編寫手機短信一定要重視救人效果

Twitter Facebook 轉發 打印
關注度:
【明慧網二零一零年七月九日】最近,我的手機接到一條短信,一看就知道是同修發的真相短信。我挺高興,可仔細看下去卻發現短信存在一定問題。這條短信是勸世人三退(退出中共的黨團隊)的,內容沒問題,但個別敏感詞被同修有意用同音字代替,如把「共產黨」寫成「共慘讜」、「中共」寫成「腫拱」、「退黨」寫成「褪黨」。我知道這是同修為了防止中共過濾而有意採用的技術手法。個人以為這種做法不妥,影響救人效果。

可以想見,世人接讀真相短信,就好像和大法弟子在當面交流一樣。純正、乾淨、精煉的短信能夠體現大法弟子的風貌和修煉境界,能夠起到很好的救人效果,反之就會產生某種負面影響。短信中用同音字代替敏感詞,常人看到時會誤認為是錯別字,因為一般常人並不知道中共過濾短信。因而常人可能以為我們文化素質低,或者以為我們故意藉此發洩私憤,從而對我們產生誤解,影響救人效果。另外,漢字是神傳文化,每個漢字背後都有一定的內涵,甚至和天上的某種信息相通。共產黨之所以寫成「共產黨」,是有久遠的歷史因素和高層空間因素的。如果把「共產黨」寫成「共慘讜」,可能就不是那麼回事了,內涵也不一樣了。這樣看來,用同音字代替敏感詞寫成的短信,就很難在另外空間起到解體邪惡、鎮邪滅亂的作用,自然會影響救人效果。

既然不能用同音字代替敏感詞,那中共過濾短信怎麼辦?實際上,當局對單個敏感詞往往不過濾,如「中共」、「共產黨」等。但中共通常搞「組合過濾」,即在同一短信中出現兩個有關聯意義的敏感詞,如「天滅」、「中共」,那它就過濾了。破解的方法無需用同音字代替敏感詞,只在其中任何一個敏感詞中間加進個符號,就能破解過濾。在這方面,明慧文章《「濾壩」潰堤:手機短信過濾大破解》為我們揭示了破解短信過濾的基本規律,對指導我們編寫手機短信大有裨益。建議編寫手機短信的同修都應抽時間看看此文。

據身邊同修反應,收到的真相短信還有文體混雜的,如有的短信本來是首內容精闢的小詩,但不知為甚麼卻在詩句中摻進些雜亂的文字,弄得詩不詩、文不文的,同樣有損大法弟子形像,影響救人效果。建議同修編寫真相短信時一定要注意文體特點,詩就是詩,短文就是短文。

個人見解,不妥之處請同修指正。

本文章或節目明慧網版權所有,非盈利轉載請註明
來源明慧網,並包含明慧網原文標題及原文鏈接。