¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤C¤é¡j§Ú¬O1999¦~5¤ë±oªkªº¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¦]¬°Ä±±o¦Û¤v¦b×·Ò¤W¤£°÷ºë¶i¡A®zÂI©M¤£¨¬«Ü¦h¡A©Ò¥H¨S¦³«ç»ò¼g¹L׷Ҥ߱o¨Ó©M¦P×Ì¥æ¬y¡CµM¦Ó¡A¤jªk½T¬O±q§Ú×·Òªº¤@¶}©l´Nµ¹¤F§Ú¤Ó¦h¤Ó¦h¡C§@¬°¤@Ó¯à¦bªk¤¤¡A¯S§O¬O¥¿ªk®É´Á×·Òªº¥Í©R¡A§Ú±`±`·P¨ì¬OµL¤ñªº©¯¹B¡C³q¹Lªk·|¥æ¬y§Î¦¡¨ÓÁ`µ²¤@¤U¦Û¤vªº×·Òª¬ºA¡A¨Ã»P¦P×̤¬¬Û¤Á½R¡A¨úªø¸Éµu½T¹ê¯à¹ï§Ú̾ãÅ骺´£°ª¦³©ÒÀ°§U¡A©Ò¥H¦b³oùرN¦Û¤v¦bÓ¤H©M¥¿ªk×·Ò¤¤ªº¤@¨ÇÅé·|¼g¥X¨Ó¡A¤£¨¬¤§³B½Ð¤j®a¦h¦hÀ°§U¡C¦]¬°§ÚÌ×·Òªº¾÷·|¹ê¦b¬O¤ÓÄ_¶Q¤F¡A³o¬O¥Í©R¥Ã»·¤£·|¦A¦³ªº¥Ã¥@Ãø±oªº¤@¦¸×·Ò¡CÀR¤ß¦^·Q³o´X¦~ªº×·Ò¹Lµ{¡A·PIJ³Ì²`ªº¦³¨âÂI¡G¤@¬Oªkªº°¶¤j©M²`Âã¡A¥un¦Û¤v¯à»{¯uªº¾Çªk©ú²z¡A¥L¯à¬°§Ú̬}¹ý³o¥@¶¡©M¦t©zªº¤@¤Á¡A¯}°£§Ú̪º¦UºØ°õµÛ©M°g´b¡C¤G¬O®v´Lªº¬x¤jµLÃ䪺·O´d©M¯E¿º¦ò®¦¡AÅý§Ú³oÓ¥»¨ÓµL±æªº¤p¤p¥Í©R±o¥H§ïÅÜ©Mª@µØ¡C¦]¦¹¡A§Ú¹ï¦³¾÷·|¯à±o¨ì³o¦t©z®Ú¥»¤jªk¡A©Mª½±µ¸òÀH®v¤÷×·Ò·P¨ìµL¤ñºa©¯¡C¦³®É¨£¨ì¤@¨Ç¾Çûªº¦æ¬°¹ï¤jªk©M®v¤÷¤£°÷´L·q¡A§Ú²`·Pµh¤ß¡A¦]¬°§Ú®©¨ì²³¥Í¹ï®v¤÷¨ª¸Ûªº·q¥õ¤~¬O¤@ӥͩR§Æ±æªº¶}©l¡CÁöµM®v¤÷¥X©ó¹ï²³¥Íªº·O´d¡A¤£¤Ó±j½Õ§Î¦¡¡A¦ý¬O§Ú̦ۤv¤º¤ßªº§â´¤¡A¨ä¹ê¬O«Ü«nªº¡C°_ªìªº¤@ÂIÀH«K©M©ñ¥ô¡A³Ì²×¥i¥HºtÅܦ¨¤jÃø¡A¬Æ¦ÜµLªkÄ~Äò×·Ò¡C
¥»¤HÁöµM¥Íªø¦b¤¤¦@´cÄҲΪv¤Uªº¤¤°ê¤j³°¡A¤]¤@ª½¦b¤¤¦@ÄÒ¤å¤Æªº¬~¸£©M¼vÅT¤§¤U¡A¦ý¬O«o«Ü¦´N±µÄ²¤F¤@¨Ç¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤ÆªºªF¦è¡A¨Ã¥»¯àªº»{¦P©MªY½à¶Ç²Î¤å¤Æªº²z©À¡C¯S§O¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤¤µL³B¤£¦bªº×¨¾i©Êªº«ä·Q¡A©Ò¥H±q¤p´N¥ß§Ó¦¨¬°¤@Ó¹ï°ê®a¤Î¤HÃþ¦³¯qªº¤H¡A¤@ª½§â¦Û¤v·í§@¤@Ó¨D¹D´M²zªº×¹D¤H¡A¤@ª½¦bWW±´¯ÁµÛ¤H¥Í©M¥@¨Æªº¯u²z¡C¥H¦Ü©ó«á¨Ó¹ï©ó¤¤°ê¶Ç²Îªº¾§®a¡B¹D®a¡B©M¦ò®aªº¸g¨å©M«ä·Q¦³©Ò¬ã¨s¡A¨Ã¬Ô¨Ì¦ò±Ð¡A¨«¤J¦ò¦x¤¤¶i¦æ×·Ò¡C·í¤µªº¥@¬É¡A¬OÓ¤H¤H¦Û¦