MH Banner
  • «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  • ¤U¸ü¤¤¤ß  
  •  
     
  • ­«¼y¥Ã¤tºÊº»Ä~ÄòÁô¿f¤jªk§Ì¤lÃӾǧªº¦º¦]¡]¹Ï¡^
  • ¹s¤»¦~¤Q¤ë¡A¤G¤Q¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º®×¨Ò±o¨ìÃÒ¹ê
  • ­ì¥ÌµÂÄõ¦{¥«¦w¹ç°Ï²Ä¤G³Ò±Ð©Ò¤k¶¤ªº¸o´c
  • ¥Û®a²ø¤jªk¾Ç­û¤ý³Õµ´­¹ªñ¨â¶g¡A¤¤¦@ÀÀ¥[­«­¢®`
  • ³Q«DªkÃö©ã¦bÄõ¦{ºÊº»ªº¤@¦Ê¤G¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¹à¦¿¿¤³¯°¶§g³Q­¢®`¥Í©R««¦M
  • ªø¬K´¡¼½¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l¹p©ú¥Í«e¾D¨üªººØºØ»Å¦D(¹Ï)
  • ´¡¼½¯u¬Û¤ùªº¦NªL¤jªk§Ì¤l¹p©ú³Q­¢®`­P¦º
  • ¥û®{¤´³p»»ªk¥~ ¥ª§Ó­è¤÷¥À©Úµ´¤õ¤Æ·R¤l¿òÅé¡]¹Ï¡^
  • ¤»·³¸Xµ£¨â«×§¤¨c¬°­þ¯ë
  • ½Õ¬d½u¯Á¡G¥_¨Ê´Â¶§Âå°|µÇ²¾´Ó¤â³N³Ì¦h¤@¤Ñ¹F21¥x
  • °qªï±j¥Í«e±±¶D¡G¦a¤WÀð¤W¨ì³BÂqº¡¤F§Úªº¦å¡]¹Ï¡^
  • °kÁ×°ê»Ú°l¬d ¿ñ¹ç¤¦ªF±N¯µ±KÂಾ³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û
  • ÃӾǧ¿òÅ麡¨­¶Ë²ª¡BµoÁn¾¹©x³Q·´¡]¹Ï¡^
  • ¦NªL¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¬°¬Æ»ò¡§·m±Ï¡¨¦º¤H¡H
  •  

    ­º­¶ > ¤j³°®ø®§ > ­¢®`¸Ô±¡


    §Ú¦b¤W®ü¤k¤lºÊº»¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú


     
      ¥´¦Lª©¥»


    ¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é¡j§Ú¬O¤@¦W­è­è°kÂ÷¤¤¦@Å]¤ö¡A¨Ó¨ì°ê¥~ªº¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¬Ý¨ì­¢®`ªº³o´X¦~¡Aªk½ü¥\±o¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¬É¤H¥Áªº³ß·R©M°ª«×µû»ù¡A§Ú¬°¥Í¬¡¦b¤¤¦@´cÄҲΪv¤U¡A³Q´cÄÒ´ÛÄFªº¤¤°ê¦Ê©m·P¨ìÃø¹L¡C

    §Ú¤£¬O¤@­Ó¦X®æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦b§Úªº³o±ø­×·Ò¸ô¤W§Ú¶^¶^¼²¼²¨«¤F¹L¨Ó¡A¤@¸ô¥Ç¹L«Ü¦h¿ù»~¡A¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤@¦¸¦¸§â§Ú±Ï°_¡Aµ¹§Ú¾÷·|¡AÅý§Ú±q·s¨«¦^¨ì­×·Ò¤¤¨Ó¡C

    ¨ä¹ê§Ú¤w¸g´X¦¸´£µ§·Q±N§Ú¦b¤¤°ê¤j³°ºÊº»ªº¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A¦]¬°§Úª¾¹D§Ú¦b°ê¥~¯d¤U¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¬°¤FÅý§Ú¨D±o¦Û¨­ªº­Ó¤H¦w¦M¡A§Ú¬O¦³³d¥ôªº¡C¥i¬O¨C¦¸°õµ§¡A«oı±o´¦ÅS³o³õ¨¸´c­¢®`«D±`§xÃø¡C¦pªG¹ï¤¤°êªº¨î«×¡A½ÆÂøªºªÀ·|Ãö«Y¤£¬O«Ü¤F¸Ñªº¸Ü¡A¬OµLªk·Q¹³³o³õ­¢®`¬O¦p¦óµo°Êªº¡A¤Sµ¹¤¤°ê¥Á²³±a¨Ó¦h¤jªº¶Ë®`¡C

    ¤@¡B¤E¤E¦~¤C¤G¹s¤§«e

    §Ú¬O1997¦~¦b¤j¾ÇŪ®Ñ®É¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡C¤@¶}©l±µÄ²¤jªk§Ú´Nª¾¹D³o¬O§Úµ¥«Ý¤w¤[ªº³Ì¬Ã¶Qªº¯u²z¡CµM¦Ó¦b³o¹Lµ{¤¤¡A§Ú´N¸I¨ì¨Ó¦Û©P³ò¿Ë¤Íªºªý¼¸¡A³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¤¤¦@±N¨Ó¤@©w·|¡§¨ú½l¡¨ªk½ü¥\ªº¡Aªk½ü¥\³o»ò¦n¡A¾Çªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¬F©²·|®`©Èªº¡C§Ú¤]ª¾¹D¦³³o¥i¯à¡A¬°¬Æ»ò¡H¨º¬O¦]¬°¾ú¦¸ªº¬Fªv¹B°Êµ¹¤H­Ì¤ßÆF¤W³y¦¨ªº³Ð¶Ë¤Ó²`¡A®£Äß²`²`ªº¦L¦b¤H­Ìªº¸£®ü¤¤¡A¤H­Ì¤w¤£´±¦³¦Û¤vªº¿W¥ß¨£¸Ñ©M«ä·Q¡C§Úªº¥~¯ª¤÷¡A¨û¨ûµ¥³£¦b¤å­²¤¤¨ü¨ì¹L­¢®`¡A³oºØ³Ð¶ËÃø¥H¡¦X¡C¤¤¦@ªº¶g´Á©Ê¬Fªv¾Ç²ß¡A©w´Áµ¹¥Á²³¬~¸£¡A¨Ï¥Á²³¼ç·NÃѳ£¯à¤F¸Ñ¶°Åv²Îªv·|¨Ï¤¤¦@°µ¥X¦óºØ¤ÏÀ³¡C·í®É§Ú·Q¡A¦pªG¯uªº¦³¨º»ò¤@¤Ñ¡A§Ú¤]·|°í­×¨ì©³¡A¦]¬°¶W±`ªºªF¦èÅý±`¤HªÀ·|§¹¥þ²z¸Ñ¬O¤£¥i¯àªº¡A¤è¤è­±­±ªº¤zÂZ³£·|¦³¡C

    ¤G¡B¤E¤E¦~¤C¤G¹s¤§«á

    §Ú¨S·Q¨ìªº¬O³o³õ­¢®`¨Óªº³o»ò§Ö¡A³o»ò¬ðµM¡C²¦·~«á§Ú¨Ó¨ì¤F¤j«°¥«¤W®ü¡A¦]¬°¤u§@¦aÂIÃö«Y¡A§ÚÂ÷·Ò¥\ÂI«Ü»·¡A¸g±`¬O¤@­Ó¤H¾Çªk·Ò¥\¡C¤]¦]¬°§Ú«Ü¤Ö¬Ý¹qµø¡A©Ò¥H99¦~µo¥Íªº³\¦h¨Æ¡A¥]¬A¥|¤G¤­¨Æ¥ó§Ú³£¤£ª¾¹D¡Cª½¨ì¤C¤ë©³¡A§Ú¤~µo²{µL½×¤½¥æ¨®¤WÁÙ¬O°Ó³õùس£¼½©ñµÛ¦ÃöGªk½ü¥\ªº¹qµø¡B¼s¼½¡Fµó¹D¡A¤p°Ï¨ì³B±i¶KµÛ¯Q¤C¤KÁVªº¡§§å§P¡¨ªk½ü¥\ªºªF¦è¡A¤j¦³¤Ñ¶ò¤§¶Õ¡C

