• «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  •  
     
  • ¥_¨Ê¤j¾Ç¤k±Ð®v°KªL³Q§P8¦~ºÊ¸T¡A´¦ÅSº»¤è­h«Ý¤S¾D³ø´_
  • ¤j³°¦U³Ò±Ð©Ò§é¿i¤jªk§Ì¤l»Å¦D¤QºØ¡]¹Ï¡^
  • Ân¶§Às¤s±Ð¾i°|­¢®`¤â¬q¡]¹Ï¡^
  • ¿ý¹³¡G¤º»X¥jªk½ü¥\¾Ç­û¤ýÁø³QºÊº»ºR´Ý¶È³Ñ20¦h¤½¤ç
  • ¹Ï¤ù¡G¤j³s±Ð¾i°|­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº»Å¦D
  • ¤j³°¨ü­¢®`¤jªk¾Ç­û¿Ë¨­¼ÒÀÀ¦b¥_¨Ê¾D¨üªº§é¿i¡]¹Ï¡^
  • ¼sªF¬Ù¯]®ü¤p§Ì¤l§f©ý©M¤÷¥À¾D¹Jªº­¢®`
  • ¦óÆW³Ò±Ð©Ò¨C¡§Âà¤Æ¡¨¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¥«°]¼·´Ú¤Q¸U¤¸
  • ¤º»X¥j©I©M¯E¯S¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò³y¦¨¦h¤HÂù¤â­P´Ý
  • ªe«n²a¶§¾|¥x¬£¥X©Òµ¹Ãh¥¥¤E­Ó¦h¤ëªº°ü¤k±j¦æ¤Þ²£
  • ¾D¹qÀ»·´®eªº°ª»T»T¥Í©R¦M«æ Ân¶§¥«¥qªk§½ÁnºÙ¡§¦º¤F¤]¤£Åý¦^®a¡¨¡]¹Ï¡^
  • ¤º»X¥j¤k«C¦~¤ýÁø³QºÊº»ºR´Ý±¡ªp¸É¥R¡]¹Ï¡^
  • ¨ì³Ò±Ð©Ò¥h­n¦^§Ú­Ìªº¿Ë¤H
  • ¤÷¥ÀÂùÂù³Q®`­P¦º ©t¨à§ë¾aµLªù¬y¸¨²§¨¹¡]¹Ï¡^
  • ±i©¾¤@°Æ¬\°©¬[³Q±À¥X¤j¼yºÊº»¡]¹Ï¡^
  •  

    ­º­¶ > ¤j³°®ø®§ > ­¢®`¸Ô±¡


    Ân¶§Às¤s±Ð¾i°|¤Î¨ä­I«á¾ÞÁaªÌªº¥Ç¸o¬ö¿ý¡]¹Ï¡^


    ¤å/Ân¶§¤jªk§Ì¤l
     
      ¥´¦L¾÷ª©


    ¡i©ú¼zºô2004¦~9¤ë15¤é¡jÂn¶§Às¤s±Ð¾i°|¦ì©óÂn¶§¥«ªF«n­¥¥~¡A¦b¥|­±Àô¤sªº¤s·¾ùØ¡AÂkÄÝÂn¶§¥«ªF³®°Ï¯¬®aÂí¡A¨ºùجO¤s°Ï¡C¦b¨S­¢®`ªk½ü¥\¥H«e¡A´X¥G¨S¦³´X­Ó¤Hª¾¹DÂn¶§ÁÙ¦³­ÓÀs¤s±Ð¾i°|¡C

    Às¤s±Ð¾i°|«DªkÃö©ã²Ä¤@§åªk½ü¥\¾Ç­ûªº®É¶¡¬O¦b1999¦~ªº10¤ë21¤é¥ª¥k¡C¨º®É¥¿¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¥h¥_¨Ê¤W³Xªº°ª¼é¡A¤H¼Æ«Ü¦h¡A¦U¦a¬F©²³¡ªù­¢©ó¦¿¤ó¶°¹ÎªºÀ£¤O§â²³¦hªºªk½ü¥\¤W³X¸s²³¯É¯É§ë¤J©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B¦¬®e©Ò¡B¤k¤l¦Û±j¾Ç®Õ¡]Ãö©ã½æ²]¤k¤lªº¦a¤è¡^¡Bºë¯«¯f°|¡C«á¨Ó³o¨Ç³õ©Ò¤]Ãöº¡¤F¡A¬Æ¦Ü©óÂn¶§¥«¦æ¬F©ë¯d©Ò¡]¦ì©óÂn¶§¥«¤è®aÄæ¦a°Ï¡A«UºÙªF³®¡§¤­©Ò¡¨¡^§â©ë¯d¥¼¨ì´Áªº¦b©ã¤H­û´£«eÄÀ©ñ¡AÄË¥X¦a¤èÃö©ã¨S¦³Ä²¥Ç¥ô¦óªk«ßªº¦uªk¤½¥Á¡Ð¡Ðªk½ü¥\¸s²³¡C¥i¬O´N¬O³o¼Ë¤]¸Ë¤£¤U¦]¤W³X³Q¸j¬[ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¬F©²³¡ªù¤]¨S¦³¥¿½T­±¹ïªk½ü¥\¸s²³¤W³X¨Æ¥ó¡Aµ¹¤©¦X²zªºµªÂЩM¥¿½T³B²z¡A¦Ó¬O±Ä¨ú¤F§ó¥[²Ê¼Éªº½î½ñ¤HÅvªº¦æ¬°¡GÄ~Äò§ì¡BÃö¡B¥´¡A§âµ½¨}ªºªk½ü¥\¸s²³Ãö¤J³Ò±Ð©Ò¡C

    1999¦~10¤ë21¤é¥ª¥k±q¥_¨Ê«Dªk©ã¦^ªº¤@§åªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³¸g¹L¥ô¦ó¦Xªk¤âÄò¡A¨ì¹FÂn¶§«áª½±µ§ë¤JÂn¶§¥«Às¤s±Ð¾i°|¡A¬F©²³¡ªù¤]ª¾¹D³o¨Ç¤H¤£ÄÝ©ó³Ò±Ð¹ï¶H¡A©Ò¥H¬°¤F±»»\¥L­Ì«Dªk©ë¸Tªº¸o¦æ¡A§â³oºØ«DªkÃö©ã¥s¡§ªk½ü¥\±j¨î¾Ç²ß¯Z¡¨¡C·í®ÉªºÀs¤s±Ð¾i°|Ãö³Ò±Ð¥Ç¤Hªº¬O¤@®y¦Ç¦â¤G¼h¤p¼Ó¡]ª½¨ì2002¦~6¤ë¡A±NÃö©ã³õ©Ò²¾¦Ü¥|¼h·s¼Ó¡^¡A¤@¼Ó¬O´¶³q¨k³Ò±Ð¤H­û¡A¤G¼ÓÄË¥XÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¡C¨k¾Ç­û¦b¦èÃä¡A¨â­Ó©Ð¶¡¬ù45¤H¥ª¥k¡F¤k¾Ç­û¦bªFÃä¡A¤T­Ó©Ð¶¡¬ù60¤H¥ª¥k¡C·í®É¬ÝºÞªk½ü¥\¾Ç­ûªººÞ±Ð³£¬O±qÀs¤s±Ð¾i°|¥~³¡­É½Õ¹L¨Óªº¡A¤£¬OÀs¤s¥»°|ºÞ±Ð¡C¨kºÞ±Ð¬O±qÂn¶§±i¤h±Ð¾i°|©â½Õ¹L¥hªº¡A¤kºÞ±Ð¦³ªº¬O±qÂn¶§¥«¥qªk§½¾÷Ãö­É½Õ¨Óªº¡A¦³ªº¬OÂn¶§±i¤h±Ð¾i°|ªº¡A¦³ªº¬O°¨¤T®a±Ð¾i°|ªº¡AÀs¤s±Ð¾i°|­ì¨Ó¬O¨k¤l³Ò±Ð©Ò¨S¦³¤kºÞ±Ð¡C

