無辜被銬半日 晚間還能清晰看到手腕上的痕跡

【明慧網2004年1月30日】我是一位在英國劍橋工作的廚師。2004年1月22日星期四，我和朋友一起到巴黎來參加這裏的大型中國新年演出慶祝活動。在我們的演出活動中我是表演打腰鼓的。24日大約12:30左右，我和另一位來自英國劍橋的煉功朋友來到凱旋門下靠近愛麗捨大街一側的路邊，並準備讓他給我拍一張照片留作紀念。就在這時，突然冒出幾個警察不由分說地把我強行從準備拍照的位置反曲著胳膊押到一邊，在連續多次搜身沒有查出任何東西的情況下，仍然很暴力的用塑料繩反捆上我的雙手。幫我照相的朋友也在稍後被同樣捆綁逮捕。

過了一會兒，發現又有其他英國來的法輪功學員也被抓到了這裏。還有一位開車路過的法國學員背銬著雙手。我們這幾個大都戴著印有法輪大法真善忍的圍巾，有三個沒戴圍巾的也都是和戴圍巾的在一塊兒被抓的。我們身上甚至連法輪功的真相傳單都沒有, 唯一與眾不同的就是我們戴著法輪大法的黃圍巾。

大約中午12:30左右，我和另一位來自英國劍橋的煉功朋友來到凱旋門下靠近愛麗捨大街一側的路邊，並準備讓他給我拍一張照片留作紀念。就在這時，突然冒出幾個警察不由分說地把我強行從準備拍照的位置反屈著胳膊押到一邊，在連續多次搜身沒有查出任何東西的情況下，仍然很暴力的用塑料繩反捆上我的雙手。幫我照相的朋友也在稍後被同樣捆綁逮捕。過了一會兒，發現又有好幾個分散在其他地方遊覽的英國來的法輪功學員也被抓到了這裏。還有一位開車路過的法國學員背銬著雙手。

我們這幾個大都戴著印有「法輪大法」「真善忍」的圍巾，有三個沒戴圍巾的也都是和戴圍巾的在一塊兒被抓的。我們身上甚至連法輪功的真相傳單都沒有，並且都是分散在各處人群中的普通遊客，唯一與眾不同的就是我們戴著法輪大法的黃圍巾。

幾分鐘後我們7個英國學員和一個法國學員被帶上了一輛警車，警車在凱旋門下滯留了大約半小時左右就把我們一起拉到了巴黎第17區警察局。車上不讓我們打電話或拍照，不然見到了就沒收。

到17區警局後，我們被一個接一個的帶下警車，先是西方學員Chris，過了好一會兒，我們兩個劍橋學員也被領下去了。因為我的護照被留在了旅館，所以他們讓我用銀行卡作了身份登記，登記完了以後才解了繩銬，可進了裏屋卻又被換上鐵銬銬在椅子上。在我們之前，Chris已經被銬在那兒了。這樣一直被銬到下午4點多鐘才被問話。

警察局中一個便裝男官員向我們極簡單的解釋了一下我們的被抓原因是因為發傳單，並告訴我們會在6點鐘左右外面的遊行結束後放我們出去。隨後又讓我們填了一份簡單的涉案登記表。他表示知道我們都是很和平很無辜的，個人表示理解，但不讓我們多問，說這是上面決定的事。

因為我既不懂英語也不懂法語，所以，整個過程都是在沒法做一點申訴辯駁的情況下發生的，就是警察最後解釋也是通過另一個學員翻譯轉述的。

最後我們直到下午5:15才被最終釋放。幾個小時後回到住處，室友還能清晰地看到我手腕上被銬的痕跡。