    ¤@¦ì¦P­×§i¶D§Ú¡A¤½¦w¦b§ä§Ú¡A¥L­Ì¦b¦U³æ¦ì¡A¦U¤p°Ïµn°O¦³½Ö¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¦]¬°§Ú¬O¥~¬Ù¥«¨Óªº¡A¥L­Ì¥uª¾¹D¦³¤@­Ó¥~¦a¨Óªº¦~«C¤H¦b·Ò¡A¥i¨ãÅé¬O½Ö¤£ª¾¹D¡A¦]¦¹¥|³B½Õ¬d¡C¦Ó¸Ó¥«ªº¥»¦a¤H³£µn°O¦b¥U¡C¦]¬°§Ú¤ñ¸û¤Ö¥h·Ò¥\ÂI¡A¦A¥[¤W¦P­×ªº«OÅ@¡A§Ú¨S¦³³Qµn°O¨ì¡Cµn°O¨ìªº¤H³£­n±j¦æ¶i¡§ªk¨î¾Ç²ß¯Z¡¨¡A³Q­¢¥æ¥X®ÑÄy¡A¨ÃªíºA¤£·Ò¥\¡C§Ú»{ÃѤ@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦o¥u¬O·í®É­t³d©ð©ð¦¬¿ý¾÷¡A¨Ã¤£¬O»²¾É­û¡A¦]¾Çªº®É¶¡¸ûµu¡A­¢®`¤§«á¦]®`©È¤£·Ò¤F¡C¥i´N¦]¬°¦o·í®É­t³d©ð¦¬¿ý¾÷¡Aª½¨ì²{¦b¡A7¦~¦h¹L¥h¤F¡A¦oÁÙ¥²¶·¨C¶g¼g«ä·Q¶×³ø¡A¨C¶g¥h¬£¥X©Ò³ø¨ì¡A©Ó¨ü¨Ó¦ÛªÀ·|¡A®a®xªº¥¨¤jÀ£¤O¡C

    ·í®É§Ú¤j¾Çùتº¤@¦ì±Ð±Â¡]­ì¬O»²¾É­û¡^µn³øÁn©ú¤£·Ò¤F¡A§Ú¥À¿Ë¥H¦¹¨ÓÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡C¦b­¢®`ªì´Á¡A§Ú®a¤HÁÙª¾¹Dªk½ü¥\±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¨S¦³¿ù¡CµM¦ÓÀHµÛ¾ã­Ó°ê®a«Å¶Ç¾÷¾¹ºÆ¨gªº»s³yÁÀ¨¥¡A¦UºØ´ÛÄF¤â¬qªº¤£Â_¤É¯Å¡A§Úªº®a¤H¤]¶}©l¹G­¢§Ú¤£³\·Ò¥\¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬°¤F´î»´¥L­Ìªº¤ß²zÀ£¤O¡A§Ú±q¤£·íµÛ¥L­Ìªº­±·Ò¥\¡A¦Ó¬Oµ¥©Ò¦³¤H³£¥ð®§¤F¡A¦Û¤v¤~·Ò¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¥L­Ì¤]®e§Ô¤£¤F¡A«D­n§ÚªíºA©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡CÁöµM§Ú³o¡§º|ºô¤§³½¡¨¡]¥Î§Ú¥À¿Ë¸Ü¨Ó»¡¡^¨S¦³³Q¤½¦wµn°O¨ì¡A¥i¬O³o¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÀ¨¥¡A¦@²£ÄÒºD¥Îªº¤âªk¡A¬D°_¤@³¡¥÷¤H¹ï¥t¤@³¡¥÷¤H¤³«ëªº°µªk¡A¨Ï³o³õ­¢®`¥Ñ¬F©²­¢®`ÂX®i¨ìµo°Ê¸s²³¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¦b³o®É¡A¤Hªº¤ßÆF³£³Q§á¦±¡C¥¿¦p¡m¤Eµû¡n¤¤©ÒÁ¿¡¨³\³\¦h¦hªº¤H¡A¤w¸g¦b´Ý»Å°«ª§¤¤§Î¦¨¤@ºØ±ø¥ó¤Ï®g¡A¥u­n¤¤¦@Á|°_±O¤M¡A³o¨Ç¤H¥ß¨è©ñ±ó¤@¤Á­ì«h¡A©ñ±ó¤@¤Á§PÂ_¤O¡AÁ|¤â§ë­°¡A±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¥L­Ìªººë¯«¤w¸g¦º¤`¡C³o¬O¤ñ¦×Å馺¤`§ó¥i©Èªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C¡¨

    §Úªº¤@¦ì¤j¾Ç¦P¾Ç¦b¼s¦{¤u§@¡A¦]¬°©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¦b¤½¶éùا¤¦b¯ó©W¤W³Ü¤ô¡A¦YÄÑ¥]¦Ó³Q§ì¡A²z¥Ñ¬O¥L­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b¬Ý¦u©Ò¥L­Ì³Q­¢ªø®É¶¡¥£¤u³Ò°Ê¡A¨C¤Ñ¥u¦Y¨â¹y¡A¦Ó¥B¬Oµ}¶º¡A¤ôµNµæ¡A¤£©ñÆQ¡A©È¥L­Ì¦Y¤FÆQ¦³¤O®ð¡C°í«ù·Ò¥\ªº¤H³Q¤W­I¾R¡A¨ÃÄé¿@«×«Ü°ªªºÆQ¤ô¡C¥Ñ©ó§Ú¦P¾Ç¤u§@ªí²{«Ü¦n¡A³æ¦ì»â¾É¤£Ä@¥¢¥h³o»ò¦nªº­û¤u¡A©ó¬O§ä¨ì¼sªF¤½¦w§½§½ªø¡A·Q§â¦o±Ï¥X¨Ó¡Cµ²ªG¤½¦w§½§½ªø»¡¡G¡¨¦pªG¦o¬O­Ó±þ¤H¥Ç¡A§Ú¥i¥H¦³¿ìªk©ñ¦o¥X¥h¡A¥i¬O¦o¬O·Òªk½ü¥\ªº¡Aµ´¹ï¤£¦æ¡C¡¨

    ¦o±q¬Ý¦u©Ò¥X¨Ó«á¡A±q¦oªººë¯«ª¬ºA¬Ý¤W¥h¨ü¨ìªº¶Ë®`¬O«D±`¤jªº¡C³oºØ­¢®`¤£¶È¶È¬O¤H­Ì²ßºD°Ýªº¡§§A¦³¨S¦³®Á¥´¡¨¡A¨ä¹êÃö©ã¤¤ªº¨ººØ®£©Æ®ðª^¡A¦UºØ¾ã¤Hªº¤â¬q¡A¨ººØ¤H®æªº«V°d¬O¤@¯ë¤HµLªk©Ó¨üªº¡C

    2000¦~§Ú­Ì³æ¦ì¨Ó¤F¤@¦ì¦~«C¤H·íªù½Ã¡C¥L­ì¬O¦bªZĵ³¡¶¤¡A­è°h¥î¡C·í¥Lª¾¹D§Ú­×·Òªk½ü¥\¡A©M§Ú±µÄ²«áı±o«Ü¦YÅå¡C¥L»¡¡A99¦~¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\®É¡A¥L­Ì³¡¶¤¸g±`©^©R¬ðŧ¦Ê©m®a¤¤¡A§Û¤jªkªº®ÑÄy¸ê®Æ¡A·í®É¤W¯Å©R¥O§Û¨Óªº®Ñ¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H½¬Ý¡A·í§Y¤Wú¿N±¼¡C¦]¦¹¥L¤£ª¾¹Dªk½ü¥\­ì¨Ó³o»ò¦n¡A¥uª¾¹D¬O°ê®a¨ú½lªº¡¨¡Ñ±Ð¡¨¡C