    ·í®É­t³d¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\¤@¨Æªº¬O¤@­Ó©m¤ýªº¨kĵ¹î¡A¬ù50·³¡A¤j®a³£ºÙ¥L¬°¤ý¬F©e¡A¦³¤H»¡¥L¬O¤j¥_ºÊº»½Õ¨Óªº¡A¦³¤H»¡¬O¤¨®a±Ð¾i°|½Õ¨Óªº¡]¨ãÅé¸Ô±¡½Ðª¾±¡ªÌ´£¨Ñ¡^¡C¦¹¤H¯À½è«Ü§C¡A±`±`¤j³Û¤j¥sªº½|¤H¡B¥´¤H¡C·í®ÉªºÄµ¹î­Ì¹ïªk½ü¥\¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ°ò¥»¤W¬O¤£¤F¸Ñªº¡A§¹¥þÅ¥«H¹qµø¤Wªº»z½°«Å¶Ç¡A¥L­Ì»{¬°ªk½ü¥\¸s²³¤À¨âºØ±¡ªp¡G¤@ºØ¬O³QÄF¤W·í¾Çªk½ü¥\ªº¡AÄݩ󡧨ü®`ªÌ¡¨¡A»{­Ó¿ùªí­ÓºA¡A¼g­Ó¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³Xªº«OÃÒ´N¥i¥H¦^®a¤F¡F¥t¤@ºØÄݩ󡧰©·F¤À¤l¡A¹x©T¤À¤l¡¨¡A­n¡§¥´À»¡¨¡C¥i¬O¥X¥G¥L­Ì·N®Æªº¬O¡A³o¨Çªk½ü¥\¤H­û¤£¦s¦b¬Æ»ò°©·F©MÀH±q¤§¤À¡A¬Æ¦Ü³o¨Ç¤H¤¬¬Û¤§¶¡³£¬O¤£¬ÛÃѪº¡A¬O«DªkÃö©ã¨Ï³o¨Ç¤H¨«¨ì¤@°_¨Óªº¡C¥i¬O¤j®aªº¶D¨D´X¥G¬O¤@­Pªº¡A´N¬O­n¨DÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A­n¨D¦Xªkªº·Ò¥\Àô¹Ò¡C¥i¬O¨S¦³¤Hµ¹§Ú­Ì¦X²zµªÂСC§Ú­Ì¾Çªk¡A¥L­Ì·m¨«§Ú­Ìªº®Ñ¡F§Ú­Ì·Ò¥\¡A¥L­Ì»¡¬O»P¬F©²¹ï§Ü¡A¥Î¹q´Ò¹q§Ú­Ì¡A¥Î¦UºØÅé»@§é¿i§Ú­Ì¡G»@¯¸¡B»@ÃÛ¡B»@屡B¾Àªêª¦Àð¡]¦p¹Ï1©Ò¥Ü¡^¡C¡§¾Àªêª¦À𡨴N¬OÂù¸}¨ÖÃlÂù¤â¤WÁ|§ßÀ𯸪½¡C³o­Ó«º¶Õ¬Ý°_¨Ó¨S¬Æ»ò¡A¥i¬O¯¸¤@·|¨à¨âÁu´Nµo»Ä¡Bµo§Ý¡A¯Þ»K´N¦ù¤£ª½¡AÅé»@ªºÄµ¹î´N®³¹q´Ò¹q¡A»¡¦ùªº¤£¦X®æ¡C


    ¹Ï1

    ÀY¤@§å³Q«DªkÃö¤Jªº¤k¾Ç­ûµ´­¹©è¨î«DªkÃö©ã©M­¢®`¡Aĵ¹î§ä¨Ó¤j¥_ºÊº»º»Âå³¥ÆZÄé­¹¡A¥ÎÅK¤c¼À¼L¡A¦³¤@­Ó©m±äªº¦Ñ¤Ó¤Ó¼L³£³Q¼À¯}¤F¡C³o­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó®a¬OÂn¶§¥«¬Ó©h°Ïªº¡A®{¨B¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¤@¸ôÁ¿ªk½ü¥\¯u¶H¡A¨«¨ìÂ÷¥_¨Ê¤£»·ªº÷ῤ³Q·í¦a¤£©ú¯u¶Hªº¤HÁ|³ø¡A³Q·í¦a¤½¦w¦©©ãÂà°e¦^Ân¶§¡A«DªkÃö¤JÀs¤s±Ð¾i°|¡C

    1999¦~11¤ë12¤é±qÂn¶§¥«¦æ¬F©ë¯d©Ò¡]ªF³®¤­©Ò¡^¤S§T«ù20¦W¤k¤jªk§Ì¤l¨ìÀs¤s¡A³o¨Ç¤H³£¬O«Dªk©ë¯d¤w¨ì´Á©M¶W´Áªº¡A¤£ªk¤H­û¤£¦ý¤£©ñ¤H¡AÁÙ§â¦o­ÌÂà¤JÀs¤sÄ~Äò­¢®`¡C³o20¤HÃö¦b¤G¼ÓªFÃä¤@¸¹©Ð¡C

    Às¤s±Ð¾i°|Ãö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨k¡B¤k©Ð¶¡ªºµ²ºc°ò¥»¬O¤@¼Ëªº¡A¤À¤W¤U¾Q¡A¨C­Ó©Ð¶¡°£¤ì½è©Ðªù¥~¦b¨«´Yªº°ôÀY¬O¤jÅKªù¡Aĵ¹î³q±`¥uÂꨫ´Yùتº¤jÅKªù¡A¦U©Ð¶¡¤p¤ìªù¤£Âê¡A¦ýĵ§i¦U©Ð¤H­û¤£³\«©Ð¡B¨«°Ê©M±µÄ²¡C·í®ÉÀs¤sªº¤ý¬F©e¬O­¢®`ªk½ü¥\ªº¥D­n­t³d¤H¡A­«ÂI­¢®`¹ï¶H¬O¤´°í«ù·Ò¥\ªº¾Ç­û¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ì©l²×¤]¨S¤¤Â_¹L·Ò¥\¡A³o¨Ï¤ý¬F©e²§±`´o¤õ¡A¤U¤j¥\¤Ò¥´À£·Ò¥\¾Ç­û¡A­««h¹q´Ò¡A»´«hÅé»@¡C«ö³W©w¡A±ß¶¡´N¹ì«á¨kĵ¹î¬O¤£¤¹³\¨ì¤k¹ì«Çªº¡C¦Ó¨­µÛĵªA¡BªÓ¦ªÄµ»Îªº¡§Às¤sĵ¹î¡¨¡A¬Æ¦Ü¥b©]¤T§ó°µ¸é¤@¼Ë®¨Án¥´¶}ÅKªù¤í¤@±øÁ_¡A°¼¨­À½¤J¡AÆ\¤âÆ\¸}±´ÀY±´¸£ªº©¹¦U¹ì«Ç¬Ý¦³¨S¦³¥b©]°_¨Ó·Ò¥\ªº¡A³s¤k©Ð¤]¬O¦p¦¹¹ï«Ý¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¨k¾Ç­ûùئ³¤@­Ó®a¦íªk®wªº¤¤¾Ç±Ð®v¥s»u·µ¤[¡A¦]¬°·Ò¥\¥s¬F©e¤ý¬Y¬Ý¨£¤F¡A¥L¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¦b¨«´Y¤j¥s¤j½|¡A¨Ã´­¨¥¡G¡§¬Ý¤µ¤Ñ§Ú«D¥¶¤F§Aªº¥Ö¡A¥s§A½m¡Aµ¹§AÁy¤£­nÁyÁÙªv¤£¤F§A¡H¡¨ÀH«á¨ì¤@¼Ó¥s¨Ó´X­Ó´¶³q³Ò±Ð¥Ç¤H¡A§â»u·µ¤[§Ë¨ì¿ì¤½«Ç«ö¦í¡A¤ý¿Ë¦Û¥Î¹q´Ò¹q¡A±M¹q±Ó·P³¡¦ì¡A¨Ã§â¹q´Ò©ñ¦b¤@­Ó¦a¤èªø®É¶¡¹q¡A¥Ö½§¹q½k¤@¤j¶ô¡A»u·µ¤[¤jÁnºG¥s¡A¾ã­Ó¨«´Y³£¥i¥HÅ¥¨ì¡A¾ã­ÓÀs¤s±Ð¾i°|¥Rº¡®£©Æ¡C

