選手演繹經典 鋼琴大賽引領回歸正統文化（圖）

【明慧網二零零九年十月十二日】（明慧記者採菊紐約報導）新唐人第二屆「全世界華人鋼琴大賽」決賽於二零零九年十月十一日，在紐約曼哈頓格羅德•林奇劇院（Gerald W Lynch Theater）圓滿落幕。決賽的曲目分別是貝多芬奏鳴曲第一樂章（任選一首）和巴赫-布梭尼《D小調夏康》。這兩首曲目都是古典音樂最巔峰時期的代表作，難度較複賽更高，尤其是巴赫的作品，彈奏起來非常的輝煌。

九位決賽選手無懼挑戰，沉著冷靜的演奏了兩首古典音樂大師的作品。輝煌大氣的音樂震撼了觀眾，也感動了評委。大賽評委會主席馬常子透露，對作品內涵的詮釋是否到位是非常重要的評判標準。

新唐人第二屆「全世界華人鋼琴大賽」圓滿落幕，武曉鋒摘金、許書豪獲銀。

第二屆「全世界華人鋼琴大賽」金獎得主武曉鋒風采

第二屆「全世界華人鋼琴大賽」銀獎得主許書豪風采

第二屆「全世界華人鋼琴大賽」銅獎得主林品安風采

第二屆「全世界華人鋼琴大賽」銅獎得主倪海琮風采

第二屆「全世界華人鋼琴大賽」優秀演得主陳永禎風采

第二屆「全世界華人鋼琴大賽」優秀演得主劉倩芸風采

第二屆「全世界華人鋼琴大賽」優秀演得主宋沛樟風采

大賽回歸正統　選手發揮極致

評委主席馬常子說，「整個比賽水準比去年要高，參賽者都是很有經驗的演奏家，都比較成熟。我們的宗旨就是回歸正統的文化，正人心。因為巴赫他本身是讚頌神的，所以他內心能夠有敬仰神的感覺在裏面，他的作品彈出來就會很不一樣。」

評委劉紹珊表示，今天是最出色的一天。選手們把他們的所長發揮到了極致。參賽曲目巴赫-布梭尼《D小調夏康》是對選手的綜合考量，不僅是選手的技術，更是選手的耐力。這個曲子要彈十三至十四分鐘。這是一個很大很大的考驗。作為評委，我們非常滿意，選手的水準這麼高。通過這次大賽，我們看到華人在鋼琴表演方面的前途是無可限量的。華人一樣可以把西方古典樂曲詮釋得非常非常入神。「新唐人大賽和其他世界級的大賽不同在於，我們選擇更經典傳統的曲目。」

劉紹珊特別提到金獎得主武曉鋒，他在兩首曲目的表現上無懈可擊，表現得非常完美，評委都被感動了。

劉紹珊說，看得出他在鋼琴上的造詣已經很深，和別人不一樣。他對自己所有詮釋的東西都很細膩，每一個音樂的線條，不僅整齊，而且每個都設計的很好，然後從他手指所宣洩出來的，都是很自然的東西。」

決賽選手：平和中再現震撼

金獎得主：音樂經典來自神的啟示

金獎得主武曉鋒學習古典音樂二十多年，他說，相信音樂是神傳給人的，比如海頓在兩個禮拜中就創作出那樣大部頭的作品，那一定是來自於神。他認為決賽指定的兩首作品，都是在音樂史上非常非常重要的，都是登峰造極的作品。

武曉鋒覺得一個好的音樂家最重要的就是要放下自己，心平氣和。他表示也正是因為他感覺今天放下了自我，所以才更好的演繹了貝多芬的高難度作品《熱情》，同時他還在彈奏時候因為意境而落淚。

「《熱情》這首曲子，在那樣一個年代被寫出來，真的是像一個炸彈一樣，非常的震撼。就算現在人們都已經熟悉他了，我還是儘量回歸到當時的意境上去。」「我不會輕易加上或減去一些東西，包括速度、力度和節奏的變化，都是儘量按照嚴謹的、德奧派的貝多芬精神去演繹。放下自己後，心平氣和，讓樂曲帶領自己」

他繼續說，巴赫樂曲表現的是對神的歌頌、讚美和崇拜，因此才會如此美麗動聽。《d小調夏康舞曲》這首小提琴代表作由鋼琴大師巴赫入了許多鋼琴技巧，但他在演奏時，不會像一些鋼琴家那樣眩技，而會尊重作曲家的本意。

銀獎得主：新唐人大賽曲目獨特

銀獎得主許書豪表示，明年還會來參加新唐人舉辦的大賽，因為大賽選擇的曲目會不同，但都有獨特的用意，可以學到很到東西，從評委和其他選手那也學到很多東西。她鼓勵更多的華人鋼琴家來參加比賽。

銅獎得主：用平靜的心與作曲家心靈溝通

銅獎得主倪海琮在決賽中演奏的貝多芬奏鳴曲第一樂章的《黎明》，他認為自己成功的關鍵就是「平常、平靜」。他說「保持一個平常、平靜的心，說起來容易，做起來很難。」

倪海琮說，「如果真正用心靈去彈奏的話，你實際上可以與那個作曲家有交流。」比如說《黎明》樂譜中的休止符，他聽過很多人的演繹，「甚至是很有名的鋼琴家都可能太過於注重那些跑動的句子，不是很在意這個休止符。但是我覺得這個休止符其實是一種呼吸，一種氣息，我也覺得這是貝多芬所要的。」

觀眾：回歸正統文化能使人醒悟

音樂愛好者法拉盛的居民吳先生讚大賽回歸正統文化，能使人醒悟。

法拉盛的居民吳先生在觀看了鋼琴大賽後感慨良多。他說，「我感覺到他們在舞台上，並不是在比賽，而是完全投入在裏面，充份表現著古典作曲家的音樂中所要表達的東西，很投入。在他們專心致志，彈得很快的時候，或者是思想很集中的時候，他們有那種能量散發出來，其實他們是在用鋼琴說話，在表達給你聽。」

「古典音樂裏面，貝多芬有很多是在靈感狀態下創作出來的樂曲，巴赫也寫過很多宗教樂曲，而古典文化和人類的一種自然心態是相關的。」吳先生說：「我們人類的文化是一個整體。不管是東方也好，西方也好，是一個整體。如果東西方文化最頂峰的一天到來，我們的人類不會是現在這個樣子，人類的道德也不是這個樣子。環境、資源都不會是現在這樣的。今天的人類其實已經是在走下坡路了。現在在回覆傳統文化的過程中，能使人們得到某種醒悟，應該怎麼做。」

第二屆新唐人「全世界華人鋼琴大賽」獲獎名單：

金獎一名：武曉鋒
銀獎一名：許書豪
銅獎二名：倪海琮、林品安
優秀演奏獎三名：劉倩芸、宋沛樟、陳永禎