紐約市四位市議員發賀信褒獎,祝賀大法弘傳三十週年,並感謝大法給社區帶來的福祉。
圖1:四位發賀信褒獎的紐約市議員是,從左至右:市議員黃敏儀(Sandra Ung),市議員李琳達(Linda Lee), 第二十七選區市議員南塔莎﹒威廉姆斯(Nantasha Williams),約瑟夫﹒C﹒博雷利(Joseph C. Borelli) |
圖2(左):紐約第二十選區市議員黃敏儀(Sandra Ung)的選區覆蓋紐約市最大的華人社區法拉盛,她向法輪功學員的節日致以最美好的祝願。 圖3(右):紐約第二十三選區市議員李琳達(Linda Lee)在賀信中寫道「法輪大法的修煉為世界各地的社區帶來了巨大的貢獻,因為修煉者將真、善、忍的普世價值觀作為日常生活的指南。」 |
紐約市議員李琳達賀信譯文如下:
二零二二年五月十三日
親愛的朋友們,
我非常高興地向第二十三屆世界法輪大法日和法輪大法弘傳三十週年的慶祝活動致以問候和祝賀。法輪大法的修煉為世界各地的社區帶來了巨大的貢獻,因為修煉者將真、善、忍的普世價值觀作為日常生活的指南。
法輪大法於一九九二年五月由李洪志先生開傳,在全球已擁有超過一億的修煉者,法輪大法以通過打坐和心性的指導幫助人們更快樂、更健康和更無私而著稱。由於法輪大法帶給修煉者更健康的身心和精神的提升,在我們城市努力應對因 Covid-19 大流行加劇的整體心理健康問題的困難時期,我們更應該來共同慶祝法輪大法所帶來的有益貢獻。
作為世界性的皇后區,我們明白我們的多樣性是使皇后區繼續偉大的原因。我很自豪地向法輪大法的修煉者們祝賀並致敬,他們不僅為我們的文化多樣性做出了貢獻,而且還幫助提升了紐約同胞們的精神面貌以應對新冠病毒大流行帶來的壓力挑戰。
在我們繼續努力改善所有紐約人的生活和心理健康的同時,我們慶祝法輪大法及其修煉者對我們城市做出的貢獻。請接受我對第二十三屆世界法輪大法日慶祝的美好祝福!
圖4:紐約第二十七選區市議員南塔莎﹒威廉姆斯(Nantasha Williams)發褒獎,祝賀「世界法輪大法日」。 |
圖5~6:紐約第五十一選區市議員約瑟夫﹒博雷利(Joseph C. Borelli)發褒獎和賀信,祝賀大法弘傳三十週年。 |
紐約市議員約瑟夫﹒博雷利的賀信譯文如下:
我寫這封信是為了支持法輪大法弘傳三十週年。我非常高興地祝賀法輪大法月,因為她堅持不懈的傳播真、善和忍的力量。
請和我一起表彰法輪大法修煉者的奉獻和努力,他們通過參與的方法來支持社區,通過平和的修煉和打坐來實現自我完善的使命,並有助於提高健康效益和緩解壓力。
在這個充滿挑戰的時代,我很高興能支持法輪大法的自由修煉。我祝願大家在困難的情況下一切順利。
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2022/5/26/201522.html