    ¥Ñ©ó¬F©e¤ý¬Y¨­Åé¤O¦æªºµ¹¤UÄݰµ¥X¤F¡§º]¼Ë¡¨¡A©Ò¥H¤U­±ºÞ±Ð¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤]µL©ÒÅU§Ò¡AµL½×¨k¤k¦Ñ¤Ö¡CÃö¦b¤k¤T©Ð¡B®a¦í·s«°¤l°Ïªº¤@­Ó¾Ç­û¥s®}·Ø­^ªº¡A¬O­Ó­^»y±Ð®v¡A¤j¬ù30·³¡Aªø±o¤å®z½G¤p¡A¦]¬°¤£©À¤½¦w³¡«Dªk¨î­qªº¸T¤îªk½ü¥\ªº¡§¤»¤£­ã¡¨³q§i¡A³Q¤@¦W¥s²øÀܪº30¦h·³ªº¨k¶¤ªø¥´¦Õ¥ú¡A¨Ã§â¹q´Ò±q«á¦ç»â¦ù¤J¹qÀ»¡A¹G­¢¦o¨ì¦U©Ð·í²³©À¡§¤»¤£­ã¡¨³q§i¡C

    ¦b¤¤°ê¤j³°¡A¦UºÊº»¡B³Ò±Ð©Òùس£¦³À˹î°|ªº±`¦~¡§¾nºÊ¤u§@¤H­û¡¨¡A¥D­n¾³d¬OºÊ·þ¡BÃg³Bĵ¹îªº¹Hªk«I¥Ç¤HÅv¦æ¬°¡CÀs¤s±Ð¾i°|¤£¨Ò¥~¤]¦³¡§¾nºÊ¤u§@¤H­û¡¨ºÊ·þ¡A¦ý¬O¦b¦¿¤ó¹ïªk½ü¥\¸s²³·Àµ´©ÊªºÂíÀ£±K¥O¤U¡A¤HÅv³Q½î½ñ¬pºÉ¡Aªk«ß³Q½î½ñ±o¤@¿ú¤£­È¡C¾n¦bÀs¤s±Ð¾i°|ªºÀ˹î°|¤u§@¤H­û¡A¹ïÀs¤sĵ¹î¥´¤H¨Æ¥ó¤£¦ý¤£¨î¤î¡A¤Ï¦Ó°jÁסB¸Ë§@¤£ª¾±¡¡C

    µM¦Ó¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C­±¹ï¼É¤O¡A­±¹ï»~¸Ñ¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸µ½·Nªº¡A­@¤ßªºÁ¿¶DµÛªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¯¸¥X¨ÓÃÒ¹êµÛ¤jªk¡C1999¦~11¤ë20¤é¡AÃö¦b¤k¤@©Ðªº¤jªk§Ì¤l­Ì¦Ûµoªº¶°Åé·Ò¥\¡C¦]¬°§Ú­Ì»{¬°§Ú­Ì¬O·Ò¥\¤H¡A·Ò¥\¤H´NÀ³¸Ó·Ò¥\¡A§Ú­Ì¤£¬O·Òµ¹¶¤ªø­Ì¬Ýªº¡A¤]¤£·Q»P½Ö¸û¬Æ»ò«l¡C·Ò¥\¨S¦³¿ù¡A¬O§Ú­ÌªºÅv§Q¡A§Ú­Ì·Ò¥\¤£¼vÅT¥ô¦ó¤H¡A§ó¤£¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡A¦pªG»¡³oùؤ£³\·Ò¡A¨º´N©ñ§Ú­Ì¦^®a¡A§Ú­Ì¨Ã¤£Ä@·N¦b³oùØ·Ò¡C

    ®v¤÷§i¶D§Ú­Ì°µ¥ô¦ó¨Æ³£­n¦Ò¼{§O¤H¡A§Ú­Ì¤]¥R¥÷ªº¦Ò¼{¤F¡A¦ý¬O¬Æ»ò¨Æ³£¬O¦³¤@­Ó¿Å¶q¼Ð·Çªº¡C¤ñ¦p»¡§Ú­Ì·Ò¥\¤]³\ĵ¹î·|¥Í®ð¡A¬°¤F¤£Åý¥L­Ì¥Í®ð§Ú­Ì´N¤£·Ò¤F¡A¨º´N¦n¤ñ¦]¼O¼o­¹¡A¦n¤ñ§A­n°µ¦n¤H¡A¤@¨ÇÃa¤H·|¥Í®ð¡A¬°´À³o¨ÇÃa¤HµÛ·Q¤£°µ¦n¤H¤F¡A¯à¬O³o¼Ëªº¹D²z¶Ü¡H©Ò¥H§Ú­Ì·Ò¥\¡Aĵ¹î¥Í®ð¤£¬O§Ú­Ì³y¦¨ªº¡A¬O¥L­Ì¦b«Dªk­é¹Ü§Ú­Ìªº°ò¥»Åv§Q¡A§Ú­Ì¨ÌªkºûÅ@¦Û¤vªºÅv§Q¡A´N»¡§Ú­Ì¡§¹ï§Ü¤F¡¨¡B¡§¾x¨Æ¤F¡¨¡A³o¦X²z¶Ü¡H¥¿±`¶Ü¡H

    ¥i¬Oĵ¹î­Ì«o¹ï§Ú­Ì»°ºÉ±þµ´ªº¨B¨B¹G­¢¡G¥Õ¤Ñ·Ò¡A¥Õ¤Ñ§ì¡A©]±ß·Ò¡A©]±ß§ì¡A24¤p®É§ì¦í§Ú­Ì·Ò¥\ªº¨Æ¤£©ñ¡C¨S¿ìªk§Ú­Ì´N¨M©w¤½¶}·Ò¤F¡C·Ò¨ì¤@¥b®Éĵ¹î­Ì¬Ý¨ì¤F¡A«Ü¦YÅå¡A¨S·Q¨ì·|³o¼Ë¡A·Q§ì¥X¨â­Ó¦¬¬B¡A±þ¤@äê¦Ê¡C§Ú­Ì¬Ý¥X¥L­Ìªº¥Î·N¡A¤£·QÅý¥L­Ì±o³x¡Aµ²ªG¥þ³¡³Q§Ë¨ì¨«´Y»@ÃÛ¡A¨ä¤¤ªk½ü¥\¾Ç­ûÊc¬K®É¡]Ân¶§¥«ÅK¦è°Ï¾Ç­û¡A50·³¡^¡B§õ¬ÂµØ¡]Ân¶§¥«©ó¬x°Ï¾Ç­û¡A35·³¡^¡B§õ»ñ¬Â¡]Ân¶§¥«¬Ó©h°Ï¾Ç­û¡A48·³¡^³Q§Ë¨ì¶¤ªø«Ç¾D¹qÀ»­¢®`¡C§õ»ñ¬ÂÀY¤@¤Ñ±ß¤W´N¦]¬°·Ò¥\³Q¤W¤@­Ó¯Zªº¶¤ªø¥Î¹q´Ò¹q¹L¤F¡A³o¦¸¤S¹q¦bÁy¤W¯d¤U¤F¹q¶Ë¡C§õ¬ÂµØ©MÊc¬K®ÉÁÙ³Q¨k¶¤ªø±j­¢ÃÛ¤U¡A¶¤ªø§¤¦b´È¤l¤W¥Î¬ïµÛ¥Ö¾cªº¸}©³óO¦o­ÌªºÁy©M¼L¡A¶i¦æ¤H®æ«V°d¡CÁÙ§â¨â»L·f¦b¦o­ÌªºªÓ¤W§¨¦íÀY©¹«e«û¡A¦o­Ì¤T¤H§¡³Q¹q´Ò¹qÀ»Áy¡B¤â¡]¦p¹Ï2©Ò¥Ü¡^¡C¨ä¤¤°Ñ»P­¢®`ªº¦³¨k¶¤ªø²øÀÜ¡C


    ¹Ï2


    ²Ä¤G¤Ñ1999¦~11¤ë21¤é¡A¦³¤@­Ó©m»¯ªº50¦h·³ªº¦Ñ¦~¨kĵ¹î¡A¬O±q±i¤h±Ð¾i°|½Õ¨Óªº¡A¤j®a¥s¥L»¯¥D¥ô¡A¥L§â¥þÅé¤k¾Ç­û¥s¨ì¨«´Y¶}·|¡A»¡¬Q±ß¤@©Ð¶°Åé·Ò¥\¤@¨Æ¡A¤£³\¦Aµo¥Í¡A½|¤@©Ðªº¤H³£¬Oºë¯«¯f¡A¦b³oºØ¦a¤èÁÙ´±·Ò¥\¡AÁÙ»¡¤F³\¦h«õ­W¿Ø¨ëªº¸Ü¡C³Ì«á¥L»¡¡G¡§¤Ñ¤Ñ¨î¤î§A­Ì·Ò¥\¡A§A­ÌÁ٤Ѥѳ£¦³·Òªº¡A³o¼Ë§a¡A§A­Ì­n¬Oåx¤£¦í¹ê¦b·Q·Ò¡A«D­n·Ò¡A¤]§O¸ú¦b«ÎùØ·Ò¤F¡A´N¨ì¨«´YùØ·Ò§a¡A§Ú³­µÛ§A­Ì·Ò¡A³o¦h¦n¡K¡K¡¨

