¡i©ú¼zºô2006¦~7¤ë15¤é¡j2006¦~7¤ë13¤é¤W¤È¡A¦b¼Ú·ùÁ`³¡©Ò¦b¦a¢w¢w¥¬¾|¶ëº¸¡A¨Ó¦Û¥[®³¤jªº«e¨È¤Ó¥q¥qªø¤j½Ã-³ì°ªÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A³q³ø¥[®³¤j¿W¥ß½Õ¬d²Õ°w¹ïªk½ü¥\¾Çû³Q¤¤¦@¬¡ºK¾¹©xªº½Õ¬d³ø§i¡C¥X®u·s»Dµo¥¬·|ªºÁÙ¦³¼Ú¬wij·|°Æ¥D®u·R¼wµØ•³Á§J¦ÌÄõ-¥v¦Ò¯S¥ý¥Í¡B¤ñ§Q®ÉµÛ¦W¤HÅv«ß®v³ìªv•¦ë§Q•¥¬±¶¡]George-Henry Beauthier¡^¥ý¥Í¡A©M´¿¦b¤¤°ê°ê¤º¾D¨ü¢®`¡B²{©~¦í¦bªk°êªºªk½ü¥\¾Çû³¯¿o¤k¤h¡C  ³Á§J¦ÌÄõ-¥v¦Ò¯S¡G¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¥²¶·°±¤î |   ³ì°ª¡G¬Û·í¼Æ¶qªº¤H³Q¿Ñ±þ¥HÀò¨ú¥L̪º¾¹©x |
  «ß®v¥¬±¶¡G¤@©wnµ¹¨ü®`ªÌ°Q¦^¤½¹D |   ³¯¿o¡]¥ª¡^¥H¿Ë¨¸g¾ú´¦ÅS¤¤¦@¼É¦æ |
  ·s»Dµo¥¬·|²{³õ |   ·s»Dµo¥¬·|²{³õ |
* ³ì°ª¡G¬Û·í¼Æ¶qªº¤H³Q¿Ñ±þ¥HÀò¨ú¥L̪º¾¹©x
¤j½Ã•³ì°ª©M°ê»Ú¤HÅv«ß®v¤j½Ã•³Á¶ð´µ¤@°_¶i¦æ¤F¨âӤ몺½Õ¬d¡A©ó7¤ë6¤é¤½¥¬¤F¡§Ãö©ó½Õ¬d«ü±±¤¤¦@ºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªº³ø§i¡¨¡AÃҹꤤ¦@¡§±qªk½ü¥\׷Ҫ̨¤W¤j³W¼Ò±j¦æºK¨ú¾¹©xªº¦æ¬°¤@ª½¦s¦b¡A¦Ó¥B²{¦b¤´µMÄ~ÄòµÛ¡C¡¨
¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A³ì°ª¦V´CÅé³q³ø¤F¥Lªº½Õ¬dµ²ªG¡C¥L«ÂI¤¶²Ð¤F±q°Ñ»P¹L2000¾l¦¸ºK¨úªk½ü¥\¾Çû¨¤½¤¤â³Nªº¥~¬ìÂå¥Íªº«e©d¨ºùØÀò±oªºÃÒµü¡A¨Ã«ÅŪ¤F³¡¥÷°l¬d°ê»Ú½Õ¬dû¥´¹q¸Ü¨ì¤¤°êÂå°|ªº½Õ¬d°O¿ý¡C
¨º¦ì¥~¬ìÂå¥Íªº«e©d»¡¡A±q2001¦~°_¦oªº«e¤Ò´N¶}©l±qªk½ü¥\¾Çû¨¤WºK¨ú²´¨¤½¤¡A¦ýª½¨ì2002¦~©³¥L¤~ª¾¹D³o¬Oªk½ü¥\¾Çû¡A¥L¿Ë¦Û°Ñ»PºK¨ú¤F¤@¦@¤j¬ù2000¦W³Q³Â¾K¤Fªºªk½ü¥\¾Çûªº²´¨¤½¤¡C³q±`³o¨Çªk½ü¥\¾Çû³Q±À¶i¤@Ó¤â³N«ÇºK¨ú§¹²´¨¤½¤«á¡A¦b³Q±À¨ì¨ä¥¦ªº¤â³N«Ç¤¤³QÄ~ÄòºK¨ú¤ßŦ¡AµÇŦµ¥µ¥¡A·í¦o«e¤Ò¦b©M¨ä¥LªºÂå¥Í¦X§@®É¤F¸Ñ¨ì³o¨Ç³£¬Oªk½ü¥\¾Çû¡A¥L̪º¾¹©x¦b¥L̬¡µÛªº®ÉÔ´N³QºK±¼¡C