    ¤T¡Bº©º©º»¤¤·³¤ë

    2000¦~10¤ë¡A¤@¦ì¦P­×³Q§ì¡A§Ú©êµÛÁ¿¯u¬Ûªº·Qªk¨ì¤½¦w§½¥hµ¹¦o°e¦çª«¡A³Q§ì¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹ï©óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦Ó¨¥¡A¤@¤Á³£¬O¤½¶}ªº¡A¤]¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¡C©Òµo¶Ç³æ¤]¦n¡AÁ¿¯u¬Û¤]¦n¡A¬O°w¹ï©Ò¦³¤Hªº¡A¥]¬A¨º¨Çĵ¹î¡C§Ú¤]§Æ±æÄµ¹î¬Ý¬Ý¶Ç³æ¡A¬Ý¬Ý¦³­þ¤@ÂI¬O¤Ï¬F©²¡A¤ÏªÀ·|ªº¡H¦³­þ¤@ÂI¹³´CÅé³ø¾Éªº¨º¼Ë©O¡H¦ý·í®É¥Ñ©óªk²z»{ÃѤ£²M¡A°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A¥H¬°¦Û¤v¦æ¬°°ó°ó¥¿¥¿¡A¥L­Ì°Ý¬Æ»ò¡Aµª¬Æ»ò´N¬O¡§¯u¡¨¡Aµ²ªGÁÙ²o³s¤F¨ä¥L¦P­×¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡C¤¤¦@«Dªk§P¤F§Ú¤­¦~¦D´Á¡AÃö©ã¦b¤W®ü¤k¤lºÊº»¡C¼f§P¤]¬O¯µ±K¶i¦æªº¡A¤£³\®a¤H¨ì³õ¡A¨S¦³¤@­Ó®ÇÅ¥¡A·í³õ«Å§P¡C´cĵÁÙ§Û¤F§Úªº®a¡A§â§Ú®aªº¤@¾ã®M¹q¸£¡A¥´¦L³]³Æ·m¨«¡C

    ¦b¬Ý¦u©Ò¡A¤½¦w§½¦³­Ó¤H®£À~§Ú®a¤H¡A»¡§Ú¬O²Ä¤@¤j­n®×¡A­n§P¦º¦Dªº¡A»Ý­n¿ú³qÃö«Y¡A¦pªG¥Î¿ú¥i¥H·Q¿ìªk¡A±N§ÚÂà¨ì§Ú®a¶m¡A©ñ§Ú¥X¨Ó¡C§Ú®a¤H«æÃa¤F¡A°e¤F³\¦h¿úµ¹³o­Ó¤H¡A§Ú®a¤HÁÙ«Ü·P¿E¥L¡A»{¬°¥LÁÙªÖÀ°¦£¡C§ÚÁÙÅ¥»¡ºÞÁÒ§Ú©Òµo¶Ç³æªº¨º­Óµó¹Dªº»â¾É³QºM¤F¾¡C³o¤]¬O´cÄÒªº¤@³e°µªk¡A®è³s¬Fµ¦¡A¬D°_¸s²³¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡C

    ¦b¤W®ü¤k¤lºÊº»ùØ¡A¦P¼Ë¹ê¦æªº¬O®è³s¬Fµ¦¡A±Ä¥Î©Ò¿×ªº¡§¤TÁp¸¹¡¨¡C¤ñ¦p¤@¤H·Ò¥\¡A¨ü»@ªº±N³s¨ì¨ä¥Lªº¥Ç¤H¡A¬Æ¦Ü¬O¾ã­ÓºÊ«Çªº¥Ç¤H¡A¥H¦¹¨Ó»s³y¤³«ë¡A­­¨î¤Hªº¤@Á|¤@°Ê¡C

    §Ú®a¤H¨£§Ú¤@ª½¤£¡§Âà¤Æ¡¨¡A´N±N¤³«ëÂà¨ìªk½ü¥\¤W¡A¦A¥[¤W´cĵªº¬D¼·¡AºÊº»·d¦UºØ¾ã¤H¹B°Ê¡A¬Æ¦Ü°Ê¥Îªk½ü¥\®aÄݨӡ§´¦§å¡¨¡A«Ü¦h®aÄݬ°¤F¯à¾¨¦­Åý«DªkÃö©ãªº®a¤H¥Xº»¡A³£¬NµÛ¨}¤ß¶¶µÛ´cĵªº·N«ä¡AÄA­Ë¬O«D¶Â¥Õ¡C§Úªº®a¤H¬°¤F¯à±µ¨£¨£¨ì§Ú¡A¨C¦¸³£­n¦V´cĵ»¡³\¦h¦ÃöG¤jªkªº¸Ü¡A³y¤F³\¦h·~¡C¦h¦~¥H«á§Ú¦^¨ì®a¡A¥À¿Ë¬yµÛ²\»¡¡G¡¨¤£±o¤w§r¡A»¡¨º»ò¦h¹H¤ßªº¸Ü¡A§_«h¨£¤£¨ì§A§r¡C¡¨

    ¡]¤@¡^«DªkÃö©ã¦b¥Í²£¤j¶¤

    ¥Ñ©ó§Ú³Q¥¦­Ìµø¬°¡¨¹x©T¥÷¤l¡¨¡A¦]¦¹ªø´Á³B©ó³Q³æ¿WÃö©ãªºª¬ªp¡A¤£»P¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­ûÃö¦b¤@°_¡]ªk½ü¥\¤H­û¤@¯ë³£³QÃö¦bªk½ü¥\±MºÞ¤j¶¤¡^¡A¾ã­Ó¤W®ü¤k¤lºÊº»¤@¦@¦³¤­­Ó¤j¶¤¡A¦bªñ¤­¦~ªº®É¶¡ùØ¡A§Ú¥ý«á¦b¥|­Ó¤j¶¤Ãö©ã¹L¡C

    ¥Í²£¤j¶¤±q¨Æªº¬OÁc­«ªº¥£§Ð³Ò°Ê¡C¦b¤¤°ê¡A¼Ë¼Ë¨Æ±¡¦³«ü¼Ð¡A¥]¬A¤½¦w§½§ì¤H¤]¬O¦³«ü¼Ðªº¡A§ì¤£¨ì¨¬°÷ªº¼Æ¦r¡A´N§¹¤£¦¨¥ô°È¡CºÊº»¤]¦P¼Ë¦³«ü¼Ð¡C¨C­Ó¤j¶¤³£¦³´X¤d¸U¥X¤fÃBªº¥Í²£«ü¼Ð¡A³o«ü¼Ð¬O»Pĵ¹îªº¼úª÷±¾¹_ªº¡A¦]¦¹¥Ç¤H´N¦¨¤F¥L­ÌÁÈ¿úªº¤u¨ã¡A³o¤]´N¯à©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¤½¦w§ì¤H¬O¦³«ü¼Ðªº¤F¡CºÊº»¹ï¥~¬O»¡¥Ç¤H¨C¤Ñ³Ì¦h¤u§@8¤p®É¡A¹ê»Ú¤W¥Ç¤H¨C¤Ñ³Ò°Ê¤@¯ë³£¦b16¤p®É¥H¤W¡A¬Æ¦Ü³q®d¡C¥Î¥Ç¤Hªº¸Ü»¡¡G¡¨±qÂû¥s°µ¨ì°­¥s¡¨¡C

    ¤W¯Å¨ÓÀˬd®É¡AºÊº»¦­¤w±o¨ì®ø®§¡A³o®É­Ô½ÖÁÙ·F¬¡¡A´N­n¨ü³B¤À¤F¡Cªk«ß¦b°õªkªÌ¤â¤¤ÀH¤ß©Ò¥Î¡C­n¬O¦³°ê»Ú²Õ´°ÑÆ[¡A§ó¬O±N¥£¤u¤u¨ã¡B¥£¤u²£«~Âðΰ_¨Ó¡A©Ò¦³ªº¥Ç¤H³£¥²¶·§¤¦b¹qµø¾÷«e¬Ý¹qµø¡C¥ô¦ó¤H¤£±o»P°ÑÆ[¤H­û±µÄ²¡A¦pªG¦³¨Ó»«·Q¤F¸Ñ±¡ªp¡A¤]¬O¨Æ¥ý¦w±Æ¦nªº¡A«ü©w¬Y­Ó¥Ç¤H¡A¦^µªªº¤º®e¤]¬O¹w¥ý½s±Æ¦nªº¡A³Q¿ï©wªº¥Ç¤H¤]¬O¯à´¢¼¯Äµ¹î¤ß²zªº¡A³£¬O¥i¯ºªººq¹|´cÄÒ¡AºÊº»¦p¦ó¤å©ú°õªkµ¥ªº°²¸Ü¡Cµ¥Àˬd¹Î¨««á¡A§ó¬OÅÜ¥»¥[¼F¡A­n¸É¤WÀˬd¹Î¨Ó®É¥ð®§ªº·l¥¢¡C