    ´N³o¼Ë¨ì¤F±ß¤W¡A¤@©Ðªº¤jªk§Ì¤l­Ì¶°Åé¨ì¨«´Y·Ò¥\¡C³o¨Ï±o·í¤Ñ±a¯Zªº¶¤ªø­Ì¤j¬°®£·W¡B¾_«ã¡C»¯¥D¥ô©ðµÛ¹q´Ò¹G­¢¤jªk§Ì¤l­Ì»@ÃÛ¡AÃÛªº®É­ÔÁÙ­n¨D¨â¸}¾aÃl¡A¥D¥ô»¯¬Y´N¤W¸}¿å¡C¤@¦W¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¥s³¯­x¡A·í®É63·³¡A¦oÃÛªº¦a¤è¥¿¦n¬O¨«´Yùتº·x®ð¤ù³¡¦ì¡AÁy­±¹ï·x®ð¤ù¡A»¯©ðµÛ¹q´Ò¨Ó¦^¨µµø¡A¨«¨ì³¯­x¨­«á»¡¤£¦X®æ¡A·Ó«á¸y´N¿å¤@¸}¡A³¯­x¨S¨¾³Æ¡AÀY¡§ÅL¡¨¤@¤U¼²¦b·x®ð¤ù¤W¡C«á¨Ó»¯¤SÅý³£¯¸µÛ¨âÁu¤WÁ|¤â§ßÀ𯸪½¡]³Ò±Ð©Ò§â³oºØÅé»@¥s¾Àªêª¦Àð¡A¦p¹Ï1©Ò¥Ü¡^¡A®³¹q´Ò¹q¡C

    ´N³o¼Ë¤£ªkĵ¹î­Ì¤]¤£ºâ§¹¡AÁÙı±o¤£¸Ñ®ð¡C¥Ñ©óÀs¤s¤k¶¤ªø·í®É¬O±q¥qªk§½¿ì¤½«Ç©M¨ä¥¦³Ò±Ð©ÒÁ{®É½Õ¨Óªº¡A¦³ªº¤£¬O±M·~±a¶¤ºÞ±Ð¡A¤£´±¥Î¹q´Ò¡A¦o­Ì´N³Û¨Ó¨k¶¤¨ºÃ䪺¤@­Ó¨k¶¤ªø30·³¥ª¥k¡A¥sÃQ­Zª÷¡A¬O±q±i¤h±Ð¾i°|¹L¨Óªº¡C¡]¦¹¤H²{¦b±i¤h±Ð¾i°|­¢®`ªk½ü¥\ªº±MºÞ¤j¶¤¡^¡C·í¤Ñ­È¯Zªº¤k¶¤ªø¦³¤T­Ó¡A¤@­Ó¥s³¯´¹¡A¤@­Ó¥s§õ¶é¡AÁÙ¦³¤@­Ó©m«À¡C¦o­Ì®ð«æ±ÑÃaªº¹ïÃQ­Zª÷»¡¡G¡§¹q¡I¤@­Ó¤@­Ó¹q¡A½Ö¤]§O©ñ¹L¡A¤£³£®¼«i´±¶Ü¡H±M¦b«¥­Ì¯Z¤W½m¡A³o¤£´Û­t«¥­Ì¶Ü¡C¡¨¦o­Ì©È¤G©Ð¡B¤T©Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û¥X¨ÓÁn´©¡A´N§â¨â­Ó©Ðªºªù¤À§O¤W¤FÂê¡AµM«á§â¥X¨Ó·Ò¥\ªº¾Ç­û¤@­Ó¤@­Ó§Ë¨ì¿ì¤½«Ç¶}©l¹qÀ»¡A¨C­Ó¤H¦Ü¤Ö³Q¨â®Ú¹q´Ò¹q¡A¦³ªº¬O¤T®Ú¡AÁÙ¦³¥Î¥|®Úªº¡A±M©¹ÀY¤W¡BÁy¤W¹q¡AÁÙ¦³¼L¡C¡]¦p¹Ï3©Ò¥Ü¡^¨ä¤¤³Q¹q±o³ÌÄY­«ªº¦³Êc¬K®É¡B§õ¬ÂµØ¡B§õ»ñ¬Â¡A¦]¬°³o¤T­Ó¤H¦bÀY¤@¤Ñ±ß¤W´N³Q¤W¤@­Ó¯Zªº¶¤ªø¹qÀ»Áy³¡ªº¶ËÁÙ¨S¦n¡A´N¤S¦b­ì¶Ë°ò¦¤W¤S¥[­«¹qÀ»¡A­P¨Ï§õ¬ÂµØÁy³¡¸~°_¡A¼L®B°_ªw²I¶À¤ô¡AÊc¬K®ÉÂùÀUµ²¯m¤§«á¥b¦~¤§¤[¹q²ªÁÙ¨S¦³¤U¥h¡A§õ»ñ¬Â¤]¬O¾ã­ÓÁy³¡¸~µÈ¡A¹q¶Ë²Ö²Ö´Xªñ·´®e¡A§õ»ñ¬Â¤w¬O³sÄò¤T±ß³Q¹q¤F¡C


    ¹Ï3

    63·³ªº³¯­x¡A¬O·í®É¦~Äֳ̤jªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A´cĵ§â¹q´Ò´¡¨ì¦o¼Lùعq¡A©ñ¦b¼L®B¤W¨Ó¦^ºu°Ê¹q¡]¦p¹Ï4©Ò¥Ü¡^¡A¼L®B³Q¹q¸~¨ì¥i¥H¶K¨ì»ó¤l¤W¡AÃQ­Zª÷Ãä¹qÃ仡¡G¡§§A¤£¿û¶Ü¡H¥[¤j¹q¶q¡A§A¤£¯àÁ¿¶Ü¡H¬Ý§A¤@¤Ñ§ä³o­Ó»â¾É½Í¡A§ä¨º­Ó»â¾É½Íªº¡A³£¤£°÷§A§äªº¤F¡A´N©¹§A¼L¤W¹q¡A¬Ý§AÁÙ§ä½Ö½Í¡C¡¨


    ¹Ï4

    ³¯­x±q¶}©l³QÃö¤JÀs¤s±Ð¾i°|´N§ì¦í¤@¤Á¾÷·|§ä°|»â¾ÉÁ¿ªk½ü¥\¯u¶H¡AµL½×°|ªøÁÙ¬O¥D¥ô¡B¬ìªø¡A¥u­nºÞÂI¨Æªº¦o³£­n¨D¨£­±§ä½Í¸Ü¡A¤Ï¬M±¡ªp¡A·í®É¶¤ªø­Ì´N¿Ø¨ë¦o¡G¡§§A¬OÔ£§r¡A§A·Q¨£°|»â¾É´N¨£»â¾É¡A»â¾É¬O§A¨£ªº¶Ü¡H¡¨¥i¬O«á¨Ó³¯­x·Q­n§äªº°|»â¾É©~µM¨£¤F³¯­x¨ÃÅ¥¦oÁ¿¤F¯u¶H¡A¦]¦¹¶¤ªø­Ì¤ßùئ³ÂI¤£ªA®ð¡A¹q¦oªº®É­Ô¤~»¡¥X³oµf¸Ü¡C·í³¯­x¦^¨ì©ÐùخɡA¤j®a¬Ý¨ì¦o³o¼Ë¤@§â¦~¬öÁÙ¾D³o¼Ëªº¸o¡A´d¼«±o¬y¤U²\¨Ó¡C

    ÁÙ¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¥s¼B²»¥É¡]Ân¶§¥«©ó¬x°Ï¾Ç­û¡A50¦h·³¡^¡A³Q´cĵ¥Î¹q´Òº¡ÁyóO¡A¾ã­ÓÁy¹q±o¸~¤jÅܧΡCªk½ü¥\¾Ç­û¤ý®e³Q´cĵ¥Î¥|®Ú¹q´Ò¹q¡A¦h¤H¤@°_¹q¡A§â¹q´ÒªS¦bÀY¤W¡A¡§¼A¥z¡¨Án¤£µ´©ó¦Õ¡A´cĵ­ÌÃä¹qÃ仡¡G¡§¤ý®e¯u¦æ¡A¯u¦³¿û¡A¨Ó¡A¦A²K¤@®Ú¡I¡¨«á¨Ó¤ý®e¨â°¼Áy¤W¦U¯d¤U¤@¤j¶ô½k¯m¡C

