神韻悉尼演出場場爆滿 中共干擾失敗（圖）

【明慧網二零一四年四月十九日】（明慧記者華清/夏純清綜合報導）二零一四年三月二十七日至三十日，神韻國際藝術團在澳洲墨爾本溢彩流光的頂級劇院維多利亞藝術中心上演了五場演出。堪培拉是神韻國際藝術團澳洲巡演的第二站，四月四日到五日，神韻在堪培拉劇院上演了三場演出。

四月十五日至十七日神韻在悉尼著名文化藝術區沃爾甚灣（Walsh Bay）的悉尼劇院（Sydney Theatre）的四場演出場場爆滿，「世界第一秀」神韻演出以中國古典舞表現中華來自天堂的燦爛文明，創意萬千，吸引了澳洲主流社會的精英和各族裔賓朋前來觀賞。

澳洲政要賀神韻二零一四巡演成功

在神韻蒞臨澳洲前，來自澳洲各地的聯邦議員、聯邦參議員及省議會的議員們紛紛向神韻藝術團主辦方發來賀信和賀電，對所有參與演出的藝術家們致以最誠摯的祝福，並期待演出圓滿成功。

包括南澳省總督凱文‧斯卡爾斯（His Excellency Rear Admiral Kevin Scarce AC CSC RANR），維省萬農（Wannon）選區聯邦議員丹‧特漢（Dan Tehan MP），維省聯邦參議員海倫‧克榮格 （Senator Helen Kroger），維省聯邦參議員傑欣塔‧考林斯（The Hon Jacinta Collins），維省省議會議員尼爾‧安格斯（Neil Angus MP），紐省省議會議員查爾斯‧卡瑟斯理（Charles Casuscelli MP）紐省省議會議員托尼‧艾薩（Tony Issa MP），紐省省議會議員多米尼克‧派羅特（Dominic Perrottet MP），紐省省議會議員大衛‧舒伯瑞傑（David Shoebridge MLC）在內的諸多澳洲政要都發來賀信，感謝神韻藝術團的到來並祝賀演出成功。

正如昆省聯邦參議員馬克‧福納（Senator Mark Furner）在信中寫道：「藉神韻藝術團二零一四環球之旅到達澳洲之際，我送上最溫馨的祝福。作為澳洲國會議員，我有幸觀賞了二零零九年及二零一三年神韻藝術團在布里斯本的演出，我被神韻的美和她所傳達的信息所鼓舞並為如此獨特的藝術形式深深沉醉。我希望澳洲所有不同背景的族裔都有機會來體驗這極富表現力及引人入勝的中國古典舞這一藝術形式。請再次接受我最溫暖最誠摯的祝福，祝神韻藝術團澳洲之旅取得成功。」

悉尼中領館干擾再次失敗 議員譴責

二零一四年四月，悉尼中領館向澳洲紐省議員們發信，詆毀神韻的同時，還要求澳洲政府議員不要去看神韻。中領館每年向當地社團、政要發信，散布謠言，干擾神韻。然而神韻對中國五千年神傳文化的弘揚，頂級的藝術造詣和深厚的中華正統文化底蘊令人震撼。吸引了澳大利亞主流社會的各階人士，四月十五日至十七日神韻在悉尼著名文化藝術區沃爾甚灣（Walsh Bay）的悉尼劇院（Sydney Theatre）的四場演出場場爆滿，至此中共的干擾又一次失敗。

對此Parramatta市議員Andrew Wilson則表示： 「一個外國領事館在澳洲這個自由的國家，寫信給澳洲的議員，詆毀一個美好的中國文化交流，這很糟糕。」威爾遜還表示，他已經買了神韻今年在悉尼演出的票「一定會去看」！

墨爾本知名藝術家：完美得無可挑剔

圖1：墨爾本知名演員、模特和舞蹈演員斯迪爾瑞（Simon Steory）先生。

墨爾本知名演員、模特和舞蹈演員斯迪爾瑞（Simon Steory）特地攜女友前來觀賞神韻在墨爾本的最後一場演出，他在演出上半場結束後就表示，演出是「絕對的視覺享受」。擅長雜技的斯迪爾瑞對東方文化情有獨鍾，他說，「中國古典舞的技巧、翻騰和舞蹈的視覺效果都美不勝收。用西方的標準，這是非常純真和純善純美，藝術形式方面因為反映的是古老文化，所以更加傳統純淨，我們很喜歡。」