MªºÄvª§Àô¹Ò¡A¾ãÓ¥@¬É´N¹³¤@Ó¥¢¤F±±ªº¸³t¹BÂ઺¾÷¾¹¡C¦Ó¨CÓ¤Hªº¥Í¬¡¡A¤£¹L¬O¦b³oÓ¸³t¹BÂ઺¾÷¾¹¤¤§ä¨ì¤@Ó¦ì¸m¡A³Q±a°ÊµÛ°Ñ»PµÛ²@µL·N¸qªºÄvª§©M¦£¸L¡A±q¦Ó´«±o¤@¨Ç¿à¥H¥Í¦sªºª«½è©M·P±¡¹Â³½}¤F¡C±¹ï³o¨Ç¡A§Ú³o®É±µ¨ü¤F¦ò±Ð¬Ý¯}¬õ¹Ðªº«ä·Q¡A¥u¬O°l¨D¤ñ¸û®ø·¥ªº¸Ñ²æ¡A¦Ó¥Í©R§ó¿n·¥ªº·N¸q¡A¦b§Ú¨ÓÁ¿¤w¸gÅܱo»·¤£¥i¤Î¡CµM¦Ó¡A¦b³o¥½ªk®É´Á©v±Ð¤¤ªº×·Ò¤S½Í¦ó®e©ö¡Aªñ¤Q¦~¤U¨Ó¡AÁöµM¦b¦³¨Ç¤è±¦³¤F׷Ҫ̪ºÁŹF©M¥©M¡A¦ý¬O«o¨S¦³¹ê½è¤Wªº¸ÅD¡C¤@ª½¨ì±oªk«á¡A¤jªk©Ò®i²{µ¹§Úªº«o¬OµL¤ñ¯EÃv©M²`¼sªº¥t¤@µf¤Ñ¦a©M¥Í©Rªº¹Ò¬É¡A§¹¥þ¶W¥X¤F¦Û¤v¥H«e×·Ò©M²z¸Ñªº¦UºØ·P®©¡C¦b¤£Â_ªº¾Çªk©M×·Ò¤¤¡A¹ï©ó®v¤÷©ÒÁ¿ªºªk¡A¦b¤£¦Pªº¶¥¬q¡A§Ú³vº¥¦³¤F§ó·s¡B§ó²`ªº·PIJ©M»â®©¡A¦b¤£Â_ªº±q·P©Ê¨ì²z©Êªºª@µØµÛ¡C¨C·í·P¨ü¨ì·sªºªk²z¼h±®É¡A§Ú³£¹ïªkªº¶ê®e©M§¹¬üÆg¹Ä¤£¤w¡C
§Ú·P¨ì¤F¤jªk×·Òªº®í³Ó¡C§Úªº¤@¨Ç°õµÛ¡A¥un§Ú¸Û¤ßÅ鮩¥Î¯u¤ß¥h·P¨ü¨äªk²z¡A´N·|¦b©ú®©ªk²zªº®É¨è³Q²M²z±¼¡A±q¦Ó±o¨ì¬ð¯}©M©ñ¤U¡C´N¹³¡mÂàªk½ü¡n¤¤©ÒÁ¿ªº¦Û°Ê¦b¥\¤¤¤Ï¬M¥Xªº¥h±¼¹ï¦×¹ªº°õµÛªº¨Æ¨Ò¤@¼Ë¡C°O±o¥H«e¦b¦ò¦x¤¤×·Ò®É¡A±`±`¬°¤@¨Çªø´ÁµLªk¹ý©³²M°£ªº°õµÛ¦Ó·Ð´o¡C¤ñ¦p׷Ҫ̪º²Ä¤@¹D¡§¦â±ý¡¨ªºÃö¡A´N¬O¥H«e«ÜÃø¯u¥¿§¹¥þ¬ð¯}ªº¡C¯S§O¬O¦b³oºØ¥½ªkªº¶Ã¥@¤¤¡A±`¤HªÀ·|ùبì³B¥Rº¡¤F±¡¦âªºª^³ò¡A³oµLºÃ¥[«¤F×·ÒªºÃø«×¡C¦b¥H«eªº¦ò¦x×·Ò¤¤¡A¤£¶È¶È¬O¦Û¤v¡A§Úª¾¹D³\¦h¨ä¥L¤H¥]¬A¥X®a¤H³£µLªk¹ý©³¬ð¯}³o¤@Ãö¡C¦Ó³o¹ï©ó¤@Ó×¹D¤H¨Ó»¡¡AµLºÃ¬O¤@Ó¥¨¤jªº·Ð´o¡C±oªk«á¡A·í§Ú¦A¦¸±¹ï©ñ±ó±¡¼¤°õµÛªº°ÝÃD®É¡A§Ú·Q¡A§Úתº¬O¦t©z®Ú¥»¤jªk¡A¬JµM±¡¼¤¬O«D±`§C¯Å©M¦Ã¿BªºªF¦è¡A¥un§Ú»{¯uÅ鮩´NÀ³¸Ó·P¨ü¨ì±¡¼¤ªº¯u¹ê±¥Ø¡C¤§©Ò¥H¦Û¤vÁÙ¦³¤£²bªº°õµÛ¤ß¡A°l®Ú¨ì©³ÁÙ¬O¨S¦³¬Ý¯}³o±¡¼¤ªº±¯½¦Ó¨£¨ì¥¦ªº¯u¬Û¡C³o¼Ë¡A¸g¹L¤F¤£ªø®É¶¡ªº¾Çªk©MÅ鮩¡A¦³¤@¦¸§Ú¯uªº·P¨ü¨ì¤F±¡¼¤ªº»êż©M´ý¿Bªº¥»½è¡A±q¦Ó©ú©ú¥Õ¥Õªº¹L¤F³o¤@Ãö¡C¬ð¯}°õµÛ«áªº·Pı¯u¦n¡A§Ú¨£ÃÒ¤F¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡¨ªºªk²z¡C¦b§Ú¥H«áªº×·ÒùØ¡A§Ú¤@ª½°í¦uµÛ¡§©úªk²z¡B¯}°õ°g¡¨ªº«H±ø¡CµL½×¬O¦b¥Í¬¡¡B¤u§@©Î¥¿ªk×·Ò¤¤¹J¨ì¬Æ»ò°ÝÃD³£±`±`¦bªk²z¤WµZ¿i©M±ÀºV¡A±`±`¯àÁŵM¶}®Ô¡A°õµÛ©M°g´b´N³Qªï¤b¦Ó¸Ñ¡A¦Ó×·Òªº¼Ö½ì¤]¦Û¦b¨ä¤¤¡C
