山東膠州劉淑英、潘繼麗母女控告元凶江澤民

【明慧網二零一五年十月二十三日】2015年8月16日，山東膠州市法輪功學員潘繼麗和劉淑英向最高檢察院郵寄訴狀，控告迫害法輪功的元凶江澤民。

今年40歲的潘繼麗是一位個體經營者，她的70歲的母親劉淑英已經退休。母女倆堅持修煉法輪功，多次遭江澤民集團迫害。

劉淑英在訴狀中敘述了自己修煉法輪功受益的事實：

我曾在山東膠州市印刷廠工作，因工作和家務太累導致我患有多種疾病，包括關節炎、腸炎、婦科病等等。因工廠裏的活幹不了，廠長讓我回家不讓上班了。1996年春天，我到妹妹家去打封閉針，妹妹是醫生。姐姐也來了，叫我煉法輪功，她聽人家說法輪功能夠治病，有煉功的說她一身病，煉了法輪功都好了。1996年4月，我有幸得到這大法，那時鄰居說「今晚要放李洪志老師講法錄像，你來看吧」，我說「好啊」。從那以後我就跟他們一起學法輪功。

以下是劉淑英自述被迫害的經歷：

1）1999年10月，我和另一名同修、女兒一起去了北京，想把個人煉功身心受益的情況向中央領導反映一下。在一家小旅館住下了，晚上11點多被敲門聲驚醒，來了4、5個人，把我們的身份證搜走，將我們看起來。第二天被膠州駐京辦事處的人接到膠州駐京辦，送回膠州。在膠州中雲派出所將我非法關押幾天後，又送到拘留所將我非法拘留12天。

2）2000年10月，我到北京證實大法，在天安門廣場，便衣把我抓到車上，拉到密雲一個大房子裏。裏面有很多大法弟子，當地來的人說江澤民撥款五億蓋的房子，專門關押法輪功的。後來又轉到一個地方，進去先檢查，全身脫光檢查，內衣內褲全扔垃圾桶，只准穿外衣。全是水泥地，沒床，被非法關押一天一夜。

2000年10月，膠州610和/或國安人員，在我不在的情況下，非法闖入我家，非法查抄，強行拿走了我煉功學法用的大法書籍、音象資料。

3）在密雲被非法關押期間，沒吃沒喝，第二天被接到膠州駐京辦。又送到中雲派出所，在膠州中雲派出所，幾名警員問我怎麼去北京的，我拒絕回答，他們就讓我蹲著，連續10餘小時，從晚上8點到早上6點，一夜不許睡覺，並揪我的頭髮，進行逼供。被非法關在鐵籠子10餘天。2000年10月，膠州610和/國安人員將我非法勞教三年，非法關押於濟南女子勞教所，被非法關押至2003年4月份。

酷刑演示：罰坐小板凳

4）我在濟南女子勞教所被非法關押期間，受到殘酷迫害。坐馬札背監規，雪地裏凍，不讓睡覺，警員利用其它類型勞教人員進行拳打腳踢。還被強迫參加高強度勞動，不加班情況下，一天勞動10個小時，如果加班，要幹到晚上10點到12點。有勞動指標，完不成不讓睡覺。沒有任何報酬。並要求每天寫感想，白天幹活，晚飯後，看誣蔑法輪功的錄像，強迫洗腦。警員隨意進行呵斥。因強迫勞動，導致高血壓達到190，嘔吐了一星期，飯食不思，渾身無力、酸痛。手痛、胳膊痛，還得強行參加勞動。完不成的指標被強加到他人頭上。

下面是潘繼麗（劉淑英的女兒）的受迫害經歷：

1）1999年10月4日我和媽媽（劉淑英）還有一個鄰居同修結伴去了北京，住在一個旅館裏。夜裏，我睡得正香，突然門被打開了，闖進4、5個人，就像作惡夢一般，我嚇的一時反應不過來是夢是醒。隨後他們抄、搜，把身份證抄走，同修被叫出去一段時間，隨後就把我們拉到了一個地方，天亮膠州駐京辦來接了我們，送回了中雲派出所關了幾天我因為年小，就把我放了，媽媽被非法拘留了12天。

2）2000年10月還是為了證實大法，和同修一起又到了北京，感覺到處都是便衣，烏煙瘴氣，空氣都壓抑的慌。回到膠州後，爸爸說：「你趕快出去躲一躲吧，他們來找過你了。」我就去找同修一起走，結果剛到她家樓下，就看到她被兩個婦女架著，後面跟著當地派出所的幹部（張路森），當時把我也一起抓了。我這才注意旁邊停著的是輛沒有牌照的普通麵包車，他們抓好人怎敢用警車呢？！