    ¥Ç¤H§¹¤£¦¨¥Í²£«ü¼Ð´N·|¨ü»@¡C¤£ÅýºÎı¡A¤£Åý¦Yµæ¡A¤£µ¹¶R¤é¥Î«~¡A¤£µ¹¬~¾þ¡A¤£Åý®a¤H±µ¨£µ¥µ¥¡A¤Hªº³Ì°ò¥»ªº¥Í¬¡Åv§Q³£³Q­é¹Ü¡C¨º®É§Ú±`±`³B©ó·¥«×¯h³Ò¡A´ý¨Pªºª¬ºA¡C±q¤u³õ¶¡·F¤F¤@¤Ñªº¬¡¦^¨ìºÊ«ÇÁÙ­nÄ~Äò·F¬¡¡A§É¦ü¥G»P§ÚºÎıµL½t¡A¦Ó¬O¬°¤FÂ\©ñ¥£¤u¤u¨ã¡B¥£¤u²£«~ªº¡A¦Ó§Úµt±o¯¸µÛ³£¥i¥HºÎµÛ¡C´cĵ¤]©È¶W®É·F¬¡³Q¥~¬Éµo²{¡A¦]¦¹±ß¤W±N·Ó©úµ¥³q³qÃö³¬¡A¶}ºÎıªºªø¯v¿O¡A¦b³oºØ©ü·tªº¿O¥ú¤Uªø´Á°µ°w½u¬¡¡A§Úªº²´·ú¨ü¨ìÄY­«·l¶Ë¡A¨£¨ì«G¤@ÂIªº¥ú¡A´N¬y²\¤£¤î¡A¸C¤]¸C¤£¶}¡C¨º®É¤ä¼µ§Úªº´N¬O¤jªk¡A§Ú·F¬¡ªº®É­Ô¡A´N¤@¹M¤S¤@¹Mªº­I®v¤÷ªº¸g¤å¡A¼W±j¦Û¨­ªº¥¿©À»P¤O¶q¡C

    ­è¶iºÊº»®É¡A§Ú·Q¤£¯à°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡A§Ú¤£¬O¥Ç¤H¡A¤£¬O¨Ó·F¬¡ªº¡C¬°¤F§ó¦nªº©M¥Ç¤HÁ¿¯u¬Û¡A§Ú´NÀ°¨ä¥L¥Ç¤H·F¬¡¡C´cĵ´N±N§Úªº¦W¦r¤W¥Õº]¡A»¡§Ú¬O¥þ¤¤¶¤·F¬¡­Ë¼Æ²Ä¤@¡A¥H¦¹¨Ó¦ÃöG¤jªk¡CµM¦Ó§Úªº¦D´Á¸ûªø¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡AºCºCªº§Úªº¥¿©ÀÅÜ®z¤F¡A¶}©l°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡A¥h§¹¦¨¨ºµL¥ð¤îªº³Ò§Ð¡C³Ò§Ðªº²£«~³£¬O¥X¤fªº¡A´X¥G¬Æ»ò³£°µ¡G¦³ªA¸Ë¡A¿Ç¤l¡A§¤¹Ô¡A°êºX¡]¬Æ¦Ü°µ¹L¤W¸Uªº­^°ê°êºX¡^¡Aªø¤òµ³ª±¨ã¡A¦Ï¤ò­m¡A¥´¤ò¦ç¡A¸¯]¤ù­m¡A§É¤W¥Î«~¡A¤@¦¸©Ê¸_¤l¡AÀ\¤y¯È¡A«H«Ê¡A§ÖÀ\¥Î¥]¸Ë²°¡A­¹«~¥]¸Ë³U¡A¯È³Uµ¥µ¥¡A½Ã¥Í±ø¥ó·¥®t¡]¦pªG¯uªº¬Ý¨ì»s§@¹Lµ{¡A½Ö¤]¤£´±¶R¡^¡CºÊº»¥u­n¦³¿úÁȳq³q°µ¡A¦Ó¥B¥æ³f´ÁÀH¶R¤è»¡¡A¦]¬°³oùئ³ªº¬O¥i¥HÀH·N§Ð¨Ïªº§K¶O³Ò°Ê¤O¡C

    ĵ¹î¦w±Æ¤F¨â­Ó¥]©ã¥Ç¬ÝºÞ§Ú¡A¹ê»Ú¤W¾ã­Ó¤p²Õªº¤H³£¹ï§Ú¶i¦æºÊµø¡C¦]¬°¦o­Ìªº´î¦D¡A¥[¤À³£·|»P§Ú¦³Ãö¡C¦o­Ì¨â­Ó¨C¤Ñ­n¼g§Úªº±¡ªp¶×³ø¡A±ß¤W­n­È¯Z¡A¨¾¤î§Ú·Ò¥\¡A¹ï§Ú§Î¼v¤£Â÷¡C·í®É§Ú·Q¬JµM¨ì¤F³oùØ¡A¦o­Ì¤]¬O­n³Q±Ï«×ªº¡A§Ú­nÅý¦o­Ì·P¨ü¨ì¤jªkªº¬ü¦n¡C¦]¦¹§Ú±q¤£§â¦o­Ì·í¦¨¬O§Úªº¹ï¥ß­±¡A¬O¨Ó¬ÝºÞ§Úªº¡A¦Ó¬O·í¦¨»P§Ú¦³½tªº²³¥Í¡A¤]³\¦o­Ì¤]³£·P¨ü¨ì¤F§Úªºµ½¡A¦]¦¹³£¤£Ä@·N¥h¥´§Úªº¤p³ø§i¡A¬Æ¦Ü¦³ªºÁÙÀ°§Ú±æ­·¡C¦³ªº¥Ç¤HÁÙ°½°½¶]¨Ó©M§Ú»¡¸Ü¡A°Ý°Ý§Úªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A§i¶D§Ú¦o­Ìª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¦n¤H¡C¦³¤@¦¸¡A¦³¤@­Ó¤H¹L¨Ó§i¶D§Ú¡A¦b¬Ý¦u©Ò¦³¤@­Ó±þ¤H¥Ç³Q¤½¦w§ä¥h¡AÅý¦o§ï¤f¨Ñ»¡¦Û¤v¬O·Òªk½ü¥\±þ¤Hªº¡A¥u­n¦o³o¼Ë»¡¡A´N¥i¥H§K°£¦º¦D¡C³o­Ó±þ¤H¥Ç¦^¨ì¬Ý¦u©Ò«á§i¶D¤F¦o¡A«á¨Óµ²ªG¦p¦ó¡A´N¤£±oª¾¤F¡C