±oªk¤K¦~¦h¨Ó¡A¦b¾Çªk·Ò¥\¤è±¡A¤ñ°_³\¦hºë¶iªº¦PרÓÁ¿¡A¦Û¤v¤@ª½¦³¤ñ¸û¤jªº®t¶Z¡C³o¤]¬O§Ú¤µ«ánµÛ«¥[±jªº¦a¤è¡C¦ý¬O¦³¤@ÂI¡A§Ú¤@ª½»{¬°«Ü«n¡A¤]¤@ª½¦b°í«ùµÛ¡A¨º´N¬O»{¯u¾Çªk¡B¥Î¤ß¾Çªk¡A¤O¨D©ú²z¡A¤O¨D¾Ç³q¡A¨Ã¥B®É®É³B³B¦b¥Í¬¡¤¤°Ñ®©©M¹ï·Óªk²z¡Aªk¤]´N®É±`®i²{¥LµLºÉªº¼h±µ¹§Ú¡C§Ú±`±`·P¨ì¦Û¤v¯u¬OµL¤ñªº©¯ºÖ¡C§Ú·P¨ì§Ú´N¹³¤@Ӥѯu¦n©_ªº«Ä¤l¡A±¹ïµÛµL¤ñ¼sÁï©MÂ×´I¦h±mªº¥@¬É¡A¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A¤â¤¤´¤µÛ¯à¶}±Ò¦t©z¶¡¤@¤Á¶ø¯µªºÆ_°Í ¢w ³o³y´N¤F¤@¤Áªº®Ú¥»¤jªk ¢w ¦b×·Òªº¸ô¤W±´¯Á©M¾C´åµÛ¡C§Úª¾¹DªkµL©Ò¤£¯à¡A©Ò¥H¦b¥Í¬¡©M×·Ò¤W¡A§Ú±`±`·P¨ì¦Û¤v¤]¬O¬Æ»ò³£´±¹Á¸Õ¡A§Ú¯uªº¬O«H¤ß¤Q¨¬¡A¦]¬°§Úª¾¹D¥un§Ú¦³¥¿©À¡Aªk·|¬°§Ú¶}³Ð¥þ·sªº¹D¸ô¡C¦Ó§Ú¦b¥Í¬¡©M¥¿ªk×·Ò¤¤µL½×¬O¤j¨Æ¤p¨Æ±`±`¬O¤ß·Q¨Æ¦¨¡AÀH®©ÀH±o¡A®©¨ì§Y±o¡CÁ|¤@Ó¤p¨Ò¤l¡A§Ú±oªk«e¤@«×¦³ÂIµêD¡AÅé«¶W¨ì¨â¦Ê¤@¤Q¨Ó½S¡A¥[¤§¡A²{¦bªÀ·|¤WµL³B¤£¦bªº´îªÎ·®ð¡A¦³¦Pפ]¯É¯É±i¤f³¬¤fn´îªÎ¡A¦b¶¼¹¤W¬DªÎ´z½G¡A¬Æ¦Üªá¿ú¥h¦Y¬Æ»ò´îªÎ¹«~¡C¦Ó§Ú«o¤£¥H¬°µM¡A§Úı±o¤jªk§Ì¤l×·Ò¬O³Ì¦³¤Oªº½Õ¸`¥Í²z¥¿Åªº¤â¬q¡A°ÝÃD¤£¦b¨è·N´îªÎ¡A¦Ó¦b¥h»{¯u×·Ò¡A×·Ò¨ì¦ì¤F¡AÅ髤£¬O°ÝÃD¡A³o¨Å骺¦UӤ豳£·|¶i¤J¸Ó¦³ªº³Ì¨Îª¬ºA¡C©ó¬O¡A§Ú²@¤£§â¶¼¹±±¨î©ñ¦b¤ß¤W¡AÀH¨ä¦ÛµM¡A¦Y¹¡³Ü¨¬¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡AªG¤£¨äµM¡A§ÚªºÅ髦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤°¤Fªñ¤T¤Q½S¡A³s§Ú¹L¥h®¼±o¤£§Cªº¡§±Nx¨{¡¨³£¤£¨£¤F¡C§Úªº¦P¨ÆÌ¸g±`¨£¨ì§Ú³£»¡¬O§Ú½G¤F¡C¨C·í¥L̦n©_ªº°Ý§Ú¬O¦p¦ó´îªÎ®É¡A§Ú³£¯º¯º»¡¬O§Ú·Ò¥\·Òªº¡C
