¡i©ú¼zºô2003¦~11¤ë16¤é¡j¤C¡B³ø¾É¥¿¤åªº¼g§@
1¡B¬ð¯}Æ[©Àªº§ô¿£
¤jªk§Ì¤lÁöµM¨Ó¦Û¦U¦æ¦U·~¡A¦³µÛ¤£¦PªºªÀ·|I´º©M¥Í¬¡ª¬ºA¡A¦ý§Ú̪¾¹D§ÚÌ¥ý¤Ñªº¨Ó·½³£¬O«Ü°ªªº¡C¦pªG¨S¦³¤H¥@¶¡ªº°õµÛ©MÆ[©Àªº§ô¿£¡A§Ú̳£¬O¤jı¤j´¼¼z¤j¦Û¦bªº¥Í©R¡A¬Û¹ï©ó¤H¨Ó»¡´N¬OµL©Ò¤£¯àªº¡C¤H¶¡¤@¥Í¤@¥@ªº¥Í¬¡ª¬ºA¡A»¡©ú¤£¤F§Ú̥ͩR¥»¨¬O½Ö¡B¦³¦h¤j¯à¤O¡C¹ï¤@¨Ç¨ü±Ð¨|µ{«×¤£°ª©ÎªÌ¦V¨Ó²¨©ó¼g¤å³¹ªº¦Pרӻ¡¡A¥i¯àı±o°Êµ§«ÜÃø¡B¼g¦n§óÃø¡C¨ä¹ê¤£¤@©w¡A¦h¥b¥u¬O§AªºÆ[©ÀÅý§A³o¼Ë·Pı¦Ó¤w¡C¤£«H§A¥i¥H¥Î¤ß¾Ç¤@¾Ç¡B¸Õ¤@¸Õ¡A§Aªº¤å¦r¯à¤O¦h¥b¤ñ§A·Q¹³ªºn¦n¡C¦pªG¤@·Q¨ì¼g¤å³¹´N¥Í¥X¬ÈÃø±¡ºü¡A§Y«K°Ê¤Fµ§¡A¤@¹J¨ì§xÃø´N·Q¡§ªº½T¤ÓÃø¤F¡¨©ÎªÌ¡§§Ú´N¬O¤£·|¼g¡¨¡A¨º¥i¯à´N¯uªº³Q»Ùê¦í¤F¡C§Ú̫ܦh¥H«e±q¨Ó¨S¤W¹Lºôªº¤j³°¦Pײ{¦b³£¯à¦¨¥\¦a¬ð¯}«ÊÂê¨Ï¥Î¤¬Ápºô¤F¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¬O¦Ñ¦~¤H©M«Ä¤l¡A¥Dn¬O¦]¬°¥L̬ð¯}¤FÆ[©À¹ï¦Û¤vªº»Ùê¡A©Ò¥HÃø¾ÇªºÅܱo¦n¾Ç¤F¡A¤£À´ªº¦a¤è¸g§O¤H¤@ÂI´N³q¤F¡A±`¤H°µ¤£¨ìªº¤]¯à°µ¨ì¤F¡C¼g¤å³¹¤]¬O¦P¼Ëªº¹D²z¡A¦óªpÁÙ¦³¡§¼ô¯à¥Í¥©¡¨ªº¶¥¬q¦b«á±µ¥µÛ¨£§A©O¡I
2¡Bª`·N¼g§@§Î¦¡ªº¯SÂI©M¼g§@®ÄªG
·s»D³ø¾Éªº¼g§@©M³\¦h¨ä¥¦§Î¦¡ªº¤å³¹¼g§@¤@¼Ë¡A³£n©ú½T±¹ïªºÅªªÌ¬O½Ö¡B¥L̦³¬Æ»ò¯SÂI¡A³o¼Ë¤~¯à¥Î¯à°÷»PŪªÌ°_¨ì·¾³q§@¥Îªº¤å¦r©Mªí¹F¤è¦¡²Õ´¤º®e¡F¦P®É¡An©ú½T¦Û¤v·Q»¡ªºnÂI©ÎªÌ·Qn¶Ç¹Fµ¹ÅªªÌªº«H®§¨ì©³¬O¬Æ»ò¡C³o¼Ë¼g¤å³¹ªº¤H¤~¯à¦³ªº©ñ¥Ú¦a¼g¡A¬Ý¤å³¹ªº¤H¤~·|ı±o©M¦Û¤v¦³Ãö«Y¡B¦³¿³½ì¬Ý¡C¦Ü©ó¼g§@ªº¤âªk¡A¦pªG¬O¤å¾Ç¼g§@¡A´Nn¬ð¥X¹ï·P±¡ªº´è¬V©M¤j¶q§Î¶H¤Æªº´yzµ¥¤å¾Ç¤âªk¡A¨ä¥¦Ãþ«¬ªº¼g§@¤]¦U¦³¨ä±Mªùªºn¨D»P¯SÂI¡A·s»D¼g§@³Ì°ò¥»ªºn¨D¬O¯u¹ê¡B«ÈÆ[¡B²M´·¡C¦Ü©ó·s»D¼g§@ªº»y¨¥¡A¦³±M®a´¿Âk¯Ç¬°¡§Â²¼ä¡Bª½±µ¡B¨ãÅé©M²M´·¡An¤@°w¨£¦å¡A¤£Â¶°é¤l¡A¤º®e¹ê½è¦Ó·Ç½T¡C¡¨
¤º®e¹ê½è¤]´N¬O¤£¯àªÅªx¡An¦r¦r¨¥¤§¦³ª«¡C¤å¦rºë·Ò¤]¬O¤@¤è±¡A¯à¤Ó¦r»¡²Mªº¨Æ³Ì¦n¤£n¥Î¤KÓ¦r¡A¯à¤@¥y¸Ü»¡²Mªº¨Æ¹ê´N¤£n¥Î¤T¥y¸Ü¡C¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤£¬O¦³¡§¤@¦r®v¡¨©M¡§±ÀºV¡¨ªº¨å¬G¶Ü¡H»¡©úºë§®ªº¥Îµü¯àÅý§@«~¤Þ¤H¤J³Ó¡C·íµM¡A¥¿ªk®É´Á®É¶¡ºò¢¡A§Ṳ́£¥²¹³±`¤H¤å¾Ç®a¨º¼Ë°l¨D»P°õµÛªí±¤å¦r¡A¦ý±q¬°ÅªªÌ¾\Ū®ÄªGªº¨¤«×µÛ·Q¡A¦pªG¾A¤¤¦aÁ¿¨s¤@ÂI¤å¦rªº¨Ï¥Î¡Aº¥º¥¤]·|Åã¥X¦r¦r¶Ç¯«¹F·Nªº®ÄªG¡A³o¼Ë¤å³¹·|ÅýŪªÌ§ó¦³¿³½ìŪ¤U¥h¡B¤]®e©ö¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C
¥t¥~¡A·s»D¼g§@ªº¥ß·N«D±`«n¡C¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¶H¶Q¦b¥Î¤ß©M§Ú̹ï¤jªkª÷褣¯}ªº¥¿«H¡C§Ú̬ݨƪ«ªº¯Â¥¿ªº²´¥ú©M¹ï¨Æ¥ó¹ê½èªº²`¨è²z¸Ñ¡A©¹©¹¤w¨Ï§Ú̦b¥ß·N¤W±o¤Ñ¿W«p¡C¦A±q¤å¦r¤è±Á¿¡A¤@Өƹ껡¤F«Ü¦h¹M§O¤HÁ٧ˤ£²M¡A·íµM¤£¦pÁ¿¤@¹M¹ï¤è¤£¦ý¯à»â·|¦Ó¥B¯àÀH¤f½Æzµ¹§O¤Hªº®ÄªG¦n¡A©Ò¥H§÷®Æªº¿ï¾Ü©Mµü»yªº·r°u¬O«D±`¥²nªº¡C¦ý·r°u¤£µ¥©ó¥Îµü¥Í»÷¡Aµ§ªÌ»{¬°¡A¯à¥Î¾ë¯Àª½¥Õªº¤å¦r°µ¥X¥Í°Ê·Ç½Tªº´yz»PÅé²{²`¨èªº¤º²[ªº§@ªÌ¤~¬O¯u¥¿ªº°ª¤â¡C
