大法修煉者札記（譯文）

【明慧網2001年10月6日】我從雷賓斯克來，我叫塔基雅娜。

得法前2個月

秋天的早晨。我孤獨地看著窗外。今天我再一次沒有克制住自己，向兒子大發雷霆。在我的人生中，開始求道已經8個月了。我讀了大量的神秘學書籍，我知道需要進行精神修煉，培養好的性情，具備忍性。可是你看，又一次大發脾氣。我對著天，思想呼喊著：「我自己不行啊，我需要師父！」

開始修煉兩個月以後

今天我得到了我稱作《法輪大法》的師父的書。輔導員謝爾蓋給我書時說：「如果您不修煉，請將書還回來。」這已經不可能了！我等了這麼長時間，可能我一生都在等。我把書捧在手裏，這是最珍貴的東西，我有了師父！兩個月前當我真誠地對天呼喚後，神奇的事發生了──過了幾天，我女兒拿回來了關於法輪功的材料，她的一個已經修煉的朋友給的。

我讀著《法輪功》，急切地等著去煉功點的時刻。現在我已經有了師父的大法了，這是多麼的幸運啊！讀著《轉法輪》，我有一種與偉大殊勝和美妙連上了的感覺。心裏升起一股願望：儘快把大法介紹給我認識的所有人，告訴他們，拯救者來到了世界，大門敞開了。人們啊！你們可是為了這件事等了上千年了！

四個月以後

現在我的全家都在修煉，丈夫，女兒和兒子都加入了修煉的隊伍，是緣份把我們緊緊地拴在了一起。現在我明白了沒有偶然的事，我的很多問題現在都有了答案。我們把《法輪功》一書給了我們認識的所有人。我們自己也在不斷地讀著，讀著師父的法會講法，經文和《法輪大法》。動作開始學得挺費勁，但慢慢地，身體變得聽話了。這段時間裏，知道了在中國發生的事件，我感到非常難過和不解：怎麼會出現這樣的事兒？後來，讀了師父的一系列經文，我們都明白了。不管中國（江XX）政府怎麼誣蔑大法，只能使我在師父指引的真理大道上走得更加不可動搖，正信更加堅定。

隨著春天的來臨，形勢變化很快。召開了莫斯科法會，然後又開了雷賓斯克的法會。聽了那些已經修煉一年以上的同修們的發言，讀了莫斯科法會的發言稿，使我受益不淺。另外，當我們在一起聚會的時候，發現對我們城市來說，修煉的人已經不少了。我們從五月份開始在公園煉功，每週3次。由於我的熟人圈子很小，所以儘管每個熟人我都給了書，我還是感到洪法做得太少了。所以從開始在外面煉功以後。我決心每次都不落下。這是我對洪法所能做的。人們不斷地走過來，拿著我們打印的洪法材料看，但很遺憾，還沒有人加入我們的修煉隊伍。開始我還為我熟悉和不熟悉的人們對大法的那種心靈上的無動於衷而難過。後來變得平靜下來，要知道人生的路要自己選擇。我們只能向他們弘揚大法，揭露在中國對大法弟子的邪惡鎮壓。

我開始的對在公園煉功可能遇到干擾的擔心是多餘的。我們沒有遇到任何粗暴和無禮。人們只是好奇或是冷漠，這是一般的反應。對半大孩子的嘲笑，我們根本不在意。至於報紙和電視上報導的從中國來的負面消息，讓我們感到高興的是，人們沒有因此對我們這個和平的團體變得不安，至少可以說，人們沒有因此而侵犯我們，這挺好的。

五月下旬，我夢裏看到了美妙的景象：夜裏，在寂靜的大海中間，坐著一個佛（菩薩）。我看見的是她的背影。覺者的身影完美無比，金光閃爍。她在前面做著甚麼，但我看不見，我只知道她在清洗著甚麼。我感覺到美好和安祥。夢是那樣的不尋常，使我難以忘懷。兩天以後我們收到了互聯網上的新材料，為了減少對大法和大法弟子的迫害，師父讓全世界的弟子發正念。師父在加拿大法會上說：「不只是你們清除，如果修煉人清除不了，那神、直至更高的神，也要參與清除……」我馬上想起了那個神奇的夢，明白了那位菩薩所做的事」。從那時起，每週日凌晨3點前我們家窗前的燈光從不熄滅──我們與全世界的大法弟子一起清除邪惡，我們是一個整體。感到自己是大法粒子的感覺真是太好了。

同時這也是自己修煉和消業的過程。在本性的基礎上，已經很容易戰勝自己的缺點了。比如，師父在經文裏說：「忍是提高心性的關鍵，……根本就不產生氣恨，不覺委屈才是修煉者之忍。」當我讀了這段師父講法後，我與兒子的關係改變了，並且我再不強迫兒子按照我的意願去做事。另外，我把注意力放在暴露我的執著心和不正確的觀念的事情上。師父用這種辦法讓我明白，必須堅決去掉這些東西。

在集體學法煉功時，與同修的交流對我修煉的提高很有幫助。夏天過後，我這麼習慣了與同修的交流，以至於非常為那些在只家裏修的同修們感到遺憾。他們感受不到我在我們的祥和的小小煉功點上所感受到的那種互相尊敬和愛護的美好感覺，在那裏，你的問題會得到答案，同修們會提醒你師父在哪裏是怎麼講的，他們自己是怎樣悟的。集體修煉的純淨環境能幫助你迅速去除在常人中沾染的骯髒觀念，迅速提高自己。祝願所有同修都能完成自己的參與正法的神聖誓約，達到圓滿境界。

（俄羅斯第二期法輪大法修煉心得交流會發言稿 2001-9-29）