¨ä¹ê¡A»¡°_¨Ó¯u¬OºF·\¡A§Ú¯uªº·Ò¥\«Ü¤Ö¡A±`±`³s¤@¬P´Á¤@¦¸§¹¾ãªº·Ò¥\³£¨S¦³«OÃÒ¡]·íµM¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A§Ú¤µ«á¤@©wn¥[±j¡^¡A¦ý¬O¡A§Ú¹ïªkªº«H¤ß¬O°í©wªº¡A§Úª¾¹Dªk¦³³oÓ¯à¤O¡A©ó¬Oªk¤]´N§â³oºØ¹Ò¬É®i²{µ¹§Ú¡C³o¤è±¨Ò¤l¡A«Ü¦h«Ü¦h¡A§Ú¦AÁ|Ó¨Ò¤l¡A§Ú¦³¤TÓ¤p«Ä¡A¨ä¤¤¦Ñ¤G¦Ñ¤T³£¬O¦b¬ü°ê¥X¥Íªº¡A²{¦b¤]³£¤W¤F¾Ç¡C±q¤Ó¤ÓÃh¥¥¶}©l¡A¨ì¥LÌ¥X¥Í©M¦¨ªø¡A¤@ª½¨ì¥L̤W¾Ç¡AµL½×¬O¤Ó¤Ó©Î¬O«Ä¤l¡A±q¨Ó¨S¥´¹L°w¦Y¹LÃÄ¡A¤@°w¹w¨¾°w©M¬Ì]³£¨S¥´¹L¡A¤]¨S¦³¬Ý¹LÂå¥Í¡C¦ý¬O¡A¥L̳£«D±`°·±d¡A³£ªø±o¬¡¼â¥i·R¡Cì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°§Ú¸ò¤Ó¤Ó³£¹ï³o¤@¼hªk²z«Ü©ú¥Õ¡C¤jªk¬OªvÀø¥Í©R¤@¤Á¤£¶êº¡©M¿ù»~ª¬ºAªº®Ú¥»ªkÄ_¡A¤£»Ýn¨D§U¤Hªº¥ô¦ó¤è¦¡¨Ó¸Ñ¨M×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¨Æ¡C¥t¥~¡A´N¬O°h¤@¨BÁ¿¡A±q®Ú¥»¤W¬Ý¡A³oÓ¥@¤W³Ì²×´N¨S¦³¤£¤½¥ªº¨Æ¡C§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬O¦t©zªk²zªº®Â½ÃªÌ¡A¹ï©ó¦Û¤v¤í¤Uªº¤@¤Á¡A·íµMnÁÙ¡C¤£¹L¡A¦b³o¥¿ªkªº¯S®í®É´Á¡A¥Hn§Ì¤lÁÙ·~¬°ÂǤf¦Ó¤zÂZ§Ì¤lªº¥¿ªk¬¡°Ê¤]¬Oµ´¤£¤¹³\ªº¡A¬On¥Î¥¿©À²M°£ªº¡C
©ú²z«á¡A³\¦h¨Æ±¡³£¬O¤@¥Ø¤FµM¡C¥un¦b¥¿ªk¤¤¦³¥²nªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v³£¦³«H¤ß¥h¹Á¸Õ¡AÀH§Ú©Ò¥Î¡A±`±`¯à«Ü§Ö®©¥X¨ä¶ø§®¡A³\¦hµ²ªG¦n±o³s¦Û¤v³£«ÜÅå³Y¡C¤ñ¦p¡A¼g¤å³¹¡A°µ¸Ö¡A¼g¹ïÁp¡A½s¼@¡A½s¿è¹qµø¤ù¡A°µ¹Ï§Î³]p¡A¬Æ¦Ü¦]¬°¤@®É§ä¤£¨ì¤HÀ°§U¦Ó¹Á¸Õ¬°¹qµø§@¦±©M°t°Ûµ¥µ¥µ¥µ¥¡C¥t¥~¡A¦]¬°¾Çªk©ú²z¤W¤ñ¸û«µø¡A©Ò¥H¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº«¤j¶¥¬q©ÊÅܤƤW¡A±q¤@¶}©lªº¹C¦æ©M¦V¬F©²³¡ªùÁ¿¯u¬Û¡A¨ì»Å¦D®i¡A¨ì¥Î¤åÃÀ§Î¦¡Á¿¯u¬Û¡A¨ì«á¨Óªº¤Eµû°hÄÒª½±µ¸ÑÅ餤¦@³£¨S¦³»{ÃѤWªº°ÝÃD¡C¨ä¹ê¡A·í²M·¡ªº¤F¸Ñ¦t©z¦b¹ý©³¥¿ªk¡A¦bªÈ¥¿»P±q·s³y´N¤@¤Á®É¡A³oÓ¥@¬É¤WÁÙ¦³¬Æ»ò§Î¦¡¤£¥i¥H¬°§Ú©Ò¥Î¡A¬°¥¿ªk©Ò¥Î¡AÁÙ¦³¬Æ»ò»â°ì¤£´±¥h¯A¨¬©O¡H¦Ó¥ô¦óªº»Ùê³£¨Ó·½©ó¦Û¤vªº¼h¦¸ªº§½¡C