    ºÊº»ÁöµM¬O¤H¶¡¦aº»¡A¥i¤]¤Ï¬M¥XªÀ·|ªº¤@­±¡C¤×¨äĵ¹îªºªí²{§ó¼vÅTµÛ¥Ç¤Hªº«ä·Q¡C¥Ç¤H¬O»P¥@¹jµ´ªº¡A¦Óĵ¹î«o¨C¤Ñ±qªÀ·|¤¤¨Ó¡C¦]¬°¬O¤j«°¥«¡A¤k¤lºÊº»ªºÄµ¹î´X¥G³£¬O¤k©Ê¡A¾Ç¾ú¸û°ª¡A«Ü¦h¬O­è­è¨«¥X®Õªù¡A¦~ÄÖ¤ñ§Ú³£¤pªº¤p©h®Q¡C¥i¬O¤¤¦@ªº¯SÂI²¦³º¬O¤Q´c­Ñ¥þªº¨¸±Ð¡A¦b§ÚÃö©ãªº´X¦~ùØ¡A²´¸C¸Cªº´N¬ÝµÛ³æ¯Âªº­è²¦·~ªº¤kĵÅܪº¥û¬½¡Aµê°²°_¨Ó¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤W¾R¡AÃö¸T³¬¬O¸g±`ªº¨Æ¡C¤£ª¾¬Æ»ò­ì¦]¡A¥¦­Ì±q¥¼¥´¹L§Ú¡C¦³¦n¦h¦¸¡A¥¦­Ì«Â¯Ù§Ú¡A­nµ¹§ÚÃö¸T³¬¡A¥[¦D¡A­n±N§Ú°e¨ì«C®ü¹A³õ¡A¥i³Ì«á³£¤£¤F¤F¤§¡C¦ý¬O§Ú¦bºÊº»¶}¤j·|®É¿Ë²´¬Ý¨£¡A§Ú¤@¦P¶i¨Óªº¦P­×³Q¥¦­Ì¥´ªºÁy¸~ªº°ª°ªªº¡C¥Xº»«á¦o§i¶D§Ú¥´¦oªº¤kĵ¡A´N¬O³Q¥Ç¤Hµø¬°¨k¤Hªº¬Y´cĵ¡CºÊº»Ãöªº³£¬O¤k¥Ç¤H¡A¦P©ÊÅʦbºÊº»ªxÀÝ¡C¸Ó¤k´cĵ±N¦Û¤vµø¬°¨k¤H¡AÁ¿¸Ü¡A¦æ¬°³£ÅܺA¬°¨k©Ê¡C¥¦¥´¥Ç¤H®É³£­n±N¤k¥Ç¤Hªº¦çªA­é¥ú¡A´c¦æ¥O¤H¾v«ü¡C

    ÁöµM§Ú¤£¯à©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û±µÄ²¡A¤F¸Ñ§ó¦hªº­¢®`±¡ªp¡A¦ý¬O±`±`¦³¥Ç¤H¶]¹L¨Ó§i¶D§Ú¡A¬Y¬Y³QÃö¸T³¬¤F¡A¬Y¬Y¤W¾R¤F¡A¬Y¬Y³Q¹qĵ´Ò¹q¤F¡A¬Y¬Y³Q±j­¢¦b´H§Nªº¥V¤Ñ¥ú¸}¯¸¦b¦a¤W´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎı¡A¬Y¬Y³Q±j¦æÄé­¹µ¥µ¥¡CÁÙ¦³§ó¦hªº¤£¬°¤Hª¾ªº´c¦æ¡A¦bªí­±ªº¤å©ú¤U¸o´cªºÁôÂõۡC

    ºÊº»¸gÀÙ¤j¶¤¬O¥þºÊº»¶i¦æ½ã¥Ø¤Î¤å¥óºÞ²zªº¤j¶¤¡A¬O¤W¯ÅÀˬd¥²¬dªº¶µ¥Ø¡C¨C¤@¦¸Àˬd¨ÓÁ{«e¡Aĵ¹î©M¥Ç¤H³£¦£µÛ¶}©l°µ°²¤å¥ó¡A°µ°²±b¡A¸É¥N¥L¤Hñ¦r¡C°µ³oºØ³y°²¨Æ±¡ªº¥Ç¤H³Q»{¬°¬O­n¨D¶i¨B¡A¾aÃl¬F©²ªºªí²{¡AÁÙ·|¥[¤À¡A´î¦D¡C¯u¬O¬F­ê¤@®a¡C

    ºÊº»¥Ç¤H¥Î¤ô¶q¬O¦³­­¨îªº¡A¥|¤j¶¤¨C­ÓºÊ«Ç¦³¤ô¿ö¡A16­Ó¤H¤@­Ó©Ð¶¡¡A¨C­Ó¤H¨C­Ó¤ë³W©w¤£±o¶W¹L1­Ó¦r¡]1¥ß¤è¡^¡A¤@­Ó©Ð¶¡16­Ó¦r¡C¨C­Ó¤ë¤U¨Ó¡AºÊ«Ç¤§¶¡­nµû¤ñ¡A¤¤¶¤¤§¶¡¤]­n¹ï¤ñ¡C¶W¹Lªº­n°±¥Î¤ô¡A°±¬~¾þ¡C¥Ç¤H¥¿±`¤@­Ó¬P´Á¬~¤@¦¸¾þ¡A¨C¦¸®É¶¡®L¤Ñ5¤ÀÄÁ¡A¥V¤Ñ10¤ÀÄÁ¡A¥]¬A²æ¦ç¡A¬ï¦ç¡A¦³®É¤H¦h¨S¦³ÀsÀY¡A¨Ó¤£¤Î¬~¡A´N±aµÛªÎ¨mªj¥X¨Ó¤F¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡AÁÙ¸g±`¦]¦UºØ©Ò¿×ªº³W©w³Q¨ú®ø¬~¾þªº¸ê®æ¡C³o¨Ç³W©w¨S¦³ªk«ß±ø¤å¡A§¹¥þ´x´¤¦bĵ¹î¤â¤¤¡Cĵ¹î¤§¶¡ªºµêºa¤ß¡AÃk¤ñ¤ßÅý¥Ç¤H­W¤£³ô¨¥¡C

    ºÊº»Äµ¹îªº³oºØ¿f¤W´Û¤Uªº°µªk¨ÏºÊº»Ãö©ãªº¨ä¥L¦UºØ¦D¨Æ¸o¥Ç¶VÅܶVÃa¡CÁöµM§@¬°°ê»Ú¤j³£¥«ªº¤k¤lºÊº»¥~³¡³]¬I¤Wµ¹¤H¤@ºØ¤å©úªº·Pı¡A¥i¬O¤º³¡¤H¤å¯À½è¯uªº¹³¦b¤H¶¡¦aº»¡C¥¿¹³¡m¤Eµû¡n©Ò»¡¡G¡¨­±¹ï­±ªº°«ª§¡A­I¾a­Iªº´¦µo¡A¥´¤p³ø§i¡A¼g¶Â§÷®Æ¡AµL¤¤¥Í¦³¡A©MµL­­¤Wºõ³£¦¨¤F¾aÃlÄÒ²Õ´©M¿n·¥­n¨D¶i¨Bªº¼Ð»x¡C¡¨¶¶µÛĵ¹îªº·N«ä»¡°²¸Ü¡A¦æ´c¨ÆÅܬ°­n¨D¶i¨B¡A´î¦Dªº¼Ð·Ç¡C»¡¯u¸Ü¡B°µ¯u¨Æ³ºµM¦¨¤F¡§»P¬F©²¹ï§Ü¡¨¡C

    ¡]¤G¡^Ãö©ã¦b±MºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤j¶¤

    ¨ì¤F§Ú³Q«DªkÃö©ãªº²Ä¤T¦~¡A¥¦­Ì±N§ÚÃö¨ì¤F±MºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤j¶¤¡C¸Ó¤j¶¤¤À¬°ªF³¡©M«n³¡¨â­Ó¤¤¶¤¡CªF³¡Ãö©ãªº¤j³£¬O¥¼¡§Âà¤Æ¡¨ªºªk½ü¥\¤H­û¡A«n³¡¬O¤w¡§Âà¤Æ¡¨¤H­û¡A¨C¤@­ÓºÊ«Ç³£¦³ºÊ±±¡A³o¦b¨ä¥¦¤j¶¤¬O¨S¦³ªº¡C