    ÁÙ¦³¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l·¨ÄR®S¡]Ân¶§¥«ÅK¦è°Ï¾Ç­û¡A56·³¡^¤]³Q¹qÀ»ÀY¡B¤â¡B«á²ä¤l¡A«á²ä¤l¤W¯d¤U¹q²ª¡C¦Ñ¦~ªk½ü¥\¾Ç­ûÃö¥ÉªÛ¡]58·³¡^³Q¹q±o¼L®B¸~°_¡Cªk½ü¥\¾Ç­û§d·~»ñ¡]Ân¶§¥«¨Hªe°Ï¾Ç­û¡A35·³¡^¡A´cĵ¦b¹q¦oÀY®É¡A¦³¤@­Ó¨kĵ¹î©~µMÃM¦b¦o­I¤WÁ٥ΤOÄA¤F¤G¤U¡]¦p¹Ï5©Ò¥Ü¡^¡C¬Oĵ¹îÁÙ¬O¬yª]¡A¥Lªº¦æ¬°¥i»¡©ú¤@¤Á¡C


    ¹Ï5

    ¯ð±Ä¡]27·³¡^³Q¹qÀY¡B¤â¡BÁy¡A¨Ã¥´¦Õ¥ú¡A½ð¡B»@屡A¯ð±Ä¸ú°{¹q´Ò¥Î¤â·e¡AÃQ¶¤ªø´N»¡¦A¸ú¹q§A30¤U¡A¨Ã¥Î¸}½ò¦b¦o¨­¤W§â¹q´Ò©¹Áy¤W«ö¡A¥¿¦n«ö¦b²´·ú¤W¡]¦p¹Ï6¡B¹Ï7©Ò¥Ü¡^¡A®ÇÃ䪺¤k¶¤ªø¸òµÛ»¡¡A¦o¦A¸ú§ä®Ú÷§â¦o®¹¤W¹q¡C

    ¹Ï6¹Ï7

    ÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l§º®®­^¡]Ân¶§¥«ÅK¦è°Ï¾Ç­û¡A52·³¡^¡B®]¼w»ñ¡]57·³¡^¡B®]µÎ¹Å¡]Ân¶§¥«©ó¬x°Ï¾Ç­û¡A20·³¡^¡B¸³±ö¡]Ân¶§¥«¤jªF°Ï¾Ç­û¡A29·³¡^¡B¶¾²QÁø¡]Ân¶§¥«ÅK¦è°Ï¾Ç­û¡A44·³¡^¤]³Q¹q¤â¡BÁyµ¥³¡¦ì¡C¦¹¦¸¹qÀ»¼É¦æ¤@ª½«ùÄò¨ì¦Y¦­¶º¤~ºâ§i¤@¬q¸¨¡A¶¤ªø¥sÄÛ¡G¡§¤£ºâ§¹¡A¦Y§¹¶º±µµÛ¦A½ü¤@¹M¡I¡¨

    ¦b­¹°ó¡A¥þÅé³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¬Ý¨ì¤F¤k¤@©Ð¦P­×¤@­Ó­Ó³Q¹q±o­±¥Ø¥þ«DªººG´º¡A¤j®a³£²§±`´d¼«¡B¾_Åå¡A«ç»ò¤]²z¸Ñ¤£¤F³o¨Çĵ¹î«ç»ò¯à¦]¬°·Ò¥\¤F´N¤U¦¹¬r¤â¡CÀs¤s±Ð¾i°|·í®Éªº°|ªø³£´¿¤½¶}»¡¹L¡G¡§§A­Ì¤£¬O¸o¥Ç¡A§Ú­Ì¤]¤£§â§A­Ì·í¸o¥Ç¡C¡¨¥i¬O§Ú­Ìªº¾D¹J«o¤ñ¯u¥¿ªº¸o¥ÇÁÙ²YºG¡C

    ¦­¶º«á¡A´cĵ¶¤ªø­Ì¶}©l¥æ±µ¯Z¤F¡A¦o­ÌÅý¤U¤@­Ó¯Zªº¶¤ªøÄ~ÄòÅé»@ªk½ü¥\¾Ç­ûÊc¬K®É¡B§õ¬ÂµØ¡B§õ»ñ¬Â¡B§º®®­^¡A¹G­¢¦o­Ì¥|¤H¨ì¨«´YùØÃÛµÛ¡AÃÛ¤F¤@¤W¤È¡A¨ä¥L¤H¦b«Îùا¤¤pªO¹¹¡A§º®®­^»LÃÛ±o¥¢¥hª¾Ä±¡A¤W´Z©Ò®É³£ºL­Ë¦b´Z©ÒùØ¡C«á¨Ó±Nªñ¤¤¤È®É¦³³\¦h®aÄݨÓÀs¤s±´µø¿Ë¤H¡A¥L­Ì¬°¤F±»»\¸o¦æ¡A©È¥~¬Éª¾¹D¦¹¨Æ¡A³Q¹q¦³ÄY­«¥~¶Ëªº¤@«ß¤£Åý¥X¥h¨£¡C¦ý§õ¬ÂµØªº®aÄݦ«¤F¤½¦w¤º³¡Ãö«Y±j¯P­n¨£¡AÁÙ¬OÅý¨£¤F¡A¬O¦b¶¤ªø¿ì¤½«Ç¨£ªº¡A®aÄݤ@¨£§õ¬ÂµØªººG®e¡A·í®É´N¤j­ú°_¨Ó¡A¶¤ªø­Ì¦³¨Ç·W¤F¡A©~µM®I«è§õ¬ÂµØ»¡¡G¡§§A«ç»ò¤£¦­»¡»{ÃѡѡѡѩO¡A¦­ª¾¹D¶¤ªø­Ì´N¤£·|¹q§A¤F¡C¡¨ÁÙ¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¼B²»¥Éªº¿ËÄÝ¡A¦³¥»¥«ªº¡B¥~¦aªº¡A¥¿¥©»°¤W³o¤Ñ¨Ó¤F¤@¤jÀ°¡A¦n»¡¤ï»¡¤]¬O±j¯P­n¨£¡AµL©`¤]±oÅý¨£¡C·í®É¼B²»¥É¤£·Ò¥\ªº¤j¤k¨à¥¿Ãh¨­¥¥¡A¬Ý¨£¥À¿Ë³Q¹q¸~ªºÁy¤]²\¬yº¡­±¡C«á¨Ó¼B²»¥Éªº¤j¤k¨à¦­²£¡A¥Í¦º§ñÃö¤§®É¥À¿Ë«o³Q§x¦bÀs¤s¾D­¢®`¤£¯à¦b¨­Ãä·ÓÅU¡A¥i¨£ÂíÀ£ªk½ü¥\¾D¨ü­¢®`ªº¤£¥u¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¥»¤H¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº¿ËªB¦n¤Í¡A®aÄݤl¤k¡C

    ¾G¨Ø¬Â¦bÀs¤s«DªkÃö©ã´Á¶¡¨à·@°ü¥Í¤p«Ä¡A§@¬°±C±C¶È¶È¦]¬°¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A´N³Q­é¹Ü¤F·ÓÅU¨à·@°ü§¤¤ë¤lªºÅv§Q¡A¦Ó¥B¾G¨Ø¬ÂÁÙ¬O¤@®a¿}ªG¼tªºÁ`¸g²z¡A¥D­n­t³d¤H¡A¥Ñ©ó¥»¤H³Qªø´Á«DªkÃö©ã¡A­P¨Ï¼t¤l·~°ÈÄY­«¨üªý¡A¸gÀÙ·l¥¢µLªk¦ô¶q¡C®a¤¤ÁÙ¦³80¦h·³¦Ñ¥À¿Ë¡A¦]ªø´Á¨£¤£¨ì¤k¨à¡A¨­Åé¨Cªp·U¤U¡C

