神韻風靡千帆之都 新西蘭觀眾語出驚人（圖）

【明慧網二零一三年二月十二日】（明慧記者奧克蘭綜合報導）二零一三年二月八日、九日兩晚，美國神韻巡迴藝術團蒞臨新西蘭有著「帆船之都」美譽的奧克蘭市。這是神韻藝術團再度在豪華而古典的市中心Civic劇院上演。完美的藝術演出兩場皆爆滿。劇院中的現代高科技元素，與神韻穿越時空、融貫古今的演出交相輝映。純美的演出所傳遞的中國古老文化的內涵，打動了觀眾。

保守黨黨魁：神韻將會在中國上演 民眾會感恩

保守黨黨魁夫婦：民眾會感恩

二月八日晚，新西蘭保守黨黨魁科林•克雷格（Colin Craig）偕夫人看完演出後， 讚歎演出精彩得「令人難以置信」。 對於神韻不能在中國上演也感觸頗深，他希望神韻將改變世界，令民眾感恩。

克雷格先生是新西蘭商界精英，最近幾年又進軍政壇，創建保守黨，成為政界新星。擁有商業、藝術雙學位的克雷格先生，對神韻演出的高超藝術水準讚賞有加、欽佩至極。他讚歎神韻是「輝煌的作品」，「演出精彩得難以令人置信」。

演出的方方面面都令他陶醉，他感歎道：「絢麗奪目的色彩、令人驚豔的服裝、充滿活力的舞蹈動作，比如翻騰和跳躍，男士們都喜歡那富有陽剛之氣的舞蹈」。他無法說出最喜歡哪個節目，稱讚「每個節目都令人難忘」。克雷格先生還發現神韻的另一個令他驚奇之處，這就是演出中穿插的幽默。他說：「一般人都會想像這種高水準的藝術演出應該是比較安靜，趣味性不是很強；但演出中有些情節真的很幽默，很風趣，你可以看到觀眾都在笑，我覺得這種安排好極了。」

克雷格先生認為：「這是欣賞中國文化的一個非常好的方式，演出的音樂才華橫溢，中國樂器和西洋樂器巧妙地組合在一起。我可以聽出其中一部份，還有一部份是獨特的中國樂器，令我陶醉，只有這個演出讓我看到了中國古典舞的其他（有關中國文化的）方面」。

在神韻演出所傳達的信息的理解上，克雷格先生說：「真正珍惜和保留文化，這對民眾來講非常重要……有關信仰的事情非常重要。」他很感激神韻藝術家們的付出，他說：「我感受到了有一顆非常真誠的心在說，嗨，讓我們保持住中國舞的活力，使他更振奮人心。神韻做到了這點，這讓我非常地感歎佩服」。

而對於這樣的演出不能在中國上演，克雷格先生感到遺憾，他說：「能在這裏看到這樣的演出，我感到非常幸運。但這樣的演出卻在中國看不到，這是個恥辱。」但他對未來充滿信心，他相信神韻會帶給中國變化：「中國人能看到這場演出這對於中國人來說非常重要，很顯然今晚有很多中國人前來觀賞神韻演出。我想，神韻在世界範圍內巡演，同時越來越多的中國人走出國門，雖然他們在中國看不到演出，但他們可以在世界上任何地方觀看神韻，所以我希望有一天我們會看到這樣的變化，那就是越來越多的中國人開始明白，這樣的演出將在中國上演，民眾會感恩。」

最後，克雷格先生又讚歎神韻是「獨一無二的視覺盛宴」，並再一次表達他對神韻藝術家們的感激：「我熱愛神韻，非常感激神韻的藝術家們今晚給予觀眾如此特別的演出。」

藝術家：我們從地球以外來，現在該回去了

Monica Ruschke 和 Dirk：我們從地球以外來 現在該回去了

二月九日晚，藝術家莫妮卡‧如斯庫斯卡（Monica Ruschke）女士和德克（Dirk）先生結伴欣賞了神韻巡迴藝術團在奧克蘭的最後一場演出。純善純美與充滿靈性的演出，在藝術家的眼中有著更深的理解。