    ¦b±MºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤j¶¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³Q¶°Åé©â¦å¡A»¡¬O¬°§Ú­ÌÀˬd¨­Åé¡A¯S®í·ÓÅU§Ú­Ì¡C2003¦~ºÊº»¹ïªk½ü¥\±MºÞ¤j¶¤©Ò¦³Ãö©ã¤H­û¶i¦æ©â¦åÅéÀË¡A·í®É±o¨ì³qª¾¤@­Ó¤H³£¤£¥i¥H¿òº|¡A³s³QÃö¦b¸T³¬ºÊªº¤H³£¥²¶·ÅéÀË¡CºÊº»¦³½Ã¥Í©Ò¡AÀËÅ稭Åé¤@¯ë³£¥h½Ã¥Í©Ò¡CµM¦Ó³o¤@¦¸¡A¬OÂå¥Íª½±µ¨ì¤j¶¤ªº¬¡°Ê¤jÆU¡AÂ\¤F¤@ªø±Æ®à¤l¡A³QÃö©ã¤H­û±ÆµÛ¶¤¤@­Ó­Ó±µ¨üÅç¦å¡C³o¦¸Åç¦å¬O¥Î°w¦b¤â«ü¤W¨ë¦å¡A¥Î¬Á¼þºÞ«Ê¦s¦n¡A¨C­Ó¤H³£¦³½s¸¹¤Î­Ó¤H«H®§¡A·í®É®ðª^¤]¦³¨Ç¯«¯µ©Mºò±i¡CÂå¥Í¦³¦n´X­Ó¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¨kÂå¥Í¡A¤k¤lºÊº»½Ã¥Í©ÒªºÂå¥Í³£¬O¤k©Ê¡A¥Ñ¦¹¬Ý¥X¡A³o¤£¬O¥»ºÊº»ªº¤@¯ëÅéÀË¡C¦Ó¥B¦b³QÃö©ãªº«e¤T¦~¤¤°£¤JºÊ®É¦b½Ã¥Í©ÒÅéÀ˹L¤@¦¸¡AÁÙ¨S¦³¹L³o¼ËªºÅéÀË¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¬O¤@½ø¤j«¬ÂåÀø¨®ª½±µ¶}¨ìºÊ°ÏºÊªÙªù¤f¡C¨®¤W¦³ÂåÀø¾¹§÷¡A³zµø¤§¤ºªº³]³Æ¡CÅéÀ˹L«áºÊ°Ï¶}·|¡A¤j¶¤ªø¦b·|¤W»¡¡A¬F©²¹ïªk½ü¥\¤H­û¨­Åé°·±d«D±`Ãö¤ß¡A³o®MÂåÀøÀË´ú³]³Æ¬O±q°ê¥~¤Þ¶iªº¡A«D±`©ù¶Q¡A·F³¡¯Å¤~¥i¨É¥Îªº¡AÀËÅç¤@¦¸­n¦h¤Ö¦h¤Ö¿ú¡A¥¦­Ìĵ¹î·Q¥ÎÁ٥Τ£¨ì¡A«oµ¹ªk½ü¥\¤H­û§K¶O¨Ï¥Î¡C©¹´ú¸Õ»ö¾¹«e¤@¯¸¡A´N¥i±N¥þ¨­¦U­Ó¾¹©x¥þ³¡ÀË´ú¨ì¡C¨Ã»¡­×·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¦]¬°¨­Å餣¦n¤F·Ò¥\ªº¡A¨­Åé©M¤ß²z³£¦³¯e¯f¡A¦]¦¹¬F©²¹ïªk½ü¥\¤H­û¨­¤ß°·±d®æ¥~Ãö¤ß¡A«Ý¹J³£¤£¦P¨ä¥¦ªA¦D¤H­û¡C¬°¦¹¤wÂà¤Æ¤H­û¡Ñ¡ÑÁÙ¼g¤F¤@½g¼s¼½½Z¡Aºq¹|´cÄÒ¦p¦óÃö¤ßªk½ü¥\¤H­ûªº¨­Åé°·±d¡AºÊº»¦p¦ó¤å©ú°õªk¡A¦¹µ¥¡¨ºq¥\¹|¼w¡¨ªº¼s¼½«ùÄò¤F«Üªø®É¶¡¡C

    ¨C¦¸¡¨ÅéÀË¡¨¡A³QÅéÀ˪º·í¨Æ¤H³£¨S¦³®³¨ìÀËÅçµ²ªG¡C¦ý¬O¦³¨Çªk½ü¥\¤H­û¸g±`³Q¹G­¢¥hÂå°|¬Ý¯f¡A¦YÃÄ¡A¤£ªA±q®É¡AÁÙ·|Åý¥]©ã¥Ç±NÃĤU¦b¶ºùØ¡A¦³¨Ç¤H¦b¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U´N¦Y¤U¥h¤F¡C¹L«á¡AÁÙ·|¦³¥Ç¤H¼gÆg´­¤å³¹¶i¦æ¼s¼½¡A»¡ªk½ü¥\¤H­û¦³¯f¤£¦YÃÄ¡AºÊº»Äµ¹î¹ï¦o­ÌÃö¤ßµL·L¤£¦Ü¡A·QºÉ¿ìªkÅý¦o­Ì¦YÃĵ¥µ¥´ÛÄF¤Hªº°­¸Ü¡C

    ¹ï©óÅéÀË·í®É§Ú¨S¦³·NÃѨ즳¬Æ»òÄY­«°ÝÃD¡A¥u¬Oı±oªñ¨ÓÅéÀË«ç»ò¦p¦¹ÀWÁc¡Aª½¨ì¤µ¦~ªk½ü¥\¾Ç­û³Q¬¡ÅéºK°£¾¹©xªº´c¦æ³QÃn¥ú«á¡A§Ú¤~Åå¿ô¡A´cÄÒ³º¦p¦¹¨¸´c¡A¤£ª¾¤´³QÃö©ãªº¦P­×©R¹B¦p¦ó¡C§Æ±æ¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H³£¯à¨Ó¨î¤î³o¤@¼É¦æ¡AÀç±Ï³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ·í®É§Ú³QÃö¨ìªF³¡¤@­Ó³Ì³±·tªººÊ«Ç¡A¥Ñ¤­­Ó¥Ç¤H¬ÝµÛ¡C³o¤@¦¸¥L­Ì±Ä¥Î¤F³Ì³±ÀIªº¿ìªk¡A³W©w¤£»{¸oªº¤£¥i¥H¥XºÊ«Ç¤@¨B¡A¬~Áy¡A¨ê¤ú¡A¤W´Z©Ò§¡¦bºÊ«ÇùØ¡A¦³¨ä¥L¥Ç¤HÀ°µÛ±µ¤ô¡A­Ë¤ô¡A­Ë·ðª»¡A¬~¦çªAµ¥¡C´cĵ¦w±Æ¤@­Ó¦Ñ¦~¥Ç¤H¬°§Ú°µ³o¨Ç¨Æ¡C±ß¤W¨ä¥L¥Ç¤H¤£¥i¥HºÎı¡A­n­È¯Z¡A¦ý§Ú¥i¥HºÎı¡C¦pªG§Ú»{¸o¤F¡A¨º»ò§Ú´N¥i¥H¦Û¤v°µ¦Û¤vªº¨Æ¡A¦o­Ì±ß¤W¤]¥i¥HºÎı¡C¥¦­Ì´c¬rªº»¡¡G§A­Ì¤£¬OÁ¿µ½¶Ü¡A§A­Ì¬°¤F¦Û¤v·Ò¥\¡AÅý§Oªº¥Ç¤H¤j¥V¤Ñªº´À§A­Ì¦Y­W¡C¦pªG§A©Úµ´¬~Áy¥Î¤ô¡A¥¦­Ì¤S»¡¡G§A­Ì¦Û¨p¡A¦Û¤vż¡AÁÙ¼vÅT§O¤H¡A³o¬O¶°ÅéÀô¹Ò¡A­n¦Ò¼{§O¤H¡C¦Ó§Úªº¤@Á|¤@°Ê³£·|²o§è¨ì¨ä¥L¥Ç¤H¡A¦o­Ì·|¦]§Ú¦Ó¨ü³B»@¡A¦ýĵ¹î«o¤£³B»@§Ú¡Aªí­±¤WÁÙ·|¹ï§Ú§ó¦n¡A³oºØ°°µ½©M³±ÀIªº¤â¬q¤ñ¥´¤HÁÙ´c¬r¡A¦o­Ì¬G·N¦b¥Ç¤H©M§Ú¤§¶¡»s³y¹ï¥ß©M¥Ù¬Þ¡C