3¡B³ø¾É¥DÅ骺¼g§@®æ¦¡
³ø¾É¥DÅé/¥¿¤å¼g±o¦n¡A¯àÅý¤£¤F¸Ñ±¡ªpªºÅªªÌ¦³¿³½ì±q§Aªº¤å³¹¤¤¤F¸Ñ±¡ªp¡BŪ§¹¤å³¹¤§«á¯à±q§A´£¨Ñªº«H®§¤¤¨ü¯q¡C
¼gªk¤W¥Dn¦³¨âºØ¡C¤@¬O«ö¡§Ë¤T¨¤§Î¡¨¤âªk¡A§Y§â³Ì«nªº¨Æ¹ê¼g¦b«e±¡A¦¸«nªº©ñ¦b¦¸«e±¡A³Ì¤£«nªº©ñ¦b³Ì«á¡A¸É¥R§÷®Æ§@¬°µ²§À¡C¥t¤@ºØ¬O«ö·Ó¨Æ¥óµo¥Íªº®É¶¡¶¶§Ç±Ôz¡C±Ä¥Îþ¤@ºØ¡A¥i¥H®Ú¾Ú§Æ±æªº³ø¾É®ÄªGµ¥¦]¯À¿ï¾Ü¡C
µ§ªÌ»{¬°¡A¨ä¹ê³ø¾É¥¿¤åªº¼g§@¡A»P±MÃD¤å½Z¼g§@ªº°ò¥»n¨D¬OÃþ¦üªº¡C¤F¸Ñ¤F³oÓÃö«Y¤§«á¡A´N¥i¥H«Ü®e©ö¦a¦P®É´x´¤¤£¦Pªº½Z¥ó¼g§@¡C
¨ãÅé¦a»¡¡A±MÃD¤å½Z¦h¦³¤@¬q¤Þ¨¥»¡©ú¡A¨ÏŪªÌ©ú¥Õ±MÃDªº¥DÃD¡B¥Øªº¡B»ùÈ¡B½t°_µ¥I´º©M«H®§¡F·s»D³ø¾É«h»Ýn¾É¨¥¡A²z³ø¾Éªºn¦®¡C±MÃD¤å½Z»Ý¥Ñ¤@²Õ¤å³¹²Õ¦¨¡A·s»D³ø¾É¥DÅé»Ý¥Ñ¤@²Õ¬q¸¨²Õ¦¨¡C±MÃD¤å½Z»Ýn°w¹ïŪªÌªº¿³½ì²Õ§÷¦æ¤å¡A·s»D³ø¾É¤]¥²¶·°w¹ïŪªÌªº¯SÂI¡C±MÃD³ø¾É»Ýn¿W¯Sªº³ø¾É¨¤«×©Mªí¹F§Î¦¡¡A·s»D³ø¾Éªº¼g§@¤S¦ó¹Á¤£¬O¦p¦¹¡H¥t¥~¡A±MÃD¼g§@°£¤F¤å¦rªí¹F¤§¥~¡A¸g±`¥Î¹Ï¤ù¡B¹Ïªí¡B¦a¹Ï¡B®Ø¹Ïµ¥°t¦X»¡©ú¡A·s»D³ø¾É¤]¸g±`¦b¤å¦r¤§¥~°t¦³´¡¹Ï¡A¼W¥[µøÄ±®ÄªG¡A»²§U¥DÃD¡A§l¤ÞŪªÌ¡C
4¡B°w¹ïŪªÌ¿³½ì
Ãö©ó¤W±´£¨ìªº°w¹ïŪªÌ¿³½ì¤@ÂI¡A§Ú»{¬°¤jªk§Ì¤lªº·s»D¼g§@¡A¨M¤£¯àªï¦XŪªÌ¤£°·±d¡B¤£¹D¼wªº½ì¨ý©M»Ýn¡C³oùةһ¡ªº°w¹ïŪªÌ¿³½ì¡AÀ³¸Ó¬O«ü§Ú̼g¥Xªº±MÃD©Î·s»D¯à°÷À°§UŪªÌ¡]1¡^Àò±o·sª¾ÃÑ¡B·s«H®§¡F¡]2¡^·P¨ìIJ°Ê¡B²£¥Í¦@»ï¡F¡]3¡^ª¾¹D«ç¼Ë¬Ý°ÝÃD¡A¨Ã¥B¤Þ°_«ä¦Ò¡C¦P®É¤]«ü»Ýn¯à°÷¦b³Ì¾A·íªº®ÉÔ±À¥XŪªÌ³Ì·Qª¾¹Dªº¥DÃD¡B«H®§»Pij½×¡C
5¡B¥Í°Ê¦hÅܪº§Î¦¡
Ãö©ó¤W±´£¨ìªº¦h¤å½Z²Õ¦¨±MÃD¡B¦h¬q¸¨²Õ¦¨³ø¾É¥DÅé¡A²Ó»¡°_¨Ó¥i¥H¦³«Ü¦h¤âªk©MÁ¿¨s¡A²³æ¦a»¡¡A¤@¯ë«ü´£¨Ñ¦h¨¤«×¡B¦h¤è±¡B¦h¤è·N¨£¡B¦hºØ¸ê®Æµ¥¡C
´N¦h¤è±¦Ó¨¥¡A¦h¤è±¯à±a¨Ó¦h¨¤«×¡A¨º»ò´N·|¨Ï¤º®e¥Í°Ê¡B¦hÅÜ¡A¹ïŪªÌ¦³§l¤Þ¤O¡C¦p¡A¥i¥H´£¨Ñ±Ä³X©Î±M³X¤º®e¡C²z½×©M¸Ñ»¡³£¬O©â¶Hªº¡A±Ä¥ÎӮשM¹ê¨Ò·|Åý±¡ªp¥Í°Ê°_¨Ó¡A¨ÏŪªÌ·P¨ì³ø¾É¦³¦å¦³¦×¡A¥ßÅé¯u¹ê¡CÆ[¹î©M®ÇÃÒ¤]¬O¤@Ӥ象A¤H»P¤H¤£¦P¡A¹ê¦aÆ[¹î±o¨ìªº§÷®Æ¤]¤£·|§¹¥þ¬Û¦P¡A¦³®ÉÔ´£¨Ñ°OªÌªºÆ[¹î©M¤Þz²Ä¤T¤è®ÇÃÒ¡A©¹©¹·|µ¹½Z¥ó®ÄªG¼W±m³\¦h¡C¥t¥~¡AI´º¸ê®Æ¤]«Ü«n¡A¯à°_¨ì¸É¥R¡B¤ÞÃÒ¡B²`¤Æ±Ä³X»PÆ[¹îªº§@¥Î¡AÅý³ø¾É§ó¨ã°ò¦©M¯u¹ê©Ê¡C
±Ä³X¬O±`¥Îªº«nªº¤âªk¡A¦b¯à»¡©únÂI¡B¥¿½T¶Ç¹F«H®§ªº«e´£¤U¡A¤]nª`·N¥Í°Ê¦hÅÜ¡C¤ñ¦p³ø¾É¤@Ó¶D³^®×¡A¥i¥H±Ä³Xì§i¡BÃÒ¤H¡B«ß®v¡B®ÇÅ¥ªÌ¡B®x¥~¬YÓ¦³Ãö°ÝÃDªº±M®a¡B¨ä¥¦Ãþ¦ü¶D³^®×ªº·í¨Æ¤H¡B¶D®×©Ò¯A¤Î¨Æ¹êªº¨ä¥¦·í¨Æ¤H¡Aµ¥µ¥¡C
¥H¤W¥u¬OÓ¤H¾Ç²ß©M¿n²Öªº¤@ÂI°ò¥»§Þ¯à¤è±ªº±`ÃÑ¡B¨Ò¤l¡A¥H¤ÎÃö©ó¤jªk§Ì¤l·s»D³ø¾É¯S®í©Ê¤è±ªº¤@¨Ç·Qªk¡A¼g§@®É¶¡Ü«P¡A¥i¯à¤º®eÁ٫ܤ£§¹µ½¡A¥u¬O§Æ±æ¥»¤å©Ò´£¥Xªº°ÝÃD©M°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¯à¹ï¤jªk¦Pצb¼g§@¤¤´£°ª±M·~¤ô¥©M«ä·Q¤ô¥°_¨ì¤@¨Ç¥¿±ªº±À°Ê§@¥Î¡C