舞蹈演員莫爾摩女士（Clare Molmar）曾經在世界上很多國家進行過演出，包括韓國、日本、台灣等地。她在觀看神韻演出後大為讚賞說：「演出太美了，太美了！這是這麼多年來我第一次看到令我如此享受的演出！我認為神韻舞蹈演員都是完美主義者，為甚麼這麼說？因為演出完美無瑕。演員們真的太優秀了！我是個嚴苛的評論家，我可以給所有的人挑錯，但我卻說不出神韻演出的任何瑕疵。他們真的無可挑剔！」

談到舞蹈編排，莫爾摩女士說：「神韻編舞無與倫比。舞台效果令人驚嘆！不用說話就能這樣傳神地講述一個完整的故事，神韻真了不起！演員們演得太棒了！」

圖2：演唱家、詞曲作家克萊爾（Miriam Claire女士）（中）

克萊爾（Miriam Clair）女士是專業的歌唱家、作家和詞作曲家，她的腳步遍及澳大利亞、英國、以色列、歐洲和美國等地。克萊爾女士完全被神韻男女高音歌唱家的演唱所折服，她形容他們的歌喉「優美華麗」、演唱「訓練有素」而詞曲「美妙無比」。

克萊爾女士曾和許多舞蹈家們一同表演，對於神韻的舞蹈，她大讚：「太美麗了！那麼的優雅，舞姿行雲流水，令人感到寧靜祥和，太難得了。演出中這些中國歷史中的人物生活的如此簡單卻如此詩情畫意。我真的很喜歡這樣的故事表現形式。」

圖3：前專業芭蕾舞演員托德（Michael Todd）先生

前專業芭蕾舞演員托德（Michael Todd）先生看完演出後如獲至寶，欣喜萬分。他激動地連聲說：「神韻是世界最頂級的一流演出。像這樣的演出會帶給你快樂。這個世界滿是苦難，而神韻會讓你身心愉悅。」

托德先生一九八零年代時期曾在墨爾本藝術中心參加過「天鵝湖」、「胡桃夾子」等經典芭蕾舞劇的表演。他對神韻舞蹈演員的表演讚不絕口。他說：「神韻舞蹈真是太棒了，非常了不起。演員具有高度的平衡感，還有很多高難度的跳躍與伸展，這都需要大量集中而又刻苦的訓練。舞蹈演員們的配合也非常默契，女舞蹈演員婀娜多姿，男舞蹈演員剛勁有力。」

托德先生對神韻藝術團樂團也稱讚不已。他說：「樂團將西方樂器和東方樂器完美地結合在一起，真的太精彩了，我非常非常喜歡！歌唱家們也非常棒，他們絕對是世界頂尖級的藝術家，歌聲有力、非常清晰、非常精準，驚為天人，太了不起了！」

台灣駐澳大利亞代表：神韻很成功是很值得驕傲的

堪培拉是神韻國際藝術團澳洲巡演的第二站，台灣駐澳大利亞代表張小月觀看了神韻在堪培拉首場演出，她表示節目非常棒，看後很感動。她還說：「我覺得好羨慕，感覺每一個都是非常的武藝高強，而且都身懷絕技，我都覺得要是我能夠像他們一樣，動作那麼俐落，實在是太棒了，還有像唐朝的仕女的表演，那個我覺得也很優雅，非常好。」

張小月代表還表示覺得很驕傲，她說：「透過神韻，把我們中華五千年悠久的傳統文化的精髓，用這樣的一種很俐落、精彩、活潑的方式展現出來，所以吸引了這麼多的澳洲的觀眾來看，非常非常棒。我覺得神韻很成功是很值得驕傲的。」
她表示：「神韻在保持傳統的基礎上又加了很多新的元素、加上很多的創意，將其展現出來。她的音樂節奏非常的輕快，活潑，同時也會穿插一些很好的小小的幽默，那麼舞蹈本身是非常的棒，再加上她的高科技的布景，我覺得這是一個很棒的配合。」

她還表示演出也表達信仰自由的重要性，她希望中國大陸同胞，有一天也都能夠享受到跟台灣民眾一樣的自由跟民主。

圖4：台灣駐澳大利亞代表張小月觀看了神韻在堪培拉首場演出，她表示節目非常棒

當地ArtSound FM廣播電台台長迪肯（Chris Deacon）說，神韻精彩絕倫的演出打動了他的心。「真是如夢幻般美麗，」迪肯說：「我第一次觀賞神韻，非常出乎意料。」

他還說：「這真是個規模宏大的製作。非常智慧的構思和技術的運用。我從未看過如此運用動態天幕效果。真的令我印象深刻。」「節目是如此的精彩，與眾不同、迷人的色彩、高超的技藝。舞蹈演員對時間的掌握非常精準，恰到好處，配合的天衣無縫。」「演出凝聚了巨大的努力與付出，」他說：「價值非凡。」

