【明慧網2003年4月25日】在人們毫無知情的情況下，SARS經過了幾個月的靜悄悄擴散，現在已經成為危害人民生命的可怕瘟疫。就像許多分析指出的那樣，本來SARS可能不會造成目前這種可怕的局面，只是由於信息被當局封鎖，人們錯過了採取積極和主動預防等重要措施，從而弄得現在不可收拾，造成了人民生命的巨大損失。中共為了安撫外界的強烈批評，在4月20日宣布撤銷衛生部長張文康和北京市長孟學農兩人的職務。正像人們指出的那樣，張文康也只是替罪羊，孟學農也只是個陪襯的。其實人們不難看出，躲在中南海內的江澤民才是封鎖SARS實情的幕後主謀，張文康只是替老江頂罪而已。
根據現在公布出來的資料來看，SARS最初於2002年11月16日在廣東出現，並且造成民眾恐慌，但是當時正是江澤民主導中共十六大和積極連任中央軍委主席期間，為了不破壞江澤民領導下的“太平盛世”的形象，不給江澤民和“三個代表”摸黑，讓其能夠順利連任中央軍委主席，當時的廣東省委書記李長春自然積極配合江澤民的指示，從上到下極力掩蓋真相，導致SARS疫情在世界範圍內擴散，成了世界公害，廣大中國人民更是欺騙和隱瞞的最大受害者。
在今年2月份，SARS再次出現在廣東，並且造成了人們的恐慌。但是此時正是中共“兩會”前夕，江澤民正在謀求連任國家軍委主席，所以任何有損最高領導人和中共形象等等事情自然一律被封鎖，從而SARS的事情又一次被掩蓋。
李長春在十六大上從廣東省委書記躍為中央政治局常委，主管中共宣傳工作，直接掩蓋了SARS真相。SARS起源於他當時主管的廣東省，報導實情自然對自身不利，而掩蓋SARS的真相符合自身的利益。再有李長春也是人們公認的江澤民的親信之一，同時控制中共媒體，給江澤民拍馬屁，自然不能給江澤民臉上摸黑。
SARS的瘟疫被外界揭開後，張文康卻一口否認，而且不停地掩飾和造謠，目的是甚麼呢？據媒體報導，張文康在80年代江澤民主政上海市委時，就是江澤民的健康顧問，和江澤民有密切的私人關係，後來隨江澤民走紅，在1998年被江澤民提拔為衛生部長，並在今年3月獲得連任。所以不難看出，張文康是江澤民的鐵桿親信。張文康只是中央委員，他敢於連連撒謊和造謠，必然是來自最高層的旨意。張文康充其量也只是一個馬前卒而已，奉命維護老江的形象。
在SARS已經非常猖獗的時候，迫於外界強大的壓力，中共新的領導班子為了擺脫困境，中共的“兩個中心”顯然進行了激烈的較量，最後中共新的領導班子頂住了來自江澤民集團的強大壓力，和江澤民集團的繼續掩蓋SARS瘟情的方針分道揚鑣。
然而，中共新領導班子的這一切並不順利，江澤民集團控制著大權、控制著新聞和媒體，現在還是繼續在極力隱瞞瘟疫事情。許多跡象表明，江系大本營上海市仍然在繼續隱瞞SARS疫情。4月24日，世界衛生組織指上海當局隱瞞肺炎疫情，他們認為上海的確實數字較公布的多，並且警告說，上海的SARS數字會陸續增加。
人們可以看出，在對待SARS問題上，江系人馬為了維護江澤民個人的形象，從而對人民的生命不顧，極力隱瞞SARS的真情。現在SARS在各地蔓延的可怕現實，是和江澤民及其親信的掩蓋和謊言有直接關係，江澤民是隱瞞和撒謊的真正幕後操縱者，負有不可推卸的歷史責任。