³ì°ªÁÙ«ü¥X¤FÃö©ó¤¤°ê¤j¶q¾¹©x²¾´Ó¤â³N¤¤¾¹©x¨Ó·½µLªk¸ÑÄÀªº°ÝÃD¡C¤¤°êÂåÀø¾¹©x²¾´Ó¨ó·|°Æ·|ªø»¡¤¤°ê2005¦~¥H«e¶i¦æ¤F90,000Ó¾¹©x²¾´Ó¡C´î¥h1999¦~¥H«e©Ò°µªº30,000Ó²¾´Ó¤â³N¡A¤]´N¬O»¡¡A¦Û±q¢®`ªk½ü¥\¶}©l«áªº2000¦~¦Ü2005¦~¡A¤¤°ê¶i¦æ¤F60,000Ó¾¹©x²¾´Ó¡C¥h°£¦ÛÄ@®½Ãت̡]¥Ñ©ó¤å¤Æì¦]¡A¤¤°ê¤H«Ü¤ÖÄ@·N®½Ãؾ¹©x¡^©M³Q³B¨Mªº¥Ç¤Hµ¥¡AÁÙ¦³41,500Ó¾¹©x²¾´Ó¡AµLªk¸ÑÄÀ³o¨Ç¨ÑÅé·½¦Û¦ó³B¡C³ì°ªªí¥Ü¡A³o·N¨ýµÛ¬Û·í¼Æ¶qªº¤H³Q¿Ñ±þ¥HÀò¨ú¥L̪º¾¹©x¡C
* ³Á§J¦ÌÄõ-¥v¦Ò¯S¡G¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¥²¶·°±¤î
¼Ú¬wij·|°Æ¥D®u·R¼wµØ•³Á§J¦ÌÄõ-¥v¦Ò¯S¤µ¦~¤¤ë¦b¥_¨Ê¶i¦æ¤F¬°´Á¤T¤Ñªº¯u¬Û¦Ò¹î¤§®È¨Ã·|¨£¤F¨â¦W´¿³Q¤¤¦@«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Çû¡A¥L¦b·s»Dµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A³Ìªñªº´XÓ¤ë¥L«D±`Ãöª`ªk½ü¥\¾Çû¾D¬¡ÅéºK¨ú¾¹©x¨Æ¥óªº«ü±±¡A¦b¥_¨Ê¥L·|¨£¤F¨â¦W´¿³Q¤¤¦@«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Çû¡A¨ä¤¤¡A36·³ªº±äªF§i¶D³Á§J¦ÌÄõ-¥v¦Ò¯S¡A¥Lªº¤@Ó·Òªk½ü¥\ªº¦nªB¤Í³Q±a¨«¡A·í¦A¬Ý¨ì¥Lªº®ÉÔ¡A¥L¡]¤w³Q¢®`P¦º¡^«ÍÅé¤W¦³¸]ÁK¡A¾¹©x³QºK¨ú¤F¡C³o¬O¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¢®`ªºª½±µÃÒ¾Ú¡C
³Á§J¦ÌÄõ-¥v¦Ò¯S¥ý¥ÍªÖ©w¤F¤j½Ã•³Á¶ð´µ©M¤j½Ã•³ì°ª¥ý¥Í©Ò¶i¦æªº¿W¥ß½Õ¬d¡A§Æ±æ°ê»ÚªÀ·|¹ï¦¹°µ§ó¶i¤@¨Bªº§V¤O¡C¥L»{¬°¡A¦pªG¯à§ó¶i¤@¨Bªº½T¥ß¤¤¦@¬¡ºK¾¹©xªºÃÒ¾Ú¡A°ê»ÚªÀ·|¤£À³Åý¤¤°êÁ|¿ì2008¦~¶ø¹B·|¡C
³Á§J¦ÌÄõ-¥v¦Ò¯S¥ý¥Í¦bµo¨¥ªº³Ì«áªí¥Ü¡A¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¥²¶·°±¤î¡C
* ¤HÅv«ß®v¥¬±¶¡G¤@©wnµ¹¨ü®`ªÌ°Q¦^¤½¹D
¤ñ§Q®ÉµÛ¦W¤HÅv«ß®v³ìªv•¦ë§Q•¥¬±¶¦bµo¨¥¤¤ªí¥Ü¡An¥Îªk«ßªº§Î¦¡Åý¤¤¦@©ú¥Õ¡A¥¦¤£¯à¹ï¥¦ªº¤Ï¹ïªÌ·Q«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡C¥L»¡¡G¡§§Ú«ÜÃÙ¦P¤@¦ì^°êijû¥Î¥ÀRªº»y®ðÁ¿ªº¸Ü¡G³o¤@¤Á¥²¶·°±¤î¡C§Ú¤£·Q¤Q¦~¤§«á³Q¤H»¡¬°¬Æ»ò§A̪¾¹D¦b¤¤°êµo¥ÍµÛ¬Æ»ò«o¬Æ»ò³£¨S°µ¡C²{¦b§Ú̦³¸q°È¡A§Ṳ́£¯Ê«H®§¡A«H®§¤w¸g¨¬°÷¤F¡A§Ú̦³¦æ°Ê©M°µ¨Æªº¸q°È¡A¦³½Ð¨D©Mn¨Dªº¸q°È¡A¤@©wnµ¹¨ºùØ¡]¤¤°ê¡^ªº¨ü®`ªÌ°Q¦^¤½¹D¡C¡¨
¥¬±¶«ß®v¦b·|«á±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¤¤¦@¬¡ºKªk½ü¥\¾Çûªº¾¹©x¡A³o¬O«D±`¥i©È¡B¯îð¡B®£©Æªº¨Æ¡A¤¤¦@¤£¶È§âªk½ü¥\׷Ҫ̥´¦¨¤Ï±¡AÁÙn¬I¥H»Å¦D¡B¢®`P¦º¡A¥L̪º¾¹©xÁÙn³Q¥X°â¡C³o¨Ç¦³©v±Ð«H¥õªº¤H¡A¥L̳Q¢®`¡A³Q·í¦¨°Êª«¡A³Q·´·À¡A³Q±þ®`¡AÁٻŦD§é¿i¡A³o´N¥s°µ¤Ï¤HÃþ¸o¡A¦pªG¬O¤j³W¼Òªº¶i¦æªº¸Ü¡A´N¬O¸sÅé·Àµ´¸o¡C
²{©~¦í¦bªk°êªºªk½ü¥\¾Çû³¯¿o¤]¦b·s»Dµo¥¬·|¤Wµo¨¥¡A¦o¥H¦Û¤v¦b¤¤°ê°ê¤º¾D¨ü¢®`ªº¿Ë¨¸g¾ú´¦ÅS¤F¤¤¦@ªº¼É¦æ¡C
¥]¬A¤ñ§Q®É³q°TªÀ¡B¤ñ§Q®É²üÄõ»y©Mªk»y°ê®a¹qµø¥x¡B¦³ø¡B¼Ð·Ç³ø¡B°ê»Ú¤j³j¡B¤HÅvµLæ¬Éµ¥°Ñ¥[¤F·s»Dµo¥¬·|¡A¨Ã¶i¦æ±Ä³X¡C
·í¤Ñ¤ñ§Q®É°ê®aªk»y©M²üÄõ»y¹qµø¥x´N°w¹ï¾Çû³Q¬¡ºK¾¹©xªº¶i¦æ¤F³ø¾É¡C¤ñ§Q®É·í¦aªº¦h®a³ø¯È¡A¦p¡mDe Standaard¡n¡mDe Morgen¡n¡mMetro¡n¡mLa Libre Belgique¡n¡mDe Gazet van Antwerpen¡n¡A¡mHet Belang Van Limburg¡n¡A¡mHet Laatste Nieuws¡nµ¥µ¥³£¯É¯É¹ï¦¹°µ¤F³ø¾É¡C