賓州眾議員奧斯汀﹒戴維斯褒獎慶祝世界法輪大法日
圖1:賓州眾議員奧斯汀﹒戴維斯(Austin Davis)頒發褒獎慶祝世界法輪大法日。 |
賓州眾議院褒獎狀譯文如下:
鑑於,賓州眾議院非常高興地表彰那些對社區和整個賓州做出貢獻的組織。
鑑於,在2022年5月13日,法輪大法被李洪志先生在中國公開傳出30週年的重大時刻,大費城法輪大法學會被表彰。
鑑於,1992年5月13日,李洪志先生在中國北方將法輪大法(又稱法輪功),這個有著中國幾千年古老傳統理念的功法傳世。到1999年早期,中國就有上億人修煉法輪功。法輪功已經穿越文化和國界,讓全球上億人身心健康。在這一天,眾議院向法輪大法修煉者表示感謝,感謝你們把這個讓生命昇華的古老(修煉)藝術帶給賓州人們,慶祝「真、善、忍」。
因此,賓州眾議院恭敬地迎接法輪大法洪傳30週年的世界法輪大法日的到來。
並指示這份由尊敬的Austin A. Davis發起的褒獎狀的副本,於2022年5月13日轉交給大費城法輪大法學會。
賓州第35立法區眾議員奧斯汀﹒戴維斯(Austin Davis)簽字
賓州眾議員凱爾褒獎法輪大法學會
圖2:賓州眾議員喬舒亞﹒凱爾(Joshua D. Kail)褒獎 |
大費城法輪大法學會,
賓州第15區眾議員喬舒亞﹒凱爾(Joshua D. Kail)為大費城法輪大法學會頒發表彰證書。
今年的世界法輪大法日是紀念法輪大法由李洪志先生在中國首次公開傳法30週年。這一天也是慶祝賓州和全世界的法輪大法學員的奉獻,以及慶祝這個功法的核心原則:「真、善、忍」。
賓州第15區眾議員喬舒亞﹒凱爾(Joshua D. Kail)簽字
賓州眾議員蒂姆﹒漢尼西讚頌法輪大法創始人
圖3:蒂姆﹒漢尼西 (Tim Hennessey)給大費城法輪大法學會的賀信 |
蒂姆﹒漢尼西 (Tim Hennessey)給大費城法輪大法學會的賀信譯文如下:
女士們、先生們:
我再一次寫信祝賀你們,全世界、特別是中國大陸的法輪功修煉者,對法輪大法的永恆準則──真、善、忍的堅定承諾,以及對修煉的忠誠。在中國的法輪大法修煉者在他們的祖國一直遭受、並仍在繼續遭受著殘酷的鎮壓,我們希望他們能得到力量、堅定意志--在得知我們與他們在精神上是在一起的、並且完全支持他們的正信是正確的。
李洪志先生通過他在全世界傳播法輪大法的修煉和哲理,為保存中國的傳統和價值所做的努力,獲得國際社會的一再認可。伴隨著神的協助和日益增長的世界好評,願他在全世界推廣法輪大法修煉所做出的奉獻得到他當之無愧的讚譽和稱頌。
致以敬意,
賓州眾議院第26區眾議員Tim Hennessey 簽字
2022年5月13日
賓州眾議員祝賀世界法輪大法日
圖4:賓州眾議員尼古拉斯﹒皮肖塔諾(Nickolas Pisciottano)表彰 |
賓州眾議員尼古拉斯﹒皮肖塔諾表彰譯文:
賓州州眾議院第38區立法表彰匹茲堡法輪大法學會,慶祝法輪大法洪傳30週年的世界法輪大法日,2022年5月13日。
賓州州眾議院第38區眾議員Nickolas Pisciottano簽字
賓州參議員林賽﹒威廉姆斯頒發世界法輪大法日表彰證書
圖5:賓州參議員Lindsey Williams頒發世界法輪大法日表彰證書 |
鑑於法輪大法,也叫法輪功,是按「真善忍」為準則的古老自我修煉方法,讓人身心受益。
因此,賓州第38區參議員林賽﹒威廉姆斯(Lindsey Williams)認可2022年5月13日為世界法輪大法日。祝願大家慶祝法輪大法洪傳世間30週年快樂。
賓州第38區參議員林賽﹒威廉姆斯(Lindsey Williams)簽字
2022年5月12日
賓州眾議員薩拉﹒伊納莫拉托致信支持法輪大法
圖6:賓州眾議員薩拉﹒伊納莫拉托(Sara Innamorato)賀信 |
賓州眾議員薩拉﹒伊納莫拉托(Sara Innamorato)致信支持法輪大法,譯文如下:
在世界法輪大法日到來之際,賓州第21區眾議員薩拉﹒伊納莫拉托(Sara Innamorato)致信大費城法輪大法學會,她表示強烈譴責中共對法輪功學員殘酷的、持續的迫害,呼籲國際社會要更加關注對法輪功的迫害。信中寫道:「為慶祝世界法輪大法日,並對你們在面對迫害時所表現出的堅韌不拔的精神表示敬意,我想讚揚你們為宣傳和教育法輪功的困境所做的不懈努力。我進一步讚揚和支持賓州和美國聯邦官員的決定,呼籲人們關注那些修煉法輪功的人和對法輪大法的迫害。」
賓州眾議員馬西﹒穆斯特洛發賀信慶祝法輪大法洪傳30週年
圖7:賓州眾議員馬西﹒穆斯特洛(Marci Mustello)發賀信慶祝法輪大法洪傳30週年 |
賓州眾議員馬西﹒穆斯特洛(Marci Mustello)發賀信譯文如下:
大家好!
我非常高興地支持和祝賀大費城法輪大法學會慶祝法輪大法洪傳30週年。
我讚揚你們通過網站和免費的在線研討會,努力分享你們的知識和氣功鍛煉的好處以及身心健康的信息。你們的組織促進了美國憲法第一修正案中的美國理想。
祝賀你們!
賓州第11區眾議員馬西﹒穆斯特洛(Marci Mustello)簽字
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2022/5/17/201329.html