諾亞方舟和紅眼石獅的故事對比

【明慧網二零二六年二月二十日】諾亞方舟是猶太教和基督教共有的傳說，最早出現在《聖經﹒創世紀》中的故事。故事的背景是神看見人類的罪惡遍地，決定通過大洪水來毀滅世界，只留下一個義人──諾亞和他的家人。神指示諾亞建造一艘超巨型大船，即「方舟」，讓他帶著家人和一對一對的動物進入方舟，以便洪水過後重建生命。

在故事中，諾亞和他的家人聽從了神的指示，在眾人的嘲笑和戲弄中，按照神的要求完成了方舟的建造。當滅頂的大洪水來臨時，所有的生物都被淹沒，唯有這座方舟漂浮在水面上，保護著諾亞和他的家人以及動物們。洪水持續了40天40夜，最終水位逐漸下降，方舟停在了阿拉拉特山上，諾亞和他的家人走出方舟，重新開始了人類和動物的繁衍。

「紅眼石獅」的故事是來自中國傳統文化。有一個村莊的人已經變得很壞了，天意就決定要毀了這個村莊。菩薩想再給人一次機會，於是就幻化成一個要飯的，來到村裏挨家兒挨戶的乞討。可是，沒有一個人肯給一口飯吃，也沒有一家再供佛了。他走到了村口，發現一個老太太正在給佛上香，就上前乞討。老太太為難地說：「我就這一碗飯了，給你半碗吧，留下這半碗還得給佛上供呢。」菩薩一看老太太對佛虔誠良，討完飯就指著村口的一對石獅說：「甚麼時候你看見這對獅子的眼睛紅了，就是要發大水了，你就趕快往山上跑。」老太太馬上把這消息告訴了鄉親們，結果全村的人沒有一個相信的，還譏笑她，說這石頭做的獅子眼睛怎麼會變紅呢？老太太不顧人們的冷嘲熱諷，還是不斷的懇求鄉親們相信。

一天村裏幾個遊手好閒的壞小子想拿老太太開玩笑，便用紅染料把這石獅子的眼睛染紅了。老太太一看石獅子的眼睛紅了，便焦急的向鄉親們大喊：「快跑啊！要發大水了！」村裏的人見狀都笑彎了腰。老太太還是不停地喊，可是沒有一個人聽她的，她只好一個人往山上跑。

果真發大水了！老太太邊跑邊回頭，只見大水迅速的上漲起來，霎時間整個村莊一片汪洋，再也聽不到人們的狂笑。

簡單地說，故事中的老婆婆真心信佛，菩薩告訴她：獅子的眼睛紅了，就意味著洪水馬上要來了，那時快往山上跑。等獅子的眼睛紅了，她告訴人們快跑，人們都不相信，只有老婆婆自己跑到山上躲過了洪水的滅頂之災。

比較東西文化，我們會發現，兩個故事中講述的都是信仰檢驗、神的保護與拯救。在諾亞方舟中，方舟是上帝對僅存好人（諾亞一家）的拯救方式，建造過程是對這家人信仰的考驗；而在紅眼石獅的故事中，「石獅眼睛變紅」等於「洪水到來」，是上天與村裏僅存的善良人（老婆婆）的約定，「跑上山」則是拯救的方式。兩者都是超自然力量在起決定性的作用。兩個故事都涉及到滅頂的災難──大洪水。大洪水之後才有新的開始。

不同點主要在於，諾亞方舟源自西方文化，特別是猶太教和基督教，強調的是神對人類的審判。而紅眼石獅則是神佛對好人的憐惜、對惡人的拋棄，但沒有直接的宗教做背景。

我們想到沒有？無論自己屬於哪個信仰體系，大洪水這樣的災難降臨時，沒有超常的力量保護，人類是無法抵擋的；而超常的力量，無論你稱祂為上帝、佛、菩薩、老天爺，還是創世主，平時你都要對祂有恭敬之心，保持善良，這樣遇到性命攸關的關鍵時刻，「天威」才會將你視為「值得保護的生命」，出手相救。