    ÁÙ¦³¥Ð³ß½¬¡]Ân¶§¥«¨Hªe°Ï¾Ç­û¡A50¦h·³¡^¦bÀs¤s«DªkÃö©ã´Á¶¡±C±C¥h¥@¡A°µ¬°¨à·@°ü¤£¯à¦b¨­ÃäºÉ§µ¡A´cĵ¬F©e¤ý¬YÁÙÄA­Ë¬O«Dªº«ü³d¥Ð³ß½¬¤£­n¿Ë±¡¡B¤£µ½¡A¥Ð³ß½¬¹ï¤ý¬Y»¡¡G¡§§A²{¦b§âªù¥´¶}§Ú°¨¤W¦^¥h¡A¬O§A­Ì§â§ÚÃö¦b³oùؤ£Åý§Ú¥X¥h¡A§Ú¥Ç¬Æ»òªk¤F³s®aùؿˤH¥h¥@³£¤£Åý¨£³Ì«á¤@­±¡AÁÙ­Ë¥´¤@¯Ò»¡§Ú­Ì¤£­n¿Ë±¡¡H¡¨

    ³ÌÅý¤H´d¼«ªº¬O¤jªk§Ì¤l§d·~»ñ¦bÀs¤s«DªkÃö©ã´Á¶¡®a¦b¥»·Ëªº¤÷¿Ë¥h¥@¡AÁ{²×«e·Q¨£¥L³Ì¯k·Rªº°ß¤@¤k¨à¤@­±¡A¦b¦¿¤ó¶°¹Îªº¨¸´cÂíÀ£¤U¡A¥L³Ì«á¤@­Ó¤ßÄ@³QÀ»¸H¤F¡A¦Ñ¤H±aµÛ²`²`ªº¿ò¾Ñ¨«¤F¡C³o´N¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¦b°ê»Ú¤W«ÅºÙªº¡§¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº¯u¹ê¼g·Ó¡C

    1999¦~11¤ë22¤éªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé¾D¹qÀ»ºG¼@¾_Åå¾ã­ÓÀs¤s±Ð¾i°|¤W¤W¤U¤U¡C²Ä¤G¤ÑÅ¥»¡Ân¶§¥«¥qªk§½§½ªø­n¨Óµø¹î¡A¬Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤j®a¤@­P»{¬°¤@©w­n§â¹qÀ»¨Æ¥ó§i¶D¥qªk§½§½ªø¡A¨ÃÅýÁy¶Ë³Ì­«³Q·´®eªº¤H¯¸¦b³Ì«e±Æ¡A¬Ý¬Ý§½ªø¦p¦ó¸Ñ¨M¦¹¹Hªk¦æ¬°¡C

    Ân¶§¥«¥qªk§½°Æ§½ªø±i¾Ë¥Í¨Ó¤F¡A¥L¥ý¨ì¿ì¤½«Ç¡A¥i¯à¹ï¦¹¨Æ²¤ª¾¤@¤G¤F¡A©Ò¥H¥^¥^¶V¹L¤@©Ð¡A®|ª½©b³ÌùØ­±ªº¤T©Ð¥h¤F¡AµM¦Ó¤G©Ð¡B¤T©Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]¨M©w«i´±ªº¯¸¥X¨Ó´¦ÅS³Q«DªkÃö©ã¥H¨Ó¨¸´c¤@¨t¦Cªº­¢®`¦æ¬°¡C±i¾Ë¥Í­è¦b¤T©Ðªù«e¥X²{¡A·s«°¤l°Ïªº¾Ç­û®}·Ø­^´N´¦ÅS¦]¦o¤£©À¡§¤»¤£­ã¡¨³q§i¡A³Q¨k¶¤ªø²øÀÜ¥´¦Õ¥ú¡B¹q´Ò¹q¤@¨Æ¡C¸ò¦b¨­«áªº¶¤ªø­Ì¦³¨Çºò±i¡A¨S·Q¨ì¤jªk§Ì¤l´±´¦ÅS¥L­Ìªº¼É¦æ¡C±i¾Ë¥Í¬Æ»ò¤]¨S»¡´N¥^¦£Âਭ¨«¤F¡C±i¾Ë¥ÍÂ÷¶}¡§Às¤s¡¨«á¡A¤k¶¤ªø»¯¤D¬K¡]30¦h·³¡^±o·Nªº¹ï®}·Ø­^»¡¡G¡§§i°Ú¡A¤£¬O¯à§iª¬¶Ü¡H¬Ý½ÖºÞ§A¡C¡¨
    ¡@¡@
    11¤ë25¤é¥ª¥k¡AÀs¤s¥»°|°|ªø§U²z§â¥þÅé¤k¾Ç­û¥s¨ì¨«´Y¶}·|¡A¥L«Ü¸ÛÀµªº¹ï¤j®a»¡¡A¥L·í®É¨Ã¤£ª¾¹D¹qÀ»¨Æ¥ó¡A¨Æ«áÅ¥»¡¤F¡A©Ó»{¶¤ªø­Ì°µ±o«Ü¹L¿E¡]¨ä¹ê¤£¬O¹L¿Eªº°ÝÃD¡A¬O¦b¥Çªk¡^¡A¥L¥NªíÀs¤s±Ð¾i°|´À¶¤ªø­Ì¦V¤j®a¹Dºp¡A«OÃÒ¥H«á¤£·|¦Aµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¥ó¡A¦Ñ°|ªøÁÙ³W©w¹q´Ò¥þ³¡¦¬¦^¡A¤µ«á¤£³\¹ï¼Ó¤Wªk½ü¥\¾Ç­û¥Î¹q´Ò¡C·í®É°|ªø§U²zÁÙ¬O±j½Õ³oùؤ£­ã·Ò¥\¡C

    ¦b¥H«áªº¤é¤lùتk½ü¥\¾Ç­û­Ì¨ÌµM¨C¤Ñ°í«ù·Ò¥\¡A¦ý¬O¶¤ªø­Ì¤ßùØ©úª¾¹D¤]¤£¶i«Î¯S·N§ì¤F¡Cªk½ü¥\¾Ç­û°í«ù¤£¾ÓªºÁ¿µÛ¯u¶H¡A¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ÄY®æ­n¨D¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¥Î¦æ°ÊÃÒ¹êµÛ¤jªk¡A¶¤ªø­ÌªººA«×¤]º¥º¥ÅܤF¡CµM¦Ó¡A¾ð±ýÀR¦Ó­·¤£¤î¡A¦b¦¿¤ó¬yª]¬FÅvªº²]«Â¤U¡A©úª¾¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤HªºÄµ¹î­Ì»P¦U¯Å¬F©²©x­û­Ì¦b¨}ª¾©M¨p§Q­±«e¥L­Ì¦h¼Æ·|¿ï¾Ü«áªÌ¡A¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l­Ìªº­¢®`¨ÌµM¦b¶i¦æµÛ¡A­·®ö±q¨Ó¤]¨S¦³°±¤î¹L¡A¥u¤£¹L¬O¬Û¹ï¦³¹Lµu¼Èªº§C¼é¡C

    2000¦~1¤ë20¤é¥ª¥k¡A¬F©e¤ý¬Y¦]¬°ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì³£¤£¼g«OÃҮѡA·QºÉºØºØ¿ìªk«Â¹G¡B¬IÀ£¡A¬Æ¦Ü§â¨k¾Ç­ûÂê¦b«Îùؤ£³\¤W´Z©Ò¡A¨Ã§i¤§½Öåx¤£¦í´N§¿¦bÁy¬ÖùØ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¬h©µÀÜ¡]Ân¶§¥«ÅK¦è°Ï¾Ç­û¡A33·³¥ª¥k¡^»P¥L­Ì»¡²z¡A³º³Q¥L­Ì§Ë¨ì¿ì¤½«Ç¥´¦Õ¥ú¡A¬h©µÀܱaÀYµ´­¹§Üij³oºØÄY­«½î½ñ¤HÅvªº¦æ¬°¡A­n¨D¨£¡§621¡¨¡]§YÂn¶§¥«¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº«eºÙ¡^»â¾É¡C°|ªø§U²z¥X­±¥­®§¦¹¨Æ¡A»P¨k¾Ç­û­Ì¥æ´«·N¨£¡A¨k¾Ç­û­Ì´£¥X¡G¤ý¬F©e­n»ò¦V¤j®a¤½¶}¹Dºp¡A­n»ò½ÕÂ÷¦¹¤u§@¡A§_«h°í«ùµ´­¹¨£¤W¯Å¥DºÞ»â¾É¡C³Ì«á¦bªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥¿¸q§Üª§¤U¤ý¬F©e³Q½ÕÂ÷Às¤s±Ð¾i°|¡C

