善良農民夫婦被劫持三百多天 國保脅迫法庭構陷

【明慧網二零一九年十月十七日】（明慧網通訊員黑龍江報導）黑龍江省延壽縣善良的法輪功學員杜永堂、欒翠柳夫婦遭尚志市國保警察從家中綁架、構陷，五月三十日被非法庭審，夫妻二人有理有據的為自己做了無罪辯護。

七月二十五日，阿城區法院就杜永堂案第二次所謂的「補充證據」開庭，律師指出：補充的新證據和案件完全沒有關聯性，不能證明當事人構成犯罪。第二次開庭約十分鐘即結束。

現在，欒翠柳和杜永堂夫婦已經被綁架劫持330多天了，家中老幼急需他們這家庭的主要勞動力回家照顧。

這兩次開庭都沒有證據將他們夫妻判刑，國保警察又不甘心無罪釋放好人回家，現在阿城法院是騎虎難下：放人，懼怕垂簾聽政的尚志國保；不放人，對於無罪的好人超期羈壓違法……面對國際社會對人權迫害者的聲討，誰也不願意背負這歷史的債務，誰也不願為這歷史的債務買單。

法律明文規定：一個案件公安的偵查階段一旦過去，到了檢察院階段，公安就再也不能補充證據（除非檢察院退回公安補充偵查，但也僅限兩次退偵）；案件到了法院階段，檢察院就再也不能補充證據。誰再補充證據都是違法取證。

杜永堂夫婦照片

二零一八年十一月九日上午十點左右，黑龍江省延壽縣善良農婦欒翠柳在家中被尚志國保李志國、高劍平等人跨地區綁架，下午她的丈夫杜永堂也被蹲坑綁架，家中留下幼小的孩子。夫妻被綁架後，欒翠柳的父母不得不來到他們家幫助他們帶孩子。

在這近一年的時間裏，家中的三位老人（杜永堂的父親和欒翠柳的父母）整日以淚洗面，望眼欲穿盼望他們夫妻回家團圓。他們唯一的孩子今年升初中因為在延壽縣沒有商品房（房產）被驅逐出縣級學校，去農村學校讀書，這件事給幼小的孩子帶來了極大的傷害，本來成績優異的他（語文、數學、外語分別是95分、96分、97分的成績）被趕去農村讀書，如果沒有這場迫害，以杜永堂和欒翠柳夫婦的勤勞和勤儉持家，他們也早就能在縣裏買房了。可是由於這場對法輪功的迫害曠日持久，使得他們的家早就被掏空……

這次又被尚志國保李志國、高劍平、王輝和延壽縣城北派出所所長王強等人野蠻綁架，使得他們這個已經傷痕累累的家雪上加霜，被再次洗劫一空：家中賣大米的兩萬多元現金、孩子從小積攢起來的七千多元壓歲錢、欒翠柳衣服兜裏的五千多元生活費、錢包裏的銀行卡，還有金項鏈等貴重物品被擄走……

近日，欒翠柳的律師再次會見了她，她拜託律師轉告家屬：她的錢包裏不止是金項鏈，還有金戒指和金耳環（三金）還有古錢幣，這些古錢幣現在都是很值錢的東西，這三件金首飾都是他們結婚時杜永堂為她買的，具有紀念意義，不知現在還有沒有了？家屬說：錢包裏哪還有甚麼值錢的東西啊？家裏像遭遇了強盜一樣，錢包裏甚麼都沒有了，就剩下一些票據了……

當說到他們夫妻捎信讓去國保索取這些被抄走的貴重物品時，家屬說：我們哪還敢去啊？最近他們（尚志國保高劍平等人）還來我家找東西，妄圖拼湊證據給他們夫妻判刑，還逼問都誰來過我們家，現在誰也不敢來幫助我們了，我們這一家老小可怎麼生活啊？難怪現在的民謠中都在傳唱：過去的土匪在深山，現在的土匪在公安。

中共的各級國保才是真正推行迫害法輪功的幕後操手，他們凌駕於法律之上，操控指使各級公檢法迫害善良的法輪功學員，黑龍江省這片土地是被迫害的重災區，因為這裏的人們世代善良，真、善、忍的理念早已根植人心，明慧網對法輪功20年的迫害報導中，黑龍江省被迫害者（騷擾、綁架、關押、判刑、迫害致死）居多，在2018～2019年更是達到了瘋狂的程度。