µM¦Ó¡A×·Ò²¦³º¬OÁ}Wªº¡A»Ýn¤£Â_ªº¬ð¯}¦Û¤vªº®e¶q©M¬D¾Ô¦Û¤vªº·¥¡C¬OÓ²æL´«°©ªºµhWªº¸g¾ú¡C¯S§O¬O·í³o¥@¤Wªºªåªå²³¥Í±Nn±Á{¤j²^¨Oªº¦M«æ®É¨è¡A·í¦Û¤v·NÃѨì§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú̬O²³¥Í±o±Ïªº°ß¤@§Æ±æ¡A·í·NÃѨì¦Û¤vªÓtªº³d¥ô¬O¦h»òªº¥¨¤j®É¡A±`±`¿·PºF·\¡A©ó¬O¦A¤U¨M¤ßÃ@µ¦¦Û¤v¦b¥¿ªk¤¤§ó¥[§V¤O¡C±Ï«×²³¥Í¯uªº«ÜÃø¡A¦³ªº®ÉÔ¡A¤ßùؤ£§K·P¨ì¦³¨Ç¥¢±æ¡A¤ß·Q¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O³o»òÃø¡A³o»ò¦hµ¥«Ý±Ï«×ªº²³¥Í¡A³o»ò¦h¥¼§¹¦¨ªº¥ô°È¡A¨ì©³¬Æ»ò®ÉÔ¤~¯à¹ý©³ÂàÅܧ½±©O¡H¦³®É¡A¦Û¤v¯uı±oÃø«×¤jªº¬Ý¤£¨ì¬ð¯}¤f¡C¦ý¬O¡A¨C¨C¦b³oÓ®ÉÔ¡A§Ú´N·|·Q¨ì®v¤÷ªº·O´dW«×¡C®v¤÷¨º¬x¤j¦Ó²`«pªº·O´d·|º²¤Æ§Ú©Ò¦³¬ÈÃøªº±¡ºü©M¨p¤ßÂø©À¡C§Úª¾¹D¡A§Ú²{¦b¥Í©Rªº¨Ï©R´N¬O¸òÀH®v¤÷¨«§¹³o¥¿ªk±Ï¤Hªº¸ô¡AºÉ§Ú©Ò¦³¡BºÉ§Ú©Ò¯à¡C
±q¯Ã¬ù²Ä¤@¦¸Á|¿ì¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|¶}©l¡A§Ú´N°¨¤W·NÃѨì³o·N¨ýµÛ¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº¤@Ó·sªº¡A«nªº¶¥¬q¶}©l¤F¡C¯S§O¬O2005¦~¡A¦b¯Ã¬ù©M¨ä¥¦´XÓ«°¥«¦¨¥\Á|¿ì¥H«á¡A§Ú©M´XÓ¼ö¤ßªº¾Çû¡A°Ó¶q¤F¤@¤U¡Aı±o¬¥§üÁF³o¼Ë¤@Ó¬ü°êªº²Ä¤G¤j³£¥«¡A¤S¬O¥_¬üµØ¤H³Ì¶°¤¤ªº¦a¤è¡A±q¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{©M±Ï«×²³¥Íªº»Ýn¨Ó¬Ý¡A½T¹ê»ÝnÁ|¿ì·s¦~±ß·|¡C¦ý¬O¡A§xÃø¤]½T¹ê«Ü¤j¡A¤@¤è±¥»¦a¾Çû¸û¤Ö¡A¤H¤O©M°]¤O³£¦³¡AÁ|¿ì¤j«¬ªº±ß·|¤S¨S¦³¬Æ»ò¸gÅç¡F¥t¤@¤è±Á`³¡·í®É¨Ã¨S¦³§Î¦¨¤@Ó¦¨¼ôªº¨µ°jºt¥X¹ÎÅé¡A¦Óºt¥Xªºì¯Z¤H°¨¤]¦b¯Ã¬ùºt¥X«á°ò¥»´²±¼¤F¡A¦A¥[¤W¬¥§üÁF¦a³B¦è®ü©¤¡A½Õ°Ê¤£¤è«K¡C¥t¥~·s¦~¸`¤éªº®É¾÷¤]¤w¸g¿ù¹L¡A·Ç³Æªº®É¶¡¤]«ÜÜ«Pµ¥µ¥¡C©Ò¥H¡A¤@¶}©l©M¤j®a¥æ¬y®É¡A¾Çûªº·N¨£¤Àª[«Ü¤j¡AµLªk¹F¦¨¦@ÃÑ¡C¦ý¬O¡A¾÷·|¬OµyÁa§Y³uªº¡A¶i¤@¨Bªº©ì©µ´N·|¨Ï¼@°|ªº¯²É©Mºtûªº¥l¶°Åܱo¤£¥i¯à¡C©Ò¥H§ÚÌ´XÓ¤ä«ù¿ì±ß·|ªº¾Çû¦b¤Ï´_°Ó¶q«á¡AÁÙ¬Oı±o±ß·|¬O¤@ºØ¯S®íªº¦V¼s¤j¥Á²³¤j±¿nÁ¿¯u¬Ûªº¤@Ó¦³¤O¤â¬q¡A©ó¬O¨M©wn¿ì¡C
