首都機場飛行員申文傑被非法關押 未婚妻董翠芳醫師被迫害致死（圖）

【明慧網2003年7月22日】大法弟子董翠芳，畢業於河北省醫科大學（附照片1），後在北京某醫院工作，並獲得碩士學位，這名優秀的醫師於2003年3月19日被北京大興女子監獄迫害致死（明慧網曾多次報導）。董翠芳的未婚夫──大法弟子申文傑（29歲，大學學歷，河北行唐人）是北京首都機場一名優秀的飛行員，1996年修煉法輪大法，於2001年12月26日與未婚妻董翠芳一起向人講真象時被非法抓捕，關進北京順義看守所達一年之久，受盡非人折磨。2003年3月11日董翠芳被強行轉入北京大興女子監獄，申文傑被轉入北京大興某勞教所。八天後，董翠芳被三名女惡警迫害致死(明慧網曾報導)。關於申文傑，由於邪惡勢力嚴密封鎖，只是從知情者那裏得知他目前被關押於北京大興某勞教所內。

董翠芳獲得學士學位時的照片	申文傑在美國培訓期間的照片	申文傑和未婚妻董翠芳

申文傑是一個普通農民的兒子，和翠芳一樣從小品學兼優，深受師生好評。他憑著自己的實力於1995年8月考入北京市某高校。1997年首都機場在北京市各高校招飛行員，夠條件者寥寥無幾，申文傑經過層層篩選，從千名大學生中脫穎而出，而且在同時被錄取的幾名大學生中是飛行技術最優秀的。單位送他到美國深造，他很快就成為一名出色的飛行員（附照片2）。然而曾指導過他的十幾位美國教授導師可能想像不到這位優秀的中國飛行員後來在中國即將遭遇的是甚麼，更不可能想像到他的未婚妻會被虐殺。

1999年「天津事件」發生後，他倆聯繫了不少同修進京證實大法。「4•25」那天，他們拿出自己平時積攢的工資，買了許多水杯、食品等，送給外地來的同修。1999年7•20，北京非法抓捕了成千上萬的大法弟子，一車車往體育場拉，他們又花去幾千元，通過各種渠道把生活用品送到同修手中。

申文傑由於參加了「4•25」和「7•20」上訪，在江氏集團的株連政策下，單位領導多次逼迫他在修煉和事業面前選擇。申文傑最終被迫放棄了月薪豐厚、自己喜愛的飛行事業。2000年下半年，他倆同時被迫放棄了在北京的工作，開始了四處奔波、救度眾生。他們去過偏僻的鄉村，去過繁華的都市，走到哪裏，就把真象講到哪裏。在這期間，他們曾多次被非法關進拘留所、公安局，都用正念闖了出來。有一次，他們在發資料時被抓，邪惡之徒搜走了他們的手機、呼機。他們屢遭邪惡迫害，經濟上十分拮据，最困難時身上只有不到二十元錢，他們兩人打工維持基本的生活，稍有多的錢就給了其他處境艱難的同修。

2001年12月26日，他們一起去南方某城市幫一些「跌倒」的同修，半路上，在列車上講真象時被惡人舉報，非法關押於北京順義看守所，在裏面受盡折磨。後來在一個好心人的幫助下，邪惡之徒才勉強允許他們每週見一次面，他們每次見面都互相鼓勵：堅信師父，堅信大法。後來邪惡之徒強行把他們分開，董翠芳於2003年3月11日被轉入大興女子監獄，僅八天後被活活迫害致死，而申文傑也於3月11日後秘密轉移到北京大興區某勞教所，直到現在杳無音信，希望看到此消息的同修提供詳細情況。

99年7.20後由於邪惡迫害，董翠芳和申文傑（附照片3）兩人已訂婚許久，卻一直無法完婚，兩人相戀近十年感情甚篤，期間來往信件保存下來的足百封，內容都是把自己溶於大法之中、超越兒女之間情感的溝通。現翠芳被迫害致死，申文傑含冤入獄，照片上這對曾經幸福的戀人如今生死相隔，更令人悲痛的是未婚夫還不知道這個噩耗。一位優秀醫師和一位優秀飛行員，這對年輕人的遭遇只是江氏流氓集團對法輪大法弟子迫害的縮影，對這樣優秀、正直的主流社會民眾都施以如此殘酷的虐殺，江氏流氓集團的邪惡暴露無遺。

董翠芳家人曾在北京起訴「大興女子監獄」，邪惡之徒心虛至極，企圖逃避責任高金收買，還給其父母脅迫施壓。我們不能讓邪惡再逞兇、悲劇再延續，申文傑還在北京大興勞教所遭受迫害，希望所有正義之士共同營救董翠芳的未婚夫大法弟子申文傑──這位一流的飛行員，共同抵制邪惡迫害，匡扶人間正義與公理，讓善良獲得尊重，邪惡得到懲罰。

註﹕河北藁城大法弟子董翠芳醫師與各地同修聯繫時曾用「董翠」等化名，希望與她聯繫過的同修拿起筆紀錄下她的證實大法經歷。