二零一八年十一月九日，在黑龍江省國保副處長楊波的親自指揮部署下，一天之內全省多地：包括大慶、哈爾濱、賓縣、延壽等地區統一時間綁架一百多善良的法輪功信仰人士，杜永堂和欒翠柳這對善良的夫婦就是這天在自己家中被綁架的。

尚志國保李志國、高劍平等人脅迫公檢法人員，於二零一九年五月三十日跨地區在阿城法院對杜永堂和欒翠柳夫妻非法庭審，在法庭上對他們夫妻的非法指控和拼湊的所謂證據被辯護律師一個個的戳穿，在沒有任何證據的情況下阿城法院是無法判刑的。

即使在中共自己規定的冠冕堂皇的法律範圍內，他們夫妻二人都是無罪的。這時，尚志國保高劍平等人便從幕後跳到了前台，帶領手下的幫兇們直接去了欒翠柳的家中再次違法抄家，在沒有找到任何可以將他們夫妻判刑的有力證據後，逼問家屬（法輪功人員）都誰來過你家，妄圖通過「人證」再將夫妻二人判刑送進監獄。然而，他們這一做法已經違法。

稍有一點法律常識的人都知道，案件一旦到了檢察院階段，公安就不得插手再去補充「證據」了，當案件到了法院階段時，檢察院就不得插手該案件再去補充「證據」了，然而尚志國保的權利超越於公檢法三家，在杜永堂和欒翠柳夫婦的案件已經開庭後，竟然再次去當事人的家中抄家，威逼利誘家屬……妄圖補充證據，非要把這對善良的小夫妻判刑送進監獄才心安。

阿城法院二零一九年七月二十五日的第二次所謂的「補充證據開庭」又被及時趕到的杜永堂的辯護人依法揭穿。所謂「新證據」是未經欒翠柳簽名的筆錄，和杜永堂曾經被行政處罰的檔案，律師指出：補充的新證據和案件完全沒有關聯性，不能證明當事人構成犯罪。開庭約十分鐘即結束。

信仰自由、言論自由是天賦人權，也是中國憲法賦予公民的合法權利。公檢法作為國家的司法機關，是用來懲惡揚善，打擊真正的犯罪者的，而不是當權者隨心所欲迫害好人的工具。「文革」已過去數十年，在今天的中國大陸，假「法律」之名，製造冤假錯案，踐踏信仰自由與基本人權、迫害好人的悲劇還在上演著，生活在這樣的社會不可悲嗎？為甚麼還要推波助瀾呢？！

中共江澤民集團發動和維持的這場群體滅絕性的迫害，給上億法輪功修煉者和他們的家人帶來巨大的苦難。同時，這場對無辜好人的迫害也使中國的法制越發黑暗，也使中國社會的道德越發淪喪。所有的中國人都是這場迫害的受害者，希望有關部門、有關人員選擇善良，公正執法，抵制邪惡的指使，給子孫後代開創一個公平、正義的生活環境。

法輪功所奉行的真善忍，這普世的價值，被越來越多的善良人士所關注，更被國際社會眾多國家所認可。在法輪功被迫害20年後的今天，美國政府官員表示，如果有迫害人權和法輪功的中國人權罪犯一旦踏上美國的國土將立即被遣返，美國將拒絕這些人權惡棍及其他們的子女和近親屬等以旅遊、探親、包括綠卡的持有者踏上這片自由的國土。

但願阿城法院有關辦案人員，能夠秉公辦案，不要開歷史的倒車，在道義和良知面前，做出經得起歷史檢驗的判決，釋放好人欒翠柳和杜永堂回家，這樣做即對得起自己的良知、也無愧於後世子孫！當歷史走過這一頁時，您的子孫會因為您此時作出明智之舉而感到驕傲：我們的父輩當年沒有推波助流迫害法輪功，您的子孫也不會因為您此時的錯誤決定而被西方國家拒絕簽證！

案件主要責任人
黑龍江省國保總隊國保處副處長 楊波：15945183001
尚志國保 李志國13804615555
高劍平18045055166
案件承辦法官何靜波 電話0451─51090096
公訴人辛宇 電話 0451─51087029