法輪功給我生活帶來的變化充滿了神奇(譯文)

【明慧網2002年3月25日】 親愛的同修：

作為法輪大法的初學者、一名真正的投入者，我想和你們分享我的經歷。我已讀了同修們的各種報告及他們的修煉體會。現在請讓我談一談我自己的體會。

我在兩地居住──澳大利亞西部和英國，現年六十八歲。

以前，我和多數西方人一樣，聽說過法輪功，但對其內容一無所知。由於從媒體的描述中了解到法輪功在中國遭到了暴力鎮壓，我由此錯誤地斷定，法輪功也許是那種我們應該避免接觸的東西。

實際上，當我們去年11月底在堪培拉看到一群修煉人時，我兒子給我的回答更加強了我的這種看法。當時我們在一個公園裏野餐，注意到一群拿著寫有漢字橫幅的煉功人，我詢問他們是誰。

我兒子告誡我不要接近他們。老實說，我兒子當時出於無知，把法輪功描述成了一個令人懼怕的組織！然而，我不是一個輕易被駭人故事「嚇走」的人，稍後我走近這群人，和他們中的一位友好而見識廣博的代表交談。我解釋說我從澳大利亞西部的珀斯來度短假，他友好地給了我一本小冊子，上面有法輪大法在珀斯的煉功點地址。

一週後我回到珀斯，我翻了一下小冊子，然後把它放在一邊。事有湊巧，過了一些天，當我對我的一位熟人說起有人建議我去練冥想或瑜珈時，她建議我去當地的法輪功煉功點看一看。去年8月底，我患了一次心臟病突發，險些要了命。我經歷了許多個人的劇變，我憂心忡忡，甚至有些狂躁。我的醫師表達了他對我健康狀況的擔憂，並且由於我的狀況明顯在急速惡化，他為我的疾病繼續發展下去可能會出現的後果深感不安。

和我的熟人交談過後，我便於當日上午第一次去了本地的一個煉功點。自那以後我每天早晨都定時去那裏。

成為一名法輪大法修煉者，每天能夠清早起身去煉功點與同修們一起煉功，這是最令我高興的事情。儘管我是一名「剛剛長上飛羽的」新學員，法輪功給我的生活帶來的變化已經充滿了神奇。以法為師，勇猛精進，我已變成並仍在不斷轉變成為一個精神上、道德上和身體上全新的人。

我努力在日常生活中實踐「真、善、忍」，這對我的家人、朋友和同事產生了深遠的影響。意想不到的是，我的精神領悟、我的思路、我的行為、與我周圍的人相處、我的外表及我的健康都有了極大的改進！

我的慢性哮喘有快五十年的歷史了，在這五十年裏，我完全依賴於每日幾次的類固醇藥物。此外，我過著「藥罐子的生活」，每天一系列的藥物導致了我的心力衰竭。然而，從今年開始，我的健康得到了不可思議的改善！我的醫生對我修煉法輪功反應非常熱烈，並且十分支持。他對我的健康的驚人改善發表了評論。後來在醫院的心臟檢查和化驗顯示無異常！

讓我們每一個人都在我們的日常生活中繼續堅持「真、善、忍」原則。讓我們用對修煉堅定不移的心來表達對李老師的感激。讓我們每個人珍惜每個機會把法輪大法的真相帶給全世界。

您忠誠的，
澳大利亞西部學員