3）我和同修被關在膠州派出所的一個關壞人的小鐵籠子裏，不到一米寬，就像個狗籠子！用來關我們修真善忍的好人！過了幾天把我們送到了膠州張家屯洗腦班。這裏是偏僻農村，一間間平房，水泥地，我們就睡水泥地上，後來同修及家人知道了我們的去處，送來了棉被，才鋪上了層棉被，有的同修就睡在草墊子上。很小的一點地方擁擠的睡了6個人，胳膊是落不下的，平躺著是一種奢侈，睡覺是休息，這個是遭罪。同修都開玩笑說：「擠擠還暖和」。白天有幾個小保安看著我們，不准說話，四壁空盪。每天就是坐著或傻站著，到院子去給他們幹活，叫放風活動活動。吃飯就是小餅、饅頭，有鹹菜很少不夠分吃的，嚥不下去喝白開水。偶有男同修被看著不順眼拖出去挨打或被銬在樹上。和我一起的小姑娘就被大冬天晚上銬在樹上。

4）這期間有邪警來挨個提審我們。問我是怎麼修煉上法輪功的。1996年我才21歲，媽媽因為一身病有緣得了大法，身體神奇般好了，然後受益的她自然讓自己的孩子也跟著受益。每週三天哄著我去給他們這幫老頭老太們念書聽，因為他們多數都不識字。結果在給他們念書的過程中，我發現大法的「真善忍」真的是真理，世間一切為人處事都應遵循「真善忍」去做才對。那樣世界一定是和諧美好的。還有許多迷惑的問題在書中都找到了答案。還有李洪志師父要求弟子應該向內修，遇到問題找自己，這特別的觀點也吸引了我，感到了正的能量。於是我慢慢走進了大法修煉，「真善忍」深深植入了我心中。我時刻按照大法的標準去衡量自己，與人為善，做事說話先考慮別人能不能受到傷害，心胸越來越寬廣，吃虧也不計較。自己越來越快樂。特別是在工作中，我的工作崗位貪錢非常簡單，別的同事都心照不宣的幹。修煉前我也跟著幹，修煉以後明白了法理，堅決不幹了。身體方面，我的媽媽從一個病號到一個完全健康的人，三年了沒有吃一粒藥，而且改了和我爸天天吵架的脾氣。

5）「那如果政府允許你煉功的話，你煉不煉？」「那當然煉。」然後就讓我在筆錄上簽字。我也不懂這是迫害我的證據，就在上面簽了字。

6）後來，被關押的同修不斷有人被送去勞教。預感到自己也有可能被勞教，就想辦法逃離了那個洗腦班。和我一起逃走的同修有5個，後來她們一直在外流浪，有家不能回。

7）那是一段無法忘記的逃亡的經歷，無法安定輕鬆的生活，活在緊張恐懼中。有家不能回，家裏只剩老父也不能聯繫。終於我忍不住給家裏老爸打了個電話告訴他我挺好報個平安。就在打完電話的第三天，我就被抓了。

8）卑鄙的邪警順著電話摸到了我的同學那裏，我去同學那裏告別，正逮個正著。他們穿著便衣，告訴房東我是經濟犯罪，告訴我同學是來請我去工作的，告訴我是帶我回家照顧我孤苦的老爸的。（媽媽被勞教三年，哥哥被軟禁，我流亡在外）。沒收了我的BB機，妄圖抓到我的「同修」，然後把我送到了杭州看守所，其間飯都不給我吃。

9）在杭州看守所關押了一夜。第二天下午來帶走我返青。在路上，張路森告訴我：「潘……，你不用打譜想跑，我帶著槍。隨時可以開槍！」一個小姑娘動用三個大男人，帶著槍。還有手銬，晚上睡覺時就把我的手銬在床把手上。

10）回到膠州，天真的我一直嚷著回家：「你們不是說讓我回家照顧我爸爸嗎？怎麼把我關了籠子裏，讓我回家！」沒人理我，到了第二天一早，來了一個邪警說：「潘……準備一下把你送濟南去」「不是讓我回家嗎？我回來了我爸爸都不知道」「你趕緊通知你爸給你送衣物來，送你濟南去勞教。」

11）到了濟南，先體檢，結果檢查出我是乙肝攜帶者，勞教所以此病傳染為由堅決不收。

12）我又被帶回了膠州派出所那個狗籠子。很快老爸來了，所長說：「老潘，拿上3000塊錢，就讓你閨女回家照顧你。善良老實的父親信以為真，回家湊了1200元給了所長（沒有任何收據），但我還是被送走了。

13）又送回洗腦班，這回把我單獨關在一個屋子裏，把門、鎖都加固了。這回更沒有自由！其中當時的紀檢委副書記劉某某，打我一耳光，把我從椅子上一把扇到了地上，眼鏡片都掉在地上摔碎了，他還很恨，又把我的鏡架扔到火爐燒化了。我被打的暈頭轉向，一動不動的在地上坐，說不出話來。