    2000¦~¬K¸`«e³\¦h±q¥_¨Êª½±µ±µ¦^°e¤JÀs¤sªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q³°ÄòªºÂà°e©ë¯d©ÒÄ~Äò©ë¯d­¢®`¡A¤w¸g©ë¯d¹L«á°e¨Óªº¡A¦³ªº³Q§T«ù¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|­¢®`¡A¦³ªº³Q¯d¦bÀs¤sÄ~ÄòµL¥ð¤îÃö©ã­¢®`¡C¬K¸`«e´X¤Ñ¤S±q¦U°Ï¬~¸£¯Z°e¨Ó¤@§å©Ú¤£¼g«OÃÒªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨k¤k³£¦³¡A¦]¬°­n¹L¦~¤F¡A¦U°Ï¬Fªk©e³£¤£Ä@·N¯d¤H¬Ý¥L­Ì¡A´N°e¨ìÀs¤s»¡¹L§¹¦~¦A±µ¨«¡A·í®É©Ò¦³Ãö¦bÀs¤s¡§±j¨î¾Ç²ß¯Z¡¨©M¦U°Ï¬~¸£¯Zªºªk½ü¥\¾Ç­û³QÄÀ©ñ®É¡A¤£ªk¤H­û³£±j­¢®aÄÝ¥æ»ô¨C¤ë600¤¸ªº¥ë­¹¶O¡A§_«h´N¤£©ñ¤H¡C

    °e¨Ó³o§åªk½ü¥\¾Ç­ûùئ³¤@­Ó¤k¾Ç­û¥s»¯¯ÀÀô¡]Ân¶§¥«¨Hªe°Ï¾Ç­û¡A·í®É45·³¡^¡A¦o±q1999¦~7¤ë22¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk«áª½¨ì2000¦~3¤ë±qÀs¤sÄÀ©ñ¡A´Á¶¡³QÁÓÂàÃö©ã©l²×¤]¨S¦^¹L®a¡CÁÙ¦³¤@­Ó¥s»¯´ïÀAªº¡]Ân¶§¥«¬Ó©h°Ï¾Ç­û¡^¡A¬O·s»D¨t²¦·~ªº¤j¾Ç¥Í¡A´¿³QÂn¶§¥«¤½¦w§½¤@³BªºÄµ¹î­Ì¥H¯S°È¤â¬q»X¦í¦oÂù²´¡A¥Î¨®©Ô¨ì¤@³B¯µ±K¤p¼Ó§é¿i¼f°T¡A³QÁÓÂàÃö©ã©ó¤k¤l¦Û±j¾Ç®Õ¡BÅK¦è°Ïºë¯«¯f°|¡BÀs¤s±Ð¾i°|¡C±q1999¦~10¤ë¥½¦Ü2000¦~6¤ë¤@ª½Ãö¦bÀs¤sªºªk½ü¥\¾Ç­ûª÷¶§¡]Ân¶§¥«¨Hªe°Ï¾Ç­û¡^¤]´¿³QÂn¶§¥«¤½¦w§½¤@³BªºÄµ¹î­Ì¥H¦P¼Ë¤â¬q»X¦íÂù²´©Ô¨ì¨º®y¯µ±K¤p¼Ó¶i¦æ¬r¥´¼f°T¡A´cĵ¥Î¬ï¥Ö¾cªº¸}ºÆ¨g½ð¥´ª÷¶§¡A­P¨Ïª÷¶§¤j»L³B¯d¤U¤@­Ó«Üµwªºµ¬¥]¡A¤@ª½¨S«ì´_¡Cª÷¶§ªº¤­·³¤k¨à¨ìÀs¤s±Ð¾i°|±´µø®É¡AºNµÛ¦oªºÁy»¡¡G¡§¶ý¶ý¡A§A¤d¸U§O¼g«OÃÒ¡C¡¨¤­·³«Äµ£©|¥B©ú¿ë¬O«D¡A¨º¨Ç­¢®`¤jªk§Ì¤l­ÌÂà¤Æ¡B¥X½æ¨}¤ßªº¤H¥Áĵ¹î¡B¦U¯Å©x­û­Ì¡AÅ¥¨ì³o¤Ñ¯u«Äµ£ªº¯Â¯u¸Ü»y¡A¤£Ä±¦½ÃC¶Ü¡H

    ­ì¬F©e¤ý¬Y½ÕÂ÷«á¡AÂn¶§¥«¥qªk§½¤S½Õ¨Ó¤@­Ó©m¥Õªº¤k°|ªø¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\¡A°|ªø§U²z¤]¬O¤kªº¥s¾H·¨¡C¬K¸`¹L«á­ì¨Óªº¨k¤k¶¤ªø­Ì¥þ³¡§ó´«¡A¥L­Ìµ´¤j¦h¼Æ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³£¦³¤F²`¨èªº¤F¸Ñ¡A¤£¤Ö¤H¤½¶}©Ó»{¡Gªk½ü¥\¬O¦n¤H¡C¬Æ¦Ü¦³¥´¹Lªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶¤ªøÁ{¨«®É¨ì©ÐùئV¤j®a¹Dºp¡Aªí¥Ü·\ª¹¡C

    ¨ä¹êĵ¹î¦b¤£©ú¯u¶Hªº±¡ªp¤U¹ï§Ú­Ì°µ¤FÃa¨Æ¡A»{ÃѨì¤F°±¤î°µ´c§Ú­Ì³£·|­ì½Ìªº¡A§Ú­Ì¤£·|°O¥ô¦ó¤Hªº¤³¡A¤£·|»P¥ô¦ó¤H¬°¼Ä¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O­×¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¡C¦ý¹ï¨º¨Ç©úª¾¤jªk¦n¡A¦Ó¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¡A¥á¤U¨}ª¾¡B¹D¼w¡A°í«ù¦æ´cªº¡A§Ú­Ì¤]·|°í¨M´¦ÅS¡A°l¨s¨ì©³ª½¦Ü÷¤§¥Hªk¡AÁÙ¤½¹D©ó¤Ñ¤U¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A§Ú­Ì¤£¬O¬°¦Û¤vª§¬Æ»ò¡A¦Ó¬O¬°¤FºûÅ@ªk²z¡A°í«ù¥¿¸q¡C

    2000¦~¤j¬ù2¤ë¥½3¤ëªì¡A·s½Õ¨Ó¤@§å¶¤ªø¡A¨ä¤¤´N¦³²{¦bÁÙ¦bÀs¤s¦æ´cªº¤ýÀR¼z¡B·¨±Ó¡BÃQ±Ó°ó¡CÃQ±Ó°ó¬O±q±i¤h±Ð¾i°|½Õ¨Óªº¡A·í®É29·³¡A¨ìÀs¤s±Ð¾i°|¥ô¤j¶¤ªø¡A¦]¬°¦b±i¤h±Ð¾i°|±j¨î¬~¸£ªº¡§¦¨®Ä¡¨¡A³QÂn¶§¥«¥qªk§½¬Û¤¤¡A½Õ¤J¡§Às¤s¡¨Åý¨äÄ~Äòµo´§¾ã¤Hªº¡§¯Sªø¡¨¡C¦¹¤Hªí­±«Ü·|»¡±Ð¡A¥´°_¤H¨Ó¤]²@¤£§t½k¡A¤£Åý§A»ó«C¤]Åý§AÁy¸~¡CÁÙ¦³¨â­Ó¨k¶¤ªø¤]¬O±i¤h±Ð¾i°|½Õ¨Óªº¡A¤@­Ó¥s­ð¤O¡A¤@­Ó©m¿p¡A¤j®a³£³Û¥L¤j¿p¡A³o¨â¤Hªø±o»H¤j¸y¶ê¡A¯À½è·¥®t¡A¾á·í­¢®`ªk½ü¥\ªº«æ¥ý¾W¡B¥´¤â¡C­ð¤O´¿¦bÃQ±Ó°ó«ü¨Ï¤U¥Î4¸U¥ñ¹q´Ò¹qÀ»±q·s¦èÄõ¦^¨Óªº¤jªk§Ì¤l¼ï¦t¡C¡]30·³¥ª¥k¡^

