美國佛州勞德代爾堡市褒獎法輪大法（圖）

【明慧網二零一九年六月六日】2019年5月13日是第20屆世界法輪大法日和法輪大法弘傳世界27週年。美國佛羅里達州勞德代爾堡市（Fort Lauderdale）市長蒂安﹒川塔里斯（Dean J. Trantalis）攜勞德代爾堡市其他四位市議員頒發褒獎，宣布2019年5月13日為勞德代爾堡市「法輪大法日」。

圖1：從左到右為：佛羅里達州勞德代爾堡市第四區議員Ben Sorensen； 第二區議員Steven Glassman； 市長Dean J. Trantalis； 副市長、第三區議員Robert L. McKinzie； 一區議員Heather Moraitis。

圖2：佛羅里達州勞德代爾堡市市長蒂安﹒川塔里斯和四位市議員宣布2019年5月13日為勞德代爾堡市「法輪大法日」。

褒獎譯文如下：

勞德代爾堡市

市長辦公室

褒獎2019年5月13日世界法輪大法日

鑑於，5月13日是世界法輪大法日，在全世界有多於100多個國家的人們慶祝這個節日；

鑑於，由李洪志先生創立的法輪大法（也叫法輪功）是一種氣功，一種傳統的中華性命雙修功法；

鑑於，法輪大法是一個完整而強大的修煉體系，由五套簡單的功法組成，適合於任何人修煉，無論年齡大小，身體好壞或以前有沒有煉過氣功；

鑑於，法輪大法功法採用舒緩、柔和的動作和打坐來修煉身體、心智和精神，並以宇宙特性「真、善、忍」為指導原則；

鑑於，自從1992年李洪志先生在中國把法輪大法介紹給大眾之後，法輪功迅速傳播，成為現在世界上最受歡迎的功法，今天，在70多個國家，超過一億人在修煉；並且，其主要著作已經翻譯成三十九種不同的語言文字；

鑑於，法輪大法於1996年傳到佛羅里達。自此，許多佛羅里達居民學煉了此功法，並且因此而受益。現在修煉者和煉功點遍布全佛羅里達州，免費教人修煉這種簡單易學、令人愉悅的功法；

鑑於，不分年齡，各種文化和不同背景的人們都修煉法輪功。經常修煉法輪功者都會緩解壓力，獲得與人和睦的關係，得益於該功法的性命雙修功效而達到增進身體健康，同時注重增加體內的能量和智慧，促進精神成長，獲得內心的平靜；

因此，現在，我們，佛羅里達州勞德代爾堡市（Fort Lauderdale）市議員們，特此宣布2019年5月13日為勞德代爾堡市：

法輪大法日

並祝賀所有願意分享並修煉這種強大的、經過驗證對修煉和自我提高很有實效的功法，來提高自己的法輪大法修煉者。

2019年5月1日

市長蒂安﹒川塔里斯（Dean J. Trantalis）