莫妮卡是一位雕刻家和畫家。莫妮卡描述到，演出呈現給她的顏色是金色，整個劇院裏充滿了金色而且是非常強烈的金色，讓人感到溫暖而充滿能量。神韻演出中所展現出的色彩和「如詩的畫面」令她沉醉，她說：「舞蹈藝術家們真正知道如何在一起配合，表演出讓人驚訝的舞蹈。」

但更令人吃驚的是，莫妮卡這樣表達了對演出的深層理解，她說：「對我而言，我得到的信息是，我們從地球以外來，現在是回去的時候了。但是要想回去，你得做點甚麼，還不僅僅是做點日常中的好事。因為這台戲就要結束了，你需要做決定了。演出中我看到了神，但在日常的瑣碎生活中，我們已經完全忘卻了我們從何而來。人們不相信這些了，因為我們每天從電視、報紙所看到聽到的都是物質化的訊息，而事實上，這些並不是真相。」

在演出中看到有關法輪功學員的藝術展現，莫妮卡對他們所經受的一切表示難過。但她表示：「暴力和任何做法都不會阻止他們所做的一切和他們的信仰，因為需要變化的時刻到來時，誰也沒有辦法阻擋，它們 （邪惡） 想阻止他們，但它們甚麼也做不了。」

與她同來觀賞演出的德克（Dirk）先生是一位工程師，他補充說：「演出所傳達的信息是，我們都有神性的背景，我們應該在一起做好的事情。這些都已經存在於中國的傳統文化中，她不應該隨著時間褪色。德克說：「法輪功學員永不放棄，他們把這些（信仰）進一步傳到世界，這就是好事。」

莫妮卡和德克都認同，品行高尚的人才能創造好的作品，而且要真正知道你在做甚麼，而神韻的藝術家門就是這樣的人。兩人表示明年會再來觀看神韻。

毛利表演藝術家：神韻展現了強大的文化和歷史

毛利表演藝術家日娜碧提女士讚美神韻展現深厚文化

毛利舞蹈演員兼藝術指導教師日娜碧提女士（Tuimatira Ranapiti-Ransfield）在觀看了二月八日晚演出後，讚不絕口。

日娜碧提女士在高中任毛利藝術指導教師。 她說自己很喜歡純正的舞蹈藝術，對編舞情有獨鍾，而神韻舞蹈所表現的傳統文化，幾千年的承傳，對她非常有吸引力。「我急切渴望親身來體驗一下這種文化」。她專程從羅托魯瓦（Rotorua）（距奧克蘭兩百多公里） 來觀看神韻演出。

她用「精美絕倫、感人至深」來形容神韻的演出。她從舞蹈故事中感受到「真、善、忍」的理念，看到了歷史和文化的精華。而這些由柔美高貴的舞蹈展現出來，那麼祥和美妙，又充滿力量，這是獨一無二的。對於「承傳人類文明的輝煌」這幾個字是當之無愧的。

作為是一位毛利舞蹈演員，日娜碧提女士認為神韻的舞蹈，精準的動作、默契的配合，處處可以看到演員們高超的功底，對自身訓練的嚴格要求。她說：「演出很精緻，絕對的一流。它反映了法輪大法真、善、忍的理念。同時，通過舞蹈，我看到了舞蹈家們嚴格的自律，也看到了他們的辛勞以及他們所表達的美好。演出的技巧、編舞、精心編排的動作以及整場演出的協調一致，真是太美了！ 那麼優雅，那麼輕柔。」

日娜碧提女士說她對中國的歷史有些了解，「中國人一直被壓迫、被輕視、被折磨、被殘忍的虐待，僅僅因為他們堅持真理，堅持著正義與良知。」

日娜碧提女士非常喜歡那個鳳凰舞，她說：「那個關於中國神鳥的故事。在非凡的舞動中，描繪著鳥的優雅，述說著它的美麗。神韻演出不僅表現了在中國發生的迫害的殘忍痛苦和悲傷，更重要的是，神韻讓我看到了美麗的東西，看到了對生活的讚美和感激。這是更有意義的。」