悉尼政要看神韻讚不絕口 廣傳神韻

紐省綠黨議員David Shoebridge攜家人觀看了神韻悉尼第三場演出，他讚歎地表示：「演出美極了。非常壯觀。真正的充滿活力。精彩絕倫的舞蹈，講述著有關中國歷史文化偉大的故事。」

他認為神韻呈現出中華傳統文化價值觀影響深遠：「我感到這是這場表演中重要的一部份。這個演出向你展現了五千年的中華傳統文化，讓你穿越時空了解一些中國歷史，這首先使我感受到確實是一種（神的）恩賜。」

圖5：紐省綠黨議員David Shoebridge和家人也觀看了神韻悉尼第三場演出

悉尼西區的商業重鎮巴拉馬達市府華裔議員已經是第三年看神韻了。他表示每次看神韻都讓他感到像是經歷了文化承傳的禮讚，神韻無與倫比。

觀看演出後讚不絕口：「神韻演出每一次都讓我感覺是中國文化傳承的禮讚。那些舞蹈難度是很高的。舞蹈的動作啊，不光是有深厚的功底，非常精湛，再配上中西樂器合璧的演奏，是其它演出沒法比的。」

他表示欣賞神韻演出所展現的精神內涵：「今晚除了對中國文化傳承的禮讚外，同時我為能生活在這樣一個民主的國家而感到自豪、幸運。澳洲有自由表達跟信仰的自由，沒有這種恐懼。我想說甚麼，想做甚麼、相信甚麼都是我的自由。所以我希望中國國內的同胞早日也能夠享受這種自由。」他表示神韻開演前，他就已經將神韻的消息告訴自己微信群組裏的朋友了。

圖6：John Hugh Parramatta華人市議員John Hugh，觀看演出後讚不絕口

悉尼主流人士：神韻演出傳遞喜悅能量

澳洲俄羅斯人社區報社老闆Arina Simonian觀看神韻悉尼最後一場演出後表示，這是一個色彩繽紛演出，天幕與舞蹈完美結合，她尤其讚賞節目中的反迫害內容，「在共產黨統治的任何國家，人們都有類似的經歷。當你看第一段時，你能知道在這個（共產黨佔領的）國家發生了甚麼，許多人被殺害，人們除了被允許相信共產主義外，不允許相信任何其它的信仰，這相當可悲，但不幸的是它是歷史的一部份。」逃離共產黨國家的她說，「迫害是相當可悲的，這是歷史的一部份，必須得曝光。」

音樂家Debora DeGraffe女士在悉尼音樂學院執教單簧管演奏三十多年，也是新南威士大學音樂心理學博士，她觀看神韻第三場演出後表示，「我愛神韻！演出極美，我愛演出傳遞的喜悅能量。只要是熱愛音樂的人，或用心熱愛他們所從事的事業，他們都會看到演出傳遞的熱情。」她認為正是這種熱情區分出普通和非凡。

她還說，「這種能量和熱情來自神韻演出所傳遞的能量，與來自舞台上每一個演員的內心，每次看神韻演出，都會體會到不同的意義，或學習到更多的中國文化。不只是音樂，舞蹈，還有背後的內涵。」

圖7：音樂家Debora DeGraffe女士表示，神韻演出傳遞喜悅能量

華人驕傲 ：看神韻百分之一百零一的自豪

有三十多年媒體背景的澳籍香港人、東方藝術雜誌董事長陳耀榮先生觀看神韻在悉尼的第三場演出後感慨說：「我覺得神韻是華人的驕傲。以前看美國 Hollywood的電影很多是醜化華人，覺得中國人沒有文化。現在，神韻將華人久遠的文化傳播出去。讓老外從新去評估我們的中華民族文化，是真正有實力的文化，不是光是文字及宣傳單張上說的。她很正面讓外國人看到我們文化的基礎。讓外國人佩服。」

他說，「我是百分之一百零一的自豪，看了二、三個節目，心情用『很感動』來形容，我的眼淚都在眼眶裏打轉，就感到很激動、震撼。」

澳洲的大陸遊客眾多，神韻演出也吸引了一部份大陸遊客，有大陸商人觀看演出後，覺得是一種全新的感受。他說：「我有一種全新的感受。感覺很好，這樣的演出以前從來沒有看過，這次正好趕上，感覺挺好。」並為在西方觀看到這樣純中國文化的優秀演出而倍感驕傲，也很自豪。

位於Chatswood一家華人俱樂部的主席Maria Tajm觀看當晚演出後表示，演出極不尋常，真的非常好，也明白演出為甚麼叫「神韻」了。神韻演出節目中所傳遞的內涵和精神使其受到啟迪，她說：「我感受這場秀是教人如何做人，如何做好人，珍惜生活。」