¨ä«áªº³\¦h¨Æ±¡´N©_Âݯ몺¯É¯É¸¨¹ê¨ì¦ì¤F¡C¼ö¤ß¾Çûªº¸ê§U¸Ñ¨M¤F¸g¶O°ÝÃD¡F¦U¦aºtû¿n·¥¤ä«ù¡A¬Æ¦Ü¥D°Ê¦Û¤v±Ç¿ú¸Ñ¨M¸ô¶O°ÝÃD¡F¥~½Ð¸`¥Ø¤]«Ü§Ö±o¨ì¤Fº¡·Nªº¸¨¹ê¡F¤ñ¸û²z·Qªº¼@°|¤]¸¨¹ê¤F¡F«Å¶Ç§÷®Æ³£³°Äò·Ç³Æ¨ì¦ì¡A±ß·|ªº±À¼s¬¡°Ê¤]«Ü§Ö®i¶}°_¨Ó¡C·íµM¡A´Á¶¡ªº««§xÃø©Mªi§é°_¥ñ¥i·Q¦Óª¾¡C§Ú©M³\¦h¿n·¥°Ñ»Pªº¾Çû¤@¼Ë¡A¸g¾ú¤F³\¦h¨Åé©Mºë¯«¤Wªº¦ÒÅç¡A¨ººò±iªºµ{«×¯u¹³¤@³õ¯uºj¹ê¼uªº¾Ô§Ð¡A¥u¤£¹Lªí²{ªº§Î¦¡¬O¿n·¥ªº©b¨«©M«Å¶Ç¬¡°Ê¡C³Ì²×¡A±ß·|¦b¨âÓ¦h¤ë«á©ó2005¦~5¤ë¶êº¡Á|¦æ¤F¡C¨ÃÀò±o¤F¬¥§üÁF¾ú¨ÓÁ|¦æ¤j«¬¬¡°Êªº¸û¦n®ÄªG¡C§Ú̧⨺³õ±ß·|©w¦W¬°¡§MAY GALA¡¨¡A³o¶}±Ò¤F¬¥§üÁF¥H«á¦~¦~Á|¿ì·s¦~±ß·|ªº¥ýªe¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§ÚÌ·í¦a¥Dnªº±ß·|¸ê®Æ®wÁÙ©µ¥ÎµÛ¡§MAY GALA¡¨ªº¦W¦r¡C³oùØn¯S§O´£¥Xªº¬O¡AÁöµM¦³³\¦h¾Çû¬O«ù¤£¦P·N¨£ªº¡A¦ý¬O¤j¦h¼Æ¾Çû³£¯àÅU¥þ¤j§½¡A¦b¨M©wn¿ì«á¡A©ñ±ó¦Û¤vªº¤£¦P¨£¸Ñ¡A¿n·¥ªº°t¦X¨Ï±o±ß·|±o¥H¦¨¥\¡C¹ï©ó¦¹¨Æ¡A¥»¦aªº¤@¨Ç¦Pפ´µM¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A§Ú¦b³oùةҽͪº¥u¬O§ÚÓ¤Hªº²z¸Ñ¡C¥H«á¡A¬¥§üÁFªº±ß·|³W¼Ò¦~¦~ÂX¤j¡AµL½×¬O¦b¸gÀÙ©MªÀ·|¼vÅT¤W³£¶V¿ì¶V¦n¡C¦bèèÁ|¿ìªº2008¦~·s¦~±ß·|¤W¡A¬¥§üÁF¦b¥»¦a¾Çû©M¸ê·½¨S¦³¼W¥[©M°ò¥»¨S¦³¥~¦a´©§Uªº±¡ªp¤U¡A¤ñ¸û¦¨¥\ªºÁ|¿ì¤F³W¼Òªñ3¿©ó¥h¦~ªº±ß·|¡A¨ÃÀò±o¤F¸û¦nªº¸gÀٮįq¡C
©M©Ò¦³¤jªk¶µ¥Ø¤@¼Ë¡A×·Òªº¦¨¥÷¬O³e¬ï©ó¾ãӱ߷|ªºÄw³Æ©M±À¼s¹Lµ{ªº¡C¦Pצb³\¦h°µªk¤Wªº·N¨£¤Àª[©M©T°õ¤v¨£¡A¨Ï±o±ß·|ªº¨ó½Õ¤u§@ÅܱoÃø«×«Ü¤j¡C¦³¾Çû¦b¦Û¤vt³dªº¤u§@¤è±¤£°÷¥Î¤ß¡A¦³ªº®Ú¾Ú¦Û¤vªº³ß¦n¾Õ¦Û§ïÅܤw¸g°µ¦nªº¨Mµ¦¡AÁÙ¦³ªº¥H¤u§@©M¥Í¬¡ªº²z¥Ñ¬°ÂǤf¡A¤£¯à¯u¥¿¦bªk¤W¦³©Ò¬ð¯}¡A°Ê¤£°_¨Ó¡C·íµM¡A³o¬O§Ú©Ò¬Ý¨ìªº²{¶H¡A¤]³\¥t¦³§Ú¤£¤F¸Ñªº¤º±¡¡CµL½×¦p¦ó¡A³Ì«nªº¬O§Ún¦V¤º§ä¦Û¤v¡C¦³ªº®ÉÔ¡A¦b¥¨¤jªºÀ£¤O¤U¡A¦b¨ó½Õ·|¤W¡A¦Û¤v·|¦]¬°¦UºØ¦U¼Ëªº¨Æ±¡¸ò¨ä¥Lªº¾Çûª§§n¡C¦^ÀYÀR¤U¨Ó¡A¥J²Ó¦V¤º§ä§ä¦Û¤v¬°¬Æ»ò·|¨º¼Ë¥¢ºA¡A¦Ñ¬O±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡A§¹¥þ¤£¹³¤@Ó¨«¦b¯«¸ô¤Wªº×·Ò¤H¡C¦³¨Ç¾Çû¬O¤ñ¸û°¾¿E¡A¦ý¬O¤j®a²¦³º³£¬O¦b×·Òªº¹Lµ{¤¤¡A¯ÊÂI©M¤£¨¬³£¬O¦b©ÒÃø§K¡A¦Û¤vªº®zÂI©M°õµÛ¤S¦ó¹Á¤£¬O¤@¤j°ï©O¡H¦Ó§@¬°¨ó½Õ¤H¬On¯à°÷¹ï¾ãÓ¶µ¥Øt³d¡An¯à½Õ°Ê°_¾ãÅ骺¿n·¥©Ê¡A¨Ï¤j®a³£¦U¦Ûµo´§¥X¦Û¤vªºªø³B¡A¨Ï¦UÓ¤p²Õ³¡ªù³£¯à¥R¥÷©M¿Ó°t¦X¡A±q¦Ó¦¨¬°¤@Ó°ª®Äªº¾ãÅé¡C¦Û¤v³o¼Ë¿E¯Pªºª¬ºAÅãµM¬Ot±ªº¡C¦ý¬O¡A¦Û¤v¬°¬Æ»ò´N±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡A¦Û¤vªº°ÝÃD¨ì©³¦bþùØ©O¡H§Ú¥J²Óªº¤Ï¬ÙµÛ¦Û¤v¡A§Ú¬ðµM®©¨ì¡A§Úªº°ÝÃD¦b©ó¡§µ½¡¨¤£°÷¡A¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº³Ì²`³B¯u¸Ûªº¬°§O¤H¦n¡C·í¬Ý¨ì§O¤Hªº¤£¨¬©M¿ù»~®É¡A¤§©Ò¥HµLªk¥©Mªº«ü¥X¡A¬O¦]¬°¦Û¤vªº°òÂI¬O¬°¤F¦V§O¤HÃÒ¹ê¦Û¤vªº¥¿½T©M§O¤Hªº¿ù»~¡A¬O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¡A¦Ó¯u©Mµ½°µªº¤£¦n¡A§Ô´N¤£©ö°µ¨ì¤F¡A§Y¨Ï°µ¨ì¤]¬O±j§Ô¡C®©¨ì³o¤§«á¡A§Ú¥D°Ê¦V¤j®a©Ó»{¤F¿ù»~¡A¦b¨º¥H«áªº¨ó½Õ¤u§@¤¤´N©úÅ㪺¦³©Ò§ï¶i¡A¦Û¤vªº®e¶q¤]¦³¤F¤£¤Ö¼W¥[¡C
¤@¤Ñ¡A¦b¶}¨®¦^®aªº¸ô¤W¡A§Ú¦b«ä¦ÒµÛ±ß·|¦U¤è±ªº¨Æ©y¡A§Ú¬ðµM·P¨ì¶i¤J¤F¤@ӹҬɡA¦n¹³¬O¬Æ»ò¤]¨S¦³¤F¡C·P¨ì¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº©t¿W©M±I¹æ¡C¨S¦³¤H¥i¥H»¡¸Ü©M·¾³q¡C¦Û¤v°£¤Fı±oÁô¬ù¤¤¦b¤W±¦³®v¤÷¦b¨þÅ@µÛ¡A´N¥u³Ñ¤Ußߤ¤³y´N©M±±¨îµÛ¤@¤Áªº¤jªk¤F¡C¨ä¥L¬Æ»ò¤]¨S¦³¤F¡C³o¨Ï§Ú·P¨ì¤@ºØ¥i©Èªº¥¢¸¨¡C¦]¬°¥Í©R¨S¦³¬°¦Û¤vªº¥ô¦óªF¦è¦s¦b©M°l¨Dªº¥²n¤F¡A¬¡µÛ¦n¹³¨S¦³¤F·N¸q©M°Ê¤O¡CµM¦Ó¡Aºò±µµÛÀHµÛ¦Ó¨Óªº¬O¤@ºØ¨S¦³ì¦]ªº·O´d¤ßªoµM¦Ó¥Í¡C¨º¬O§Ú¥¥Í²Ä¤@¦¸²M·¡ªº·P¨ì¤F¬Æ»ò¬O·O´d¡A¨º¬O¹ï©ó¤@¤Áªº²@µL«O¯dªºµ½¡A¤@ºØ¤£»Ýì¦]¡A¤£¨D¦^³øªº·O´d¡C¦b¨ººØª¬ºA¤U¡A¥Í©R¦s¦bªº¥þ³¡·N¸q´N¥u³Ñ¤F·O´d¤F¡C¹ï©Ò¦³²³¥Í©M¦s¦bªº·O´d¡C§Úª¾¹D§Ú¥¿¦b¦¨¬°·sªº¥Í©R¡C§Ú¤@®É©ú¥Õ¤F®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤´£¤Îªº¨º´XÓ·¥°ª·¥°ªªº¤jıªÌªº°ÝÃD©Ò¦b©M¬°¬Æ»ò»¡Â¦t©z¬O°ò©ó¡§¨p¡¨ªº¡C¨ì¬Æ»ò®ÉÔ³£¤£À³¸Ó¶i¤J®ø·¥ªº¨Æ¤£Ãö¤v¡C¦Ó¶V°ªªº¹Ò¬É¶VnÃö¤ß¾ãÓ¦t©zªº¥Ã¤[¹BÂà¡A¦Ó¨º¼Ëªº·s¦t©z¤~¬O¤£·Àªº¥Ã«í¡C³oºØÂ¦t©zªº¨p¤£¬O¦b¥¿ªk¤¤Åé²{ªº²OºvºÉP¶Ü¡H¦h¤Ö²³¥Í¹ï©ó¤jªk§Ì¤l©Òªí²{ªº«e©Ò¥¼¦³ªºµ½¡A©M³o¥@¬É¤W«e©Ò¥¼¦³ªº¨¸´cªí²{ªº¨º¼Ëªº§Nºz©MµL°Ê©ó°J¡A¦Ó³o§Nºz©M¦Û¨p¤£¥¿µù©w¤F¡A¦t©z©ÒµLªk¹O¶Vªº¡§¦¨¡B¦í¡BÃa¡B·À¡¨ªº³W«ß¶Ü¡H¾ãÅ骺·´·À¤£´N¬O¦t©z¤Î¨ä¤¤¤@¤Á²³¥Íªº³Ì²×©R¹B¶Ü¡H³oùØ¡A§ÚÁp·Q¨ì¡A§Ú̧@¬°¤jªk§Ì¤l¡AªÓtµÛÃÒ¹ê¤jªk¡A±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¡A¦ý¬O§Ṳ́]¨Ó¦Ûªº¦t©z¡C¦pªG§Ṳ́£¯à¯u¥¿´£°ª¡A·»©óªk¤¤¡A¨º»ò§ÚÌ´N¤£¯à±q¦t©zªº¦]¯À¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡CÃö©ó³oºØÂ¦t©zªº¥Í©R¡A®v¤÷¦b¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¤¤´¿¸g»¡¹L¡G¡§¦bÀ°§Úªº¦P®É¥¦Ì³£ÁôÂäF«OÅ@¥¦Ì¦Û¤vªº¨p¤ß¡A³£·Qn§ïÅܧO¤H¦Ó¤£·Q§ïÅܦۤv¡A½Ö³£¤£·Q°Ê¦Û¤v¡A¬Æ¦Ü©ó³Ì¤j«×ªº«O¥þ¦Û¤v°õµÛ¤£©ñªºªF¦è¡C¡¨ÁöµM³o¬O¦b»¡Â¶դO¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¦]¯À¦b§Ú̦ۤv¨¤W¤S¦ó¹Á¤£¦s¦b©O¡H·í¦Û¤v¤£¯à¯u¥¿¦V¤º§ä¡A³B³B¹ï·Óªkªºn¨D¹ï¦Û¤vµh¤U°w¯¢®É¡A¦Û¤v¤£´Nµ¥©ó¦b«O¥þ¦Û¤vªº°õµÛ¤£©ñ¶Ü¡H¦Ó±aµÛ²³¦hªºÂ¦t©zªº²ß®ð©M°õµÛ¡A§Ṳ́S¦p¦ó¦³®Äªº§¹¦¨§Ú̾ú¥vªº¨Ï©R§U®v¥¿ªk©O¡H§Ú·NÃѨ졧¦V¤º§ä¡¨¬O¤@ºØ¯à¤O¡A¥L¬O§JªA¡§¨p¡¨ªºÃöÁä¡C¦Û¤v×·Òªºª¬ºA³£·|Åé²{¦b§Ú̦U¦ÛªºÃÒ¹êªk¶µ¥Ø¤§¤¤¡A¦Ó§Ṳ́@¤Á¶i®iªº®Ú¥»´N¬O¦b©ó×·Ò¤Wªº¯u¥¿´£°ª¡C
¦bÆ[¬Ý2008¦~·s¦~±ß·|®É¡A§Ú¦A¤@¦¸·P¨ü¤F®v¤÷¨ºµL¤ñ¬x¤j©M¯Â²bªº·O´d¡A¨º¬O¬°²³¥Í¾ÞºÉ¤@¤Áªºµ½¡A¨º¬O¤@ºØ¹ý©³µL¨pªº¯u¸Û¡C§Ú¦A¦¸·P¨ì¦b§Ú¥Í©Rªº²`³B³Q®v¤÷ªº³oºØ¯à¶q¬~º°©M¾_¾Ù¡A®øº²µÛ§Ú¥Í©R¦UÓ¼h¦¸ªº¤£¯Â©M·å²«¡C§Ú¸T¤£¦í¦b¤ß©³¦A¦¸µo»}¡GµL½×«e±ÁÙ¦³«ç¼ËªºÁ}Ãø§xW¡AµL½×»Ýn§Ṵ́µ¬Æ»ò¥h±Ï«×²³¥Í¡A§Ú³£nÀH®v¤÷׷Ҩ쩳¡A§U®v¥¿ªk¡A°µ·s¦t©zªº¤@ӯ²bªº¤jªk²É¤l¡C
ÁÂÁ®v¤÷¡I
ÁÂÁ¤j®a¡I