電視製作人：神韻之美令人驚嘆

電視製作人薇薇安（Vivian Wigby-Ngatai）：神韻美得令人驚嘆！

毛利電視製作人薇薇安‧威戈比伽呔（Vivian Wigby-Ngatai）女士看完二月八日晚神韻演出後，激動地表示：「神韻之美實在是令人驚嘆！」

薇薇安女士是第一次和朋友一起來觀看神韻的，她不斷地讚歎道：「太美了，太美了！每一個舞蹈都很完美。《鳳凰仙舞》那個舞蹈給我印象最深，演員們的紫色長裙讓我特別難忘。」

對於神韻傳達的精神內涵，薇薇安說：「雖然很難用語言表達，但我從演出中感受到一種似曾相識的心靈深處的信息。我覺得無論哪種文化和信仰，似乎都有相似之處。今天我感到自己和中國文化完全溝通在一起了，我們彷彿來自同一個源頭。」薇薇安同時也表示困惑，她認為法輪大法是和平理性的信仰，修煉人完全不應該遭受迫害。

作為電視製作人的薇薇安對神韻演出中的高科技動態天幕讚不絕口，她表示：「天幕製作人實在是太聰明了！看到故事中的人物從天上飛到台上，然後再飛回天上，令人十分激動。」她還談到神韻樂團演奏的音樂非常扣人心弦，她說：「交響樂團中既有中國樂器，也有西洋樂器，這樣的組合太棒了，音樂十分動聽！」

薇薇安最後表示會將神韻演出推薦給所有認識的人，她說：「我一定會告訴他們，神韻美得令人驚嘆！」

媒體資深記者：歷史在重演

吉利斯（Duncan Gilliles）先生全家合影留念

新西蘭英文先驅報資深記者鄧肯吉利斯（Duncan Gilliles）先生，二月九日晚攜妻子和女兒觀看了神韻藝術團在新西蘭奧克蘭的最後一場演出。全家人同讚神韻。

吉利斯先生說：「我全家都來了，朋友也來了。觀看神韻真是一種享受。神韻的舞蹈、音樂各方面都非常好。令人印象深刻。這是一個非同尋常的夜晚。全家人對《鳳凰仙舞》和《古風仙韻》讚不絕口。」

吉利斯先生介紹說，在演出前的一天，女兒有幸得到了一張法輪大法的光碟，並在演出前看了該光碟。女兒雅絲米娜（Yasmina）說：「當演出中表現法輪功遭受迫害時，我對其背景已有所了解。這種迫害仍在進行，這真是太恐怖了。」吉利斯的妻子芬彬尼（Fabinne）是一所私立學校的老師，她說：「他們並沒有做錯甚麼，為甚麼遭受迫害。」吉利斯先生說：「難以置信的是，許多人並不知道這種迫害。這正像歷史上對正教信仰的迫害重演。我曾兩次去過中國。對中國的情況有所了解。他說，共產黨讓我們看到的只是掩蓋。」

評論家：我被神韻徹底征服了

評論家安德魯•斯馬特（Andrew Smart）夫婦在看完二月九日的演出後，為神韻藝術家們的精湛表演和神傳文化的深厚內涵所折服。

斯馬特先生表示，他已經研究了中國文化許多年了，而今天，他被神韻徹底地征服了。他說：「這麼多年，我一直在研究中國文化。今天，我徹底地被征服了，真是太喜歡了！我會告訴我的家人和朋友，快去看神韻！神韻真是豐富多彩，蔚為壯觀！真的很棒！」

他還談到：「我驚訝於演出精心的編排，那些服裝和舞蹈，真是太驚人了！還有演員們的協調一致、整齊劃一的表演，都能看得出來，他們配合得十分完美。他們的銜接、翻滾、跳躍，一切都令人驚嘆！真讓人喜歡！好極了！」

對演出中的色彩運用和天幕設計，以及音樂，斯馬特先生讚歎有加。他說：「色彩美得驚人，非常令人震驚！另外，天幕設計得太好了。」他還表示神韻樂團的演奏風格、東西方樂器的結合讓他耳目一新，他感慨地說：「音樂真是太好了，我絕對的喜歡！ 」

