從外語教學大綱看中共對人民的精神控制

【明慧網二零零七年八月十三日】我是大學外語教師，前幾天，看到一份中共竊取政權以來教育部制定的外語教學大綱。仔細一想，令我猛然清醒。

我以前一直以為，在學校的各門學科中，外語應該算是比較獨立、不容易滲透邪黨文化的，因為每一門語言都有其自身的文化內涵，特別是西方語言，都是以有神論為基礎的，學習一門語言，自然會接觸到其承載的文化內涵。我還曾經以為，在中國大陸，學外語的人應該思想比較自由、開放，並為自己選擇了這樣一門離中共遠一點的專業感到慶幸。

然而，實際並非如此，中共從來沒有放鬆過對外語教學的控制和「改造」。教育部制定的教學大綱明確說：「外語教學大綱是根據國家的教育方針、法令、政策和教學計劃統一制定的。它是以綱要的形式規定教學的性質、目地、內容、原則和方法等的指導性文件。」

1956年的教學大綱規定：「外語教育有利於促進偉大的社會主義建設，……發展學生的思考能力，擴大他們的視野，進行社會主義教育。」

1978年的英語教學大綱提出：「要正確處理英語教學中政治思想教育和語言教學的關係……」

1981年的教學大綱提出：「遵循語言教學規律，寓思想教育於語言教學之中。」

可想而知，在這種以進行「社會主義教育」、「政治思想教育」為實質目的的外語教學大綱「指導」下編寫出來的教科書、工具書、參考書會是甚麼樣。在中共統治下接受過外語教育的人都知道，外語課文都是用外語來講邪黨的文化，學生學到手的只是字母、單詞、音標、句型和語法，根本接觸不到這門語言所承載的豐富而獨特的文化內涵。中共等於是把文字和文字背後的文化剝離開來，教給學生的是表面的文字，一張表皮，其原有的內涵被挖空，裝上邪黨文化的東西。即便學了，也學不到那門語言真正的內涵，只能得到皮毛。因此，很多人外語好像學的挺好，可就是無法跟外國人交流，也根本不理解外國人的思想理念、思維和生活方式。這種現象使許多人感到困惑，不明白怎麼回事，其實就是因為他們學到的是灌輸了邪黨文化的變異了的外語，而非真正的那門語言。

記的文革時期課本裏都是「赤腳醫生」、「紅衛兵」、「走資派」這些東西，到了八十年代後期我上大學的時候，老師提到《聖經》、民主、自由這些思想時，還是戰戰兢兢的。學生們即便有機會接觸到這些概念，也很難理解其真正含義。據我的老師說，為了讓學生對宗教信仰有一個感性認識，他曾經帶學生到天主教堂去參觀教徒如何做禮拜，結果被學校領導嚴厲批評並做檢查。

有人說現在好了，人們更關心掙錢，沒人管那些事了。其實不然，中共對人民的思想灌輸、精神控制由表面轉移到了背後，更隱蔽、更嚴重、更狡猾、更殘忍。比如，以前學校有中共黨史、政治課程，現在不只這兩門，還有甚麼思想品德、思想政治教育、政治經濟、鄧論、毛概、國際共運史、軍事等等，從小學到大學，直至研究生、博士生，一遍一遍的反覆灌輸。它們是學校裏最不受歡迎的課程，也是各種升學考試必考的課程。老師為了糊口不得不講，學生為了升學不得不背。外語教學雖然沒有那麼封閉，可是課文內容還是經過篩選，迴避了敏感問題。就連英漢辭典也無法躲過這一劫，《新英漢詞典》中到處充斥著邪黨文化思想的例詞例句，讓人哭笑不得。更可笑的是，我有一本盜版的梁實秋主編、台灣出版的《遠東英漢大辭典》，裏面凡涉及中共以及不符合邪黨思想的地方都被開了天窗。

教學大綱裏沒有規定的東西不能講，真話就更不能講，這已經成了邪黨的「紀律」，否則，一定會招致迫害。湖南省生物機電職業技術學院高級女講師何應清因為講法輪大法被迫害真相被迫害致死（明慧網二零零七年六月二十八日）；東北師大附中教員孫世斌由於不放棄對「真善忍」的信仰，不但被剝奪了講課的權力，還被迫害的行走困難、幾乎失明（明慧網二零零七年七月四日）；湖北孝感京山縣第一高級中學的優秀物理教師、法輪大法弟子周清被湖北惡警摧殘癱瘓、幾近失明（明慧網二零零七年七月四日）；新疆維吾爾自治區石河子通聯公司子弟學校教師、法輪功學員郭景台，由於堅持信仰，被迫害的精神失常、含冤離世（明慧網二零零七年七月七日）；福建工程學院計算機系青年教師陳雪，在課間和學生講天安門自焚偽案、千萬人退黨大潮的真相，被福建工程學院解聘（明慧網二零零七年七月二十日）；山東青島某國際貿易大學大三學生、法輪大法學員張凱因在互聯網博客發布一篇講真相的文章，被非法判刑三年（明慧網二零零七年七月二十六日）；河北師範大學物理學院教師大法弟子張麗珊因講真相被非法判刑五年（明慧網二零零七年七月三十一日）……這只是近一個月以來明慧網報導的對修煉法輪大法的學校教師和學生的一部份迫害事實，僅是中共邪黨在教育界對人們的精神控制最殘忍的一個側面。看了這些，恐怕再也不會有人相信「中共統治下的人權狀況有所好轉」，「大家都關心經濟、精神控制和鎮壓比以前少了」吧。

教育本是一個國家、一個民族培養自己的知識份子，提高國民素質的途徑，可是在中共統治下的中國大陸，教育卻變成了統治人民的一副枷鎖。可是，中華大地是展示真理的舞台，決不是中共邪黨逞兇的樂園。《九評共產黨》如一把神劍，已經剝開了邪黨的畫皮，刺中了它的心臟。退黨大潮勢不可擋，對真相的渴望已深入人心，人們盼望著打破精神枷鎖、重獲自由的那一天！