    2000¦~5¤ë¥½¡A6¤ëªì¥ª¥k¡A99¦~³Q«DªkÃö¤JÀs¤sªº¤jªk§Ì¤l­Ì³°ÄòÂ÷¶}Às¤s¤F¡A¦³ªº³Q³Ò±Ð­¢®`¡A¦³ªº³Q³æ¦ì©Î·í¦aµó¹D¡B¬£¥X©Ò±µ¦^¡A¦³ªº³Q®aÄÝ«O¥X¡C³Ì«áÁٳѤ@¦W©m¼ïªº50¦h·³¨k¾Ç­û¡A³¡¶¤Âà·~ªº¹Î¯Å·F³¡¡A±qÂn¶§¥«¬Ý¦u©ÒÂà¨ì¡§Às¤s¡¨ªº¡A¦b¬Ý¦u©Ò³Q¥´±¼ªù¤ú¡C¤k¾Ç­ûÁٳѤT¤H¡AÊc¬K®É¡B§õ»ñ¬Â¡B¤ý®e¡C³o¤T¤H¦]¬°·í¦a¡B³æ¦ì³£¤£¨Ó±µ¤H¡AÀs¤s©M¥qªk§½¤S¤£ªÖ©ñ¡A©Ò¥H±q99¦~11¤ë¨ì2000¦~®L¤Ñ¤@ª½Ãö¦bÀs¤s¡C

    2000¦~6¤ë¥½7¤ëªì±q¥_¨Ê¤S¸j¬[¦^¤@§åªk½ü¥\¾Ç­û¡AÀs¤s±Ð¾i°|¤S¤@½ü­¢®`¶}©l¤F¡A¥Ñ¥qªk§½³¡¸p¡B¥Õ°|ªø§¤Âí¡A­ð¤O¡B¤j¿p°µ¥´¤â¡AÀs¤sªº¹q´Ò¡§¼A°Ô¡¨Án¦A¦¸ÅT°_¡A99¦~11¤ë¤jªk§Ì¤l¶°Åé¾D¹qÀ»¨Æ¥ó¦A¦¸­«ºt¡C

    14·³¤k«ÄÁú¤Ñ¤l¦]°í«ù«H¥õ¾D¹qÀ»­P¥ð§J¡AÁú¤Ñ¤l´¿«ü¥X¦Û¤v¬O¨ü¨àµ£«OÅ@ªk«OÅ@ªº¡A§A­Ì³o¼Ë°µ¬O¥Çªkªº¡AµM¦Ó¦¹®Éªº¥Õ°|ªø©M¨º¨Ç´cĵ­Ì°£¤Fª¾¹D¿ú¡A¦­¤w¤£ª¾ªk«ß¬°¦óª«¤F¡C¥Õ¬Y§Ñ¤F¦Û¤v¤]¬O¨­¬°¤H¥Àªº¡A¬Ý¨ì§O¤Hªº«Ä¤lºG¾D¹qÀ»´N¨º»ò¤ß¦w¶Ü¡H¥¢¥h²z´¼ªºÅ]©Ê¤jµo¨Ï¥¦­Ì¤w¸g¨S¦³¤F¤HªºªF¦è¡CÁú¤Ñ¤lªº»Å¦D­¢®`¿E°_¤Fªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¶°Åéµ´­¹§Üij¡A±j¯P­n¨D¨£¥qªk§½»â¾É¡AÄYÃg¥û¤â¡C¥qªk§½»â¾É¡§¤d©I¸U³ê©l¥X¨Ó¡¨¡A·íµM¤£¬O¬°ªk½ü¥\¦ù±i¥¿¸q¨Óªº¡A¬O©È¨Æ±¡¾x¤j¤F¡A¦Û¤v§O¾á¬Æ»ò³d¥ô¡A¥L­ÌµªÀ³ªk½ü¥\¾Ç­û¥ý¦Y¶º¡A¨Æ±¡µ¹¸Ñ¨M¡C¥Õ°|ªø³Q½ÕÂ÷Às¤s¡A§U²z¾H·¨¥h¤F¨H·s±Ð¾i°|¡A¨k¶¤ªø­Ì¥þ³¡¸Ñ´²¡A­ð¤O¡B¤j¿p¤S¦^±i¤h±Ð¾i°|¤F¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤]³Q¤À´²©î¶}¡A¦³ªº³QÂà¨ì¤k¤l¦Û±j¾Ç®Õ¡A¦³ªº³Q³Ò±Ð¡C¨ä¤¤Êc¬K®É¦]­¹¹D¥X²{ÄY­«¯f¯g¤£¯à¶i­¹¡A³qª¾³æ¦ì±µ¦^¡C§õ»ñ¬Â¡B¤ý®e°e°¨¤T®a³Ò±Ð¡C§õ»ñ¬ÂÂ÷¶}Às¤s«e¤S¾Dªø®É¶¡¹qÀ»¡A¤ý®e¤]¾DÅé»@§é¿i¡CÁÙ¦³»¯¯ÀÀô¡A2000¦~¬K¸`«e¥ÑÂn¶§¥«¨Hªe°Ï¬Fªk©e¿ìªºÂà¤Æ¯Z°e¨ì¡§Às¤s¡¨¤@­Ó¥b¤ë¥ª¥k¡A3¤ë¥½¥Ñ®a¤H±µ¦^¡A¦A¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X§ì¦^Às¤s¡A³o¦¸µ´­¹«á³Q¨¸´c¥ýÂà¤J¤k¤l¦Û±j¾Ç®Õ«á§P³Ò±Ð°e¤J°¨¤T®a±Ð¾i°|¥[­«­¢®`¡C

    2000¦~¥½¡AÀs¤s±Ð¾i°|¤S±¾µP¬°¡§¤ß²zÁBªv¾Ç®Õ¡¨¡A¤]¤£ª¾¥¦­Ì·QÁBªv¬Æ»ò¡H¯u¥¿À³¸ÓÁBªvªº¬O¨º¨Ç«÷©R±j¨îÂà¤Æªk½ü¥\¾Ç­ûªº´cĵ­Ì©Mµ¹¥¦­Ì¼µ¸yªº¥qªk§½ùتº¨º¨Ç©x­û­ÌªºÅܺA¤ß²z¡C°|ªø¥Õ¬Y³Q½Õ¨««á¡A¡§Às¤s¡¨¨Óªº´N¬O´c¦æ¦b°ê»Ú¤¬Ápºô¤W³QÀWÀWÃn¥úªº°|ªø§õ»ñ¥Ûµ¥¡C¹q´ÒÁn¨ÌµMÀWÀWÅT°_¡A¦Ó¥B·Uºt·U¯P¡Aª½¦Ü¥X²{¾_Åå¥@¬Éªº°ª»T»T³Q¹qÀ»·´®e®×¡C

    Ân¶§Às¤s±Ð¾i°|ªº¸o´c©MÂn¶§¥«¥qªk§½ªº¦W¦rºòºò³s¦b¤@°_¡A©M¥qªk§½­I«áªº¾ÞÁaªÌ³s¦b¤@°_¡Aª½¦Ü¤¸¥û¦¿¡Ñ¡Ñ¡C±q¡§±j¨î¾Ç²ß¯Z¡¨¨ì¡§¤ß²zÁBªv¾Ç®Õ¡¨¡A¨ì¡§±Ð¾i°|¡¨¡A¡§Às¤s¡¨µL½×´«¬Æ»òµP¤l¤]±»»\¤£¤FùØ­±µo¥Íªº¸o´c¡C¾ú¥v¡A°O¿ýµÛ¨C¤@­Óĵ¹îªº¦W¦r¤Î¥L­Ì¦b³o¯S®í¾ú¥v®É´Áªº©Ò§@©Ò¬°¡A¥]¬A¨º¨Ç¦P±¡¹L¡B·t¤¤À°¹Lªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡A§Ú­Ì·|§â¥L­Ì°O¦b¤ß¤¤¡A¦^µ¹¥L­Ì¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡I©Ò¦³°Ñ»PªÌ³£¦bÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡A½Ö¤]°k¤£±¼¡A¸ú¤£¹L¡C¥Í©Rªº·N¸q¦b©ó¹Lµ{¡Aµ½´c¬O«D¡A³Ì²×·|¦³¤@­Ó¥²µMªºµ²§½¡C

    ¤Ñ²z¬O¤½¥­ªº¡Aµ´¹ï¬O¤½¥­ªº¡I

    ¡]µù¡G¥H¤W¹Ï¤ù§¡¬°ºt¥Ü·Ó¤ù¡C¡^

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/11/7/54298.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G