神韻首臨愛丁堡 蘇格蘭政要名流致賀（圖）

【明慧網二零零九年四月八日】二零零九年四月六日，神韻紐約藝術團再次蒞臨英倫，將於四月八日在蘇格蘭首府愛丁堡著名的Playhouse劇院，為觀眾呈現一台薈萃世界一流藝術演出形式和深厚中華傳統文化內涵的藝術盛筵。

這是神韻藝術團在蘇格蘭的首次演出，他們的到來吸引了蘇格蘭社會各界的極大關注。當地政要和名流紛紛向演出組織單位發來賀信，表達他們對神韻藝術團的誠摯歡迎和對演出的熱烈祝賀。

以下是部份政要和名流賀詞譯文：

國會議員奈傑爾•格瑞菲思，前愛丁堡國際藝術節委員會成員，國會藝術及文物組副主席：

國會議員奈傑爾•格瑞菲思

從紐約至巴黎，凝聚中華五千年傳統文化內涵的神韻藝術團表演令世界各地觀眾陶醉，四月份在愛丁堡的演出也必將令人難忘、回味無窮。

蘇格蘭議員麥克•普林格爾：

蘇格蘭議員麥克•普林格爾

我在此謹祝神韻藝術團光臨愛丁堡劇院。據我了解，他們所到之處已獲得極大的讚譽，儘管只表演一場，我還是非常高興藝術團能排出時間在愛丁堡劇院演出。

我希望神韻藝術團在愛丁堡期間過得非常愉快，因為他們的演出將會打動觀眾。

格拉斯哥市市長羅伯特•溫特：

格拉斯哥市市長羅伯特•溫特

我非常高興神韻藝術團今年來蘇格蘭表演。格拉斯哥擁有很多華人，我們會非常高興能在未來承辦演出。神韻的表演帶來了中國文化的廣袤深邃與古今傳說。這場盛大的演出所到之處將給觀眾帶來巨大的震撼。

我非常高興把我的問候加到祝願的行列中。

亞伯丁市市長彼得•斯蒂芬：

亞伯丁市市長彼得•斯蒂芬

我是最近幾個星期從一本有關演出的畫冊中第一次知道神韻以及神韻將在許多劇院巡迴上演，其中色彩很美麗，演出很有氣勢也很明亮，微笑的演員們令人感到溫暖。能有機會看到演出我會非常高興。

鄧迪市市長約翰•萊特福特：

鄧迪市市長約翰•萊特福特

愛丁堡將於四月八日作為東道主迎來神韻表演藝術團精美絕倫的表演。神韻藝術團盡善盡美的音樂和舞蹈已令巡演所至世界各地的觀眾為之傾倒。非常感謝法輪功和唐藝公司為蘇格蘭和愛丁堡邀請神韻藝術團的到來。

愛丁堡市前任市長艾瑞克•密歷根：

愛丁堡市前任市長艾瑞克•密歷根

那些能夠榮幸地觀看演出的人們，將會對舞蹈的質量、色彩繽紛的服飾和精湛的編舞感到非常興奮。這些元素結合在一起，使神韻演出成為一個壯觀的場面，使世界各地的觀眾讚歎不已。我知道，在長年洋溢節日氣氛的愛丁堡，神韻也必將使那些有幸在Playhouse劇院得到座位的觀眾讚不絕口。

萊恩珠寶公司總裁邁克爾•萊恩：

萊恩珠寶公司總裁邁克爾•萊恩

任何觀看演出的觀眾都會回味音樂的韻律與和諧，會感到精神道德的提升。

神韻藝術團將到愛丁堡演出的消息令人激動。我相信神韻所到之處會場場爆滿而且一票難求。我確信神韻藝術團的表演將會給觀眾留下許多美好的珍貴的回憶。我們對神韻藝術團能來愛丁堡表演感到非常興奮。我們也感到非常榮幸，我相信演出將獲得巨大成功。

蘇格蘭時裝業協會負責人羅伯特•吉蘭：

蘇格蘭時裝業協會負責人羅伯特•吉蘭

我看了神韻演出介紹的剪輯，其中美麗的音樂和服裝、引人入勝的天幕、舞蹈編排和整個製作都令我印象深刻。我相信他會給世界各地的觀眾帶來歡樂和驚喜。我期待著四月八日在愛丁堡觀看這場演出。

英國著名長笛演奏家威廉•本尼特

英國著名長笛演奏家威廉•本尼特

我去年在倫敦觀看了神韻的演出，完全被中國傳統歌舞的表演所陶醉，特別是二胡的演奏。這一中國樂器與小提琴相似，真搞不明白這兩根弦的樂器怎能奏出這麼多不同的音符！中國笛子聽起來很有趣。舞蹈演員們的舞姿非常優雅，彷彿在舞台上飄而看不到腿在移動，非常專業。今年的演出更美好。我希望每一個觀眾都能充份享受神韻的愉悅表演。