斯瑪特太太是一位園林設計師，她也表示非常喜歡神韻演出，她說：「演出太精彩了！我非常非常的喜歡！演員的服裝美得驚人！整場演出，無論是色彩，還是他們的位置，準確的程度，無論哪一樣，從他們的旅行，到他們的故事，我都十分喜歡。在我看來，看神韻像似在旅行，一個個時代的表演，五千年的中國，非常有趣！還有天幕的設計真是聰明，非常的聰明！我真是太驚訝了！」

高中副校長：神韻讓我大開眼界

布萊登（John Brendon）夫婦讚美神韻美不勝收

奧克蘭James Cook高中的副校長喬布萊登（John Brendon）攜夫人在二月八日前來觀看了演出。布蘭登先生說：「這是一場傑出的演出。演出之前我並不確定這是何等水平，也不很確定我們期待的是一場甚麼演出。神韻真是太棒了。我的太太Maha年輕時曾是芭蕾舞演員，她非常喜歡。

演員對中國古典舞動作的控制堪稱一絕，《頂碗舞》非常精湛。演出開始時，我被男演員的剛勁舞姿吸引，隨著演出的漸進，我又被女演員的高雅、婀娜所征服。我對中國文化並不了解。演出中的中、英文解說非常有幫助。演出前閱讀一下節目冊也很有幫助。」

談到觀看神韻與其校長工作的關係時，布萊登先生說：「這種文化層面的交流是巨大的受益，特別是在新西蘭，一個多元文化的國家，這很有幫助。我從來沒去過中國，對中國的印象都是從各媒體中得來的。今天神韻展現的是中國傳統的文化，如此美不勝收，這讓我大開眼界，也讓我為之震撼。作為西方人，我們並不了解中國傳統文化之美，因為我們從未被告知過這種傳統文化。我很高興能有機會了解中國傳統文化。這也讓我為之驚嘆！」

布萊登夫人是三個月前從伊拉克來到新西蘭的。之前她是作為伊拉克在約旦的外交官常駐約旦十年。她說： 「神韻演出讓我想起了年輕時期的舞台生涯。這些演員非常美麗，他們很有天賦。服裝優美亮麗，超出想像。她們在舞台上像蝴蝶一樣的飛來飛去，真是美極了。我太喜歡了。我太愛神韻了。今天丈夫買了票對我說，我肯定你會喜歡這場演出。是的，我真的太愛神韻了。」她說：「若神韻明年還來奧克蘭，如果今天就賣明年的票，我現在就買！」

會計師：世人都是來自天上的王

拉爾（Magan Lal）和米娜（Mina Kumare）在神韻演播大廳內留影

二月九日演出過後，許多觀眾久久不願離開劇院。會計師馬根拉爾（Magan Lal）先生和女伴米娜（Mina Kumare）就是其中的兩位。拉爾先生來自印度，有著印度的文化背景，他對各種文化藝術、音樂、歌劇都感興趣。他表示：「神韻晚會讓他感到自己與中國古老的文化息息相關。演出的每一個細節都很有啟發，神韻就像一根線一樣把他以前的經歷都聯繫在一起。」

他說：「我完全看懂了歌詞中所說的世人來自天國的涵義，因為印度文化中就有天上的王下世的傳說。」所以，他完全相信世人都是來自天上的王，自己來到這個宇宙中並不孤獨。」

拉爾和米娜都認為，神韻所表達的積極的精神內涵對當今的中國乃至全世界極其重要。當了解到神韻至今不能在中國上演，他說：「這是在中國已經失落的文化，她是如此的豐富多彩，簡直就是世界之巔。神韻應該在中國上演，那是找回中國人失落的根」 。米娜補充道：「特別是對年輕的一代，那是找回他們自己的東西。」

拉爾認為，神韻為人類文化引領了正確的方向， 他說：「共產主義是建立在對所有的宗教信仰迫害的基礎上的。一個政府應該讓民眾自願表達意向，這不只是中國的問題，而是世界的問題。神韻在世界上的巡迴演出讓世界了解了真正的中國，要讓中國大陸的人知道，他們（神韻）得到全世界的支持！」