    ¦P®É°Ê¥Î¨ä¥L¤w¡§Âà¤Æ¡¨ªº¤Hµ¹§Ú¬~¸£¡A»¡¨¸ÄÒ¦p¦ó¬°¤H¥ÁªA°È¡]¨ä¹ê¬O¬°¦Û¤v¼´¿ú¡^¡A§â¤¤°êµo®iªº¦p¦ó¦n¡]¨º¬O¥Á²³¦Û¤vªº³Ò°Ê¦¨ªG¡^¡A³o¨Çĵ¹î¨ä¹ê¦bÀ°§U§Ú­Ì¡]¨ä¹ê¬O«DªkÃö©ã¡B­é¹Ü«H¥õ¡^µ¥µ¥ÁÀ¨¥¡A¦]¬°¾Çªk¤Ö¡A¥¿©À¤£¨¬¡A§Ú¦V¨¸´c¶Õ¤O§´¨ó¤F¡A®í¤£ª¾¦b­×·Ò³o±ø¸ô¤WÁÚ¥X¤F¤£¸ÓÁÚ¥Xªº¤@¨B¡A¥Ç¤U¤F¥Ã»·©Ù¤£¥hªº¦ÃÂI¡C

    ¨ä¹ê¤jªk¦b§Ú¤ß¤¤²`²`ªº²Ï¤U¤F®Ú¡AÅý§ÚÂ÷¶}¤jªk¯uªº¬O¥Í¤£¦p¦º¡AÁöµM·í®É¦Û´Û´Û¤Hªº»{¬°¦Û¤v¤ßùبS¦³¡§Âà¤Æ¡¨¡A³o¤]¬O¨º¨ÇµS¤j°µ¡§Âà¤Æ¡¨­¢®`ªº¤@­Ó«a°Ã°ó¬Óªº²z¥Ñ¡A¨ä¹ê³£¬O©ñ¤£¤Uªº¤Hªº°õµÛ¡C

    ¡§Âà¤Æ¡¨«á§Ú³Q½Õ¨ì¤F«n³¡¡A³oùؤ@­ÓºÊ«ÇÃö©ãµÛ¦h¦W¤w¡§Âà¤Æ¡¨ªº¤H¡C©M¦o­Ìªº±µÄ²¤¤¡A¤]¤F¸Ñ¨ì¤@¨Çµo¥Í¦b¦o­Ì¨­¤Wªº¨Æ¡C¦³³\¦h¤jªk¾Ç­û¦b°e¨ìºÊº»¤§«e¬O³QÃö©ã¦bºë¯«¯fÂå°|ªº¡A¦³ªº³Q¸j¦b§É¤W¡A±j¦æª`®g¤£©úÃĪ«¡C·í®É¸g±`¦³¤jªk§Ì¤l³Q´cĵ»¡¦¨±o¤F¬Æ»ò¯f¡A±j¦æ°e¨ìÂå°|ªvÀø¡A¦³ªº¥h¤F´N¨S¨£¦^¨Ó¡C¤]¦³ªºÅ¥´cĵ¤½¶}»¡¬Y¬Yºë¯«¥X²{¤F°ÝÃD­n¦p¦ó¦p¦ó¡§ªvÀø¡¨¡A«á¨Ó§Ú­Ì´N¦A¤]¨S¨£¨ì¦o¡C¦b§Ú¥Xº»«á¡A§Ú±q©ú¼zºô¤W±oª¾¡A´¿¸g©M§ÚÃö¦b«n³¡¦P¤@­ÓºÊ«Çªº¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¥Xº»«á¤S³Q¸j¬[¡A³Qª`®g¤£©úÃĪ«´X¤Ñ«á¦º¤`¡CºÊº»¸g±`¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¤ß²z±Ð¨|½Ò¡¨¡]ºë¯«¬~¸£¡^¡A¨Ã´c¬rªº»¡·Òªk½ü¥\ªº¤H¬O¦³¤ß²z°ÝÃD¤~·Òªº¡C¨Ã¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ³æ¿W©Ò¿×¡§¤ß²z´ú¸Õ¡¨¡A§Ú´N³Q³æ¿W´ú¸Õ¤F¦h¦¸¡C

    ¬°´ÛÄF¥~¬É¡A±»»\¨ä­¢®`¸o¦æ¡A±MºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤j¶¤ªí­±¤W¬Û¹ï¨ä¥¦¤j¶¤³Ò°Ê»´¤@¨Ç¡A¥D­n¶i¦æ«ä·Q¬~¸£¡C¹ï©ó¨ä¥L¦D¨Æ¸o¥Ç¡A¥¦­Ì¨ú¯º»¡±MºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤j¶¤¬O¦o­Ìªº¡§Á×´»¤s²ø¡¨¡A¦]¬°¦o­Ì¥i¥H°kÁ׳ҰʡA¥u­n¬ÝµÛªk½ü¥\¾Ç­û´N¥i¥H¤F¡C¥u­n·|¥´¤p³ø§i¡A¾aÃl¤¤¦@´cĵ¡A´î¦D´N«Ü§Ö¡C¤]¦]¦¹¡A³\¦hĵ¹îªº¿Ë±­©Î¦³Ãö«Yªº¤H¥Ç¤F¸o³£«d¦y¸£³U·Q©¹±MºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤j¶¤½Õ¡CµM¦Ó¹ï©ó¤jªk¾Ç­û¨ÓÁ¿¡A³oùجO¹ï¥¿©À©M¥¿©ÊªººR´Ý¡A¤H©Êªº«V°d¡C

    ±MºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤j¶¤¸g±`·d¡§§å§P¡¨ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡Aª^³ò´N¹³¤å¤Æ¤j­²©R¤@¼Ë¡A¥Ñ©ó¥¦­Ì¹ê¦b°µªº¤Ó¹L¤õ¡A¤Ó¯î­ð¥i¯º¡A½Õ¨ì«n³¡«á§Ú°¨¤W·NÃѨì§Úªº¡§Âà¤Æ¡¨¬O¤Ñ¤jªº¿ù»~¡A¥i¬O¸Ó¦p¦ó°µ§ÚÁÙ¤£²M·¡¡C§Ú¤£·QÅý¥¦­Ì¦A³ò§ð§Ú¡A´N¤@ª½«O«ù¨IÀq¡A¤]±q¤£°µ¨ä¥L¤Hªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¡C¥¦­Ìı±o§Ú¨S¦³§Q¥Î»ù­È¡A¨S¦h¤[´N±N§ÚÃö¨ì¥Í²£¤j¶¤±q¨ÆÁc­«ªº¥£¤u³Ò°Ê¡C³o®É¡A§Ú¤]µÞµo¤F¦­ÂI¥Xº»ªº©ÀÀY¡A§Ú·Qª¾¹D³o´X¦~¤jªkªº±¡ªp¡A§Ú·Q¬Ý®v¤÷ªº·s¸g¤å¡CÂ÷¶}ªkªº¤é¤l¯uµh­W¡Aªk¬O¤@·ø©ú¿O¡A¦bº£¶Âªº©]ùØ·Ó«G§A«e¶iªº¤è¦V¡C¥i¬O¥¢¥h³o·ø©ú¿O¡A´N¹³Â_¤F¼Õªº¤p²î¦bº£¶Âªº¯í¯í¤j®ü¤¤¡A¤£ª¾Äƨì¦ó³B¡C

    ¡]¤T¡^¨«¥XºÊº»

    ¦b³o­Ó·sªº¤j¶¤¡A§Ú¹J¨ì¤F¤@­Óµ½¨}ªºÄµ­û¡C¦o©M§Ú¦h¦¸¥æ½Í¡A°Ý§Úªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A¤Î§Ú¬°¦ó·Òªk½ü¥\¡A¨Ã±´°Q¤F³\¦h°ÝÃD¡C¦o¨p¤U¹ï§Ú»¡­×·Òªk½ü¥\¨S¦³¿ù¡A¹³§Ú­Ì³o¼Ëªº¤H¤£À³¸ÓÃö¦bºÊº»ùØ¡C¨º®É610¿ì¤½«Çªº¤H¨Ó§ä§Ú¡A¦o´N©M§Ú»¡¤£­n¬Û«H610ªº°­¸Ü¡A°í©w§A¦Û¤v¡A¨ä¹ê¦o­Ì«Ü¦h¤H³£¤£³ßÅw610ªº¤H¡A¥]¬A¨º¨Ç°µ¡§Âà¤Æ¡¨ªºÄµ¹î¡A¦o­Ì¦Û¤v³£«Ü¥Ù¬Þ¡A³£¬O¹H¤ßªº«ö¤W­±ªº«ü¥Ü¦b°µ¡A¦o­Ì¦Û¤v»¡ªº¸Ü¡A¦³¨Ç¤H¦Û¤v³£¤£¬Û«H¡C¨ä¹ê³o®É§Ú¤w·NÃѨì¦Û¤v¡§Âà¤Æ¡¨¬O¦óµ¥ªº¿ù»~¡A¦ýÁÙ¦³«Ü¦h°ÝÃD¤£©ú¥Õ¡A²¦³º´X¦~¤F¡A¨S¦³¦n¦n¾Çªk¡AÃö©ãªº®É¶¡¤ñ§Ú¦b¥~±oªk¾Çªkªº®É¶¡³£ªø¡C´N³o¼Ë¡A¦b³o­Ó¤j¶¤¡A¨S¦³¤H¦A¨Óµ¹§Ú°µ¬Æ»ò¡§«ä·Q¤u§@¡¨¡]¤¤¦@¹ï¤¤°ê¤H¬~¸£ªº±M¦³¦Wµü¡^¡A§Ú¤]´N®IÀY·F¬¡¡C§Ú·í®É´N·QÁÙ²M·~¤O§a¡A¦Û¤v³y¤Uªº·~¤Ó¤j¤F¡]¨ä¹êÁÙ¬O®ø·¥©Ó¨ü­¢®`¡^¡C¤]´N¬O¦b³o­Ó¤j¶¤§Ú´£«e¤F¤T­Ó¦h¤ë¦^¨ì¤F®a¡C

    ¥Xº»¨º¤Ñ¡A610¿ì¤½«Ç¬£ªº©~©e·|ªº¤H¤]¨Ó¤F¡A¦b¥L­ÌªººÊµø¤U§Ú¦^¨ì¤F®a¤¤¡C¥L­Ì¨Ã¨S¦³¦]§Úªº´£«e¥Xº»¦Ó©ñ¹L§Ú¡A´X¥G¨C¬P´Á¬£¥X©Ò¤ùĵ³£­n¨Ó½L¬d§Úªº±¡ªp¡CÅý§Ú¥h³ø¨ì¡A¼g«ä·Q¶×³ø¡A¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C¦ý¨C¦¸³£¬O§Ú®a¤H¥X­±À³¥I¥L­Ì¡A·í®É§Úªºª¬ªp¤]¤£¤Ó¦n¡AÁÙ¨S±q­¢®`¤¤«ì´_¹L¨Ó¡C®a¤H©È§Ú¦A¦¸³Q¥L­Ì§ì¨«¡A¦]¦¹·Q¤è³]ªk¤£Åý§Ú©M¥L­Ì±µÄ²¡C¦]§Ú®a¬O¦Û¤v¶}¤½¥qªº¡A§Ú´N¦í¦b¤½¥qùØ¡A©M­û¤u¦P¦í±JªÙ¡A¤£¦^®a¦í¡C¥L­Ì§ä¤£¨ì§Ú¡A´NÅý§Ú®a¤H¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A¦pªG§Ú¦A­×·Òªk½ü¥\¡A´N±N§Ú©M®a¤H¤@°_Ãö°_¨Ó¡C®a¤H¦]¦¹¹ï§Úªº¦w¥þ«D±`¾á¼~¡A¤]¤@ª½ºÊºÞµÛ§Úªº¤@Á|¤@°Ê¡C¬Æ¦Ü§ÚºÎı®É¡A³£¤£¤¹³\§ÚÃöªù¡A©È§Ú¦b©Ð¶¡ùØ·Ò¥\¡C¦]¦¹§Ú¤HÁö¤£¦bºÊº»¡A¨ä¹ê¤´¦bµL§ÎªººÊº»ùØ¡C¹ï¥~¤H§Ú¤]¤£¥i¥H¦h»¡¸Ü¡A¤÷¥À¬ÝµÛ¡A¾á¤ß§Ú¸Ü¦h·Sº×¤W¨­¡A°¸º¸§Ú¥~¥X¤@¤U¡A¥L­Ì³£´£¤ß¦QÁx¡A³W©w¦n§Ú¦^¨Óªº®É¶¡¡A¨ì®a«á¥L­Ì¤~©ñ¤ß¡C¦]¬°³o»ò¦h¦~§Ú¤Jº»¡A¤¤¦@±j¥[¦b§Ú¨­¤Wªº­¢®`µ¹¥L­Ì³y¦¨«Ü¤jªºÀ£¤O©M¶Ë®`¡A§Ú¤]²z¸Ñ¥L­Ìªº¤ßºA¡C

    ³o®É­Ô·í¦~°µ§Ú¡§Âà¤Æ¡¨ªº¾Ç­ûª¾¹D§Ú¦^¨Ó¤F¡A»°¦£®¨®¨¨Ó¬Ý§Ú¡C¦o¤w¸gª¾¹D¦Û¤v¥Ç¤F¤j¿ù¡A±q·sÁn©ú¦^¨ì¤jªk¤¤­×·Ò¡A¬°À±¸É¦oªº¹L¥¢¡A¦oµ¹§Ú±a¨Ó¤F¤jªk¹q¤l®Ñ¡C³o¼Ë§Ú²×©ó¤S¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº¸g¤å¤F¡C¤]¦b¦oªºÀ°§U¤U¡A§Ú¦b©ú¼zºô¤W·V­«Án©ú¤F¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡A±q·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡C®v¤÷ªº·O´d©M¼e®eµ¹¤F§Ú¦A¤@¦¸ªº¾÷·|¡A§Ú¤@©w­n¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤¤°ê¹ïºôµ¸ªº«ÊÂê¨Ï±o¦Ê©m¥]¬A¨º¨Çĵ¹î³£¬Ý¤£¨ì©ú¼zºôªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤]³\¬O³o­Ó­ì¦]§a¡A¨º¨Çĵ¹î¦ü¥G³£¤£ª¾¹D§Úªº¡§¬~¸£§@¼oÁn©ú¡¨¡A¥L­Ì¤]·Q¤£¨ì§Ú·|³o»ò§Ö´N¥X°ê¡C¦]¬°§Ú¦b³QÃö©ã«e´N¦³Å@·Ó¡A³o¤@¦¸¥u¬O©µ´Á¤@¤U¡A¦A¥[¤WªB¤ÍªºÀ°¦£¡A§JªAºØºØ§xÃø¡A§Ú¨Ó¨ì¤F°ê¥~³o¤ù¦Û¥Ñªº¤g¦a¤W¡C¦b³oùاڷN¥~ªº¹J¨ì¤F®ü¥~ªº¤jªk§Ì¤l¡A±q¦Ó¤]§ïÅܤF§Úªº¨M©w¡A¨M©w¯d¤U¨Ó°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨«¤@±ø¦Û¥Ñ¥ú©úªº¸ô¡C

    «e¤£¤[¡A±q®a¶m¶Ç¨Ó®ø®§»¡¡A¬ÝºÞ§Úªº¤ùĵ¦]§Úªº¥X°ê¦Ó¨ü¨ì¤F³B¤À¡C©Ò¥H¹ï§Ú¨Ó»¡¤S¬O¤@¦¸¦ºùذk¥Í¡C

    ¤£ºÞ«e­±ªº¸ô¦p¦ó¦±§é¡A§Ú¤w¦^¨ì¤jªk¤¤¡A¦b³o¥@¤W§Ú¤w¬O³Ì©¯ºÖªº¤H¤F¡C¥i¬O¦b¤¤°ê¤j³°ÁÙ¦³¨º»ò¦h¾D¨ü¦UºØ­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥@¤WÁÙ¦³¨º»ò¦h¨ü´cÄÒÁÀ¨¥¬r®`ªº¥@¤H¡A§Úª¾¹D§Ú­Ìªº³d¥ô¦³¦h¤j¡A¦³¦h­«¡C¼g¥X³o¨Ç¡A§Ú¤]§Æ±æ©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì³£¯à¦ù¥X¥¿¸q¤§¤â¡AÀ°§U¨î¤î³o³õ¦b¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡Cµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A³o¬O¤£Åܪº¯u²z¡C¬Ã±¤¤jªk¡A´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/12/9/80708.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2006 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G