全世界華人鋼琴大賽複賽 弘揚古典音樂（圖）

【明慧網二零零九年十月十一日】（明慧記者採菊紐約報導）新唐人第二屆「全世界華人鋼琴大賽」複賽於二零零九年十月十日，在紐約曼哈頓格羅德•林奇劇院（Gerald W Lynch Theater）順利進行。複賽曲目是孟德爾頌莊嚴變奏曲。來自台灣、香港、新加坡、美國等地的十六位鋼琴好手盡展天賦，詮釋著自己對這首古典名曲的理解。經過激烈角逐，九位選手脫穎而出，進入次日（十一日）的決賽。

第二屆新唐人「全世界華人鋼琴大賽」複賽在紐約曼哈頓結束，九位選手進入十一日的決賽。

複賽選手在演奏中

複賽選手在演奏中

複賽選手在演奏中

複賽選手在演奏中

複賽選手在演奏中

複賽曲目莊嚴神聖，參賽選手造詣高

大賽評委Becky Yao（譯音：姚貝琦）說，參賽的選手水平都很高。複賽曲目是同一曲子──孟德爾頌莊嚴變奏曲，能夠看出選手的水平是否紮實，對樂曲的理解是否深刻，颱風是否穩重。一比較就很能分出上下。孟德爾頌莊嚴變奏曲不容易演奏，有一定的難度。選手的水平還是很不錯的，基本上表達了樂曲要表達的莊嚴神聖的意境，技巧上也達到了要求。

大賽評委劉紹珊則表示，從昨天到今天，我們對選手們在技巧、音樂性，以及對音樂的理解上有了更多的認識。複賽的曲目孟德爾頌莊嚴變奏曲，是比較難的，不僅僅是技巧上難，而是每一段都有不同的技巧。有一段變奏是一段很莊嚴的慢板，是一個四部和聲，她的難度絕不亞於任何一個速度飛快的曲子；就像在一個教堂裏，四部的和聲，四部的合唱團，要把每一部表現清楚，在表現清楚的同時，四部還要很和諧。這是一個很難掌握的技巧，這個技巧是在文藝復興時期在教堂達到了頂峰。選手要用十個手指把這個四部和聲的莊嚴輝煌表達出來，是有相當難度的。表達的好，會讓人很感動；表達的不好，就是一個普通的和聲。快的地方，大家都彈的相當好，手指頭的力度，流利性都很好。

姚貝琦還補充說，孟德爾頌莊嚴變奏曲主題是在D小調上，那個慢板是轉到了D大調上。這個四部的合唱，整個音樂的氣氛和情緒都是非常神聖的，表現了神聖，莊嚴和光明，很震撼的力量。選手需要能表達出這個大氣莊嚴的氣派，就要有很深厚的聲音。的確是不容易的。

姚貝琦進一步表示，進入決賽的選手可以感受到他們的演奏有生命力在裏面，不僅僅是技巧的堆砌，是要有感染力的。年輕的選手在技巧上不差，但人生的閱歷有點嫩，對音樂的理解比較弱些，希望他們明年再努力。

她說，鋼琴的表達需要大氣和成熟的表現。明天巴赫的《D小調夏康》也是一個很重的大曲子，能夠看出分曉。決賽的水平代表了華人的造詣和潛力，也會提昇華人在音樂界的地位。

音樂提升人的精神，決賽曲目更加宏大

姚貝琦表示，舉辦大賽的目的是把傳統的音樂回歸到人類的生活中，這是先輩們給我們留下的最好的遺產。正統的音樂真的能使人精神得到提升，心靈會有震撼和感動，作曲者也好，演奏者也好，聽眾也好，在這個過程中，就是一種對神的敬佩，對宇宙偉大力量很虔誠的一種心態。美好的音樂可以洗去頭腦裏不純的不好的雜念。儘管曲子本身有高低起伏，但演奏者需要非常的平和平靜，才能表達出高深的境界。

決賽的曲目之一是巴赫-布梭尼《D小調夏康》。姚貝琦說，巴赫是音樂之父，他的音樂非常大氣、震撼，展現光明，神聖，更是表達了對神的虔誠和敬畏。這就要求選手不但要技巧好，還要有力度和深度。這需要一定的訓練，才能把那個深厚的力度表現出來。彈好這個曲子，需要一個人的胸懷很大，能理解這個曲子的內涵，技巧訓練很有根基，才可以的。

大賽評委劉紹珊則補充說，布梭尼是十八世紀中期非常著名的一個作曲家，他在巴赫原意的基礎上，加上了更多的鋼琴技巧，把這個曲子表現的絢爛至極。要把這個曲子溶在腦海裏，身體裏，才會把那個感覺彈出來。不同的人，不同的力道彈出的音色都是不一樣的。這是一個比較重要的評分標準。

參賽意義重大

評委們進一步表示，決賽選手都會進入明日之星音樂會，希望給選手們一個互相學習，互相交流的一個平台。以曲會友。大家都為推廣古典音樂，保持古典音樂，出了一份力量。這些選手們能來參加新唐人舉辦的這個大賽，我們感到非常的高興。這是一件意義很大的事。現在很多人學音樂，我們的宗旨就是推崇正統的音樂文化。西方跟東方的古典音樂都是神傳的文化，都是歌頌和敬畏神的。現代人為了名利而奔波，卻總有一種很失落的感覺。不知道走哪條路，正統的古典音樂能陶冶人的情操，給人以希望之路。

參賽選手：大賽很有吸引力

決賽選手林品安來自音樂世家，讚賞大賽選手水平很高，一些已有成就的演奏家也來參賽，可以看出大賽很有吸引力。他表示古典音樂讓人的心靈很平靜，很舒適，百聽不膩。

決賽選手黃雅柔從小學琴，表示學習古典音樂能幫助陶冶人的品行，塑造良好的氣質。新唐人搭建的這個平台給他們這些鋼琴愛好者有個一個可以交流的舞台。感到複賽曲目孟德爾頌莊嚴變奏曲不容易演奏，一個主題有很多變動，每個變動都跟主題有關，要一氣呵成，同時又要把不同的變奏部份連在一起。

入圍決賽的九位選手選手是：劉倩芸、宋沛樟、林品安、許書豪、黃雅柔、林宛儒、陳永禎、Ni Haicong 和 Wu Xiaofeng。

入圍決賽的選手都將在十一日決賽當晚的明日之星音樂會上表演。評委們期待選手們在明日（十一日）的決賽中有更出色的表現。

大賽詳情請上網查詢：https://piano.ntdtv.com/