張安世年輕時曾擔任郎官,後來因為為人忠厚而受到大將軍霍光重用,任車騎將軍,忠信謹慎,勤勞政事,日夜不怠。霍光去世後,朝中大臣上疏舉薦張安世為光祿勛,皇上也想重用他們父子。
張安世可能深知「知足不辱,知止不殆,可以長久」的道理,知道如果放縱貪婪的慾望不知滿足,早晚會招來羞辱和災禍。所以當他聽說皇上還要對他加官進爵時,懼不敢當,去求見皇帝,摘冠叩頭,說自己不足以擔任這麼重要的官位,希望皇上保全他的性命。皇上笑著說:「你太過謙了,你要是不行,還有誰行呢?」張安世仍舊堅辭不受,皇上沒有答應。數天後,任他為大司馬車騎將軍,兼領尚書事,後來又改為衛將軍。
張安世總是身穿黑綈,夫人親自紡織。他看到自己同兒子都尊貴顯耀,心懷不安,曾特地替兒子請求外出補官。
張安世曾經向朝廷舉薦官員,那人後來向他道謝,張安世很後悔,認為舉賢薦能,豈有私謝之理?從此便與此人斷絕了來往。
有一郎官來找張安世,說他自己功高卻沒有升職,張安世說:「你功勞高了,聖明君主必然會知道。作為臣子任職,怎麼能自己宣說自己的長短呢?」從而拒絕提升他。過了不久,這個郎官卻又得到了升遷。張安世就是這樣匿名跡遠權勢,公私分明,不喜歡讓人知道他的恩惠。
他的忠厚還體現在他善於隱人過失。在任光祿勛時,有位郎官因為喝醉酒在殿堂上小便,主事將這件事稟報了張安世,想要按法處罰,張安世卻說:「怎麼知道那不是反水漿呢?」
張安世雖位高權重,但卻以謹慎周密而著稱,內外無漏洞,自始至終謙恭不驕,史書稱讚他「滿而不溢」。皇帝非常信任和敬重他,去世後贈印綬,送輕車甲士,謚號「敬侯」。他的子孫繼承了他謙恭、知足的美德,也受到朝廷重用。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2007/6/1/86318.html