Advertisement


荷蘭作家:看到中華五千年歷史和古老智慧(圖)

EMail 轉發 打印
【明慧網二零零九年四月十九日】(明慧記者黃芷宜綜合報導)二零零九年四月十八日晚,荷蘭首都阿姆斯特丹RAI劇院格外熱鬧,人們從各地雲集到這裏,為的是觀看美國神韻紐約藝術團的第二場演出。演出中場內掌聲不斷,演出結束時,觀眾紛紛起身長時間鼓掌向演員致意,演員們三次謝幕之後,觀眾才漸漸離開。

「演出美麗無比,今天晚上我們看到的是五千年的歷史和古老的智慧,我能從演出中感覺到她。」荷蘭作家瑪麗安(Marianne Ter Wiel)女士觀看演出後說。


阿姆斯特丹第二場神韻晚會中,凝神欣賞演出的觀眾。

演出告訴我們要尋找的真理

荷蘭作家瑪麗安(Marianne Ter Wiel)女士和朋友歌德•普爾(Geder Pool)一起觀看了神韻紐約藝術團在阿姆斯特丹RAI劇院的第二場演出。


荷蘭作家Marianne ter Wiel女士(右)和她的朋友Geder Pool女士(左)一起觀看了神韻演出

瑪麗安對世界上的文化,尤其是古老的文化很感興趣,如中國和埃及的文化。《迫害中我們屹然走在神的路上》深深打動了她。她說:「這個節目表現的是儘管有迫害,但是天國在等待我們。我很遺憾的是在世上還有人因為他們的文化而被打壓。今天這樣的事還在發生,我們必須採取行動。我們應該生活在和平之中,應該自由地生活。這個節目帶給我們的信息就是──自由。」

瑪麗安的朋友歌德表示:「智慧是普世的,當今社會上人們都在尋找著甚麼,因為人們的生活方式節奏快、沉重,而且非常物質化。你現在看看你的朋友和家人,他們不再關心這些物質化的東西,而是找如何與之不同,這就是人們在尋找。」

她們兩位都不約而同地向記者表示:「演出告訴我們要尋找的真理。那不是外在的,是內在的,是有智慧的真正的自我。」

伊朗作家:看到天性善良的「中國魂」


伊朗作家巴哈爾(Hamneshine Bahar)和女兒觀看了神韻紐約藝術團在荷蘭首都阿姆斯特丹的第二場演出。

「太好了!我非常非常喜歡!我認為這個演出超過了我所見過的世界上最好的芭蕾舞團的演出,不僅是因為演員們的技術高,而是故事的內容好!」來自伊朗的作家巴哈爾的熱情就似燃燒的火,中場休息時,他帶著女兒興沖沖地走到記者前高興地說,

「這個演出超過了我所見過的世界上最好的芭蕾舞團的演出,不僅是因為演員們的技術高,而是內容好!」巴哈爾說,這一場晚會讓他看到了和平進取、天性善良的「中國魂」。

巴哈爾(Hamneshine Bahar)先生是一位作家,曾因寫歷史書籍被伊朗當局關押了三年,後流亡到荷蘭。巴哈爾先生深知家庭在政治迫害中破碎的痛苦,他說:「讓我最感動的就是那個講述一個家庭被迫害的舞蹈(《迫害中我們屹然走在神的路上》)。我女兒也喜歡這個節目,看節目時,她不停地問我發生了甚麼,他們為甚麼打,那個爸爸為甚麼去了天堂?」「因為他是好人!」巴哈爾先生的小女兒在旁邊插話說。

巴哈爾先生說自己一向喜歡中國文化,在神韻的晚會上他第一次看到了「中國魂」:「這些演員這麼投入,每個人都那麼投入,我想這大概就是中國魂。大家都習慣於說中國人很沉默,也許是這樣,但今天我們看到的中國人,他們內心中湧動著生命的激流。他們嚮往生活,活的那麼積極。我一定要就此寫一點東西。」

臨別時,巴哈爾先生為沒有機會見到神韻樂團的音樂家們而感到遺憾,他稱自己已經是神韻樂團的粉絲:「我非常喜歡他們的音樂。他們是這個精彩演出的幕後英雄。」

舞蹈演員:舞蹈「太美妙了!」

納塔麗•詹森(Natalie Janssen)是位舞蹈演員,當晚,她與父母、還有奶奶一起來觀看了神韻演出。演出結束後,他們對神韻讚不絕口,你一言我一語激動地講述自己的體會。

納塔麗認為神韻演出中的舞蹈「太美妙了」,「但她是不同於我們經典芭蕾的。中國古典舞更體現出了其高難度技巧,每一瞬間都很漂亮和優雅。」


舞蹈演員納塔麗•詹森(右二)全家都喜歡神韻

母親漢娜•詹森女士(Hanne Janssen)是最激動、最愛講話的,儘管她的英文不是太流暢。她首先說:「演出很美,我們都很喜歡。這場演出充滿了智慧。」她特別強調了「智慧」這個詞。

納塔麗表示神韻給了她很多啟發:「我來看演出是因為不久自己就要成為一名舞蹈老師,藉此可以來獲得一些靈感。我可以從中學習,並可以將其運用到我要教的其他舞蹈形式中。」

在一旁的老奶奶最後也激動的用英文補充說:「還有那些美麗的服飾,非常迷人。一切都那麼完美。」

(c)2024 明慧網版權所有。




Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement