巴爾的摩市議會議長羅靈斯•布萊克女士(中)為華盛頓DC法輪大法學會頒發褒獎。 |
巴爾的摩市議會官員觀看神韻晚會介紹錄像片 |
巴爾的摩市議會議長羅靈斯•布萊克女士在頒獎儀式上宣讀了褒獎令。「巴爾的摩市議會向華盛頓DC法輪大法學會致以最衷心的祝賀,並表彰你們在馬裏蘭州巴爾的摩市裏瑞克劇院(LYRIC OPERA HOUSE)主辦神韻藝術團聖誕奇觀演出。在二零零七年十二月十八日這個值得紀念的日子,全體市議會成員表達我們最美好的祝願。」
美國首都華盛頓DC法輪大法學會的賴善桃博士說:「我們非常榮幸能邀請到神韻藝術團來巴爾的摩演出,同時也感謝巴爾的摩市議會頒發褒獎。在這個聖誕季節,我們希望巴爾的摩市民和遊客都能觀賞到這台高水準的演出,感受中國傳統文化。」
神韻藝術團聖誕奇觀將於二零零七年十二月十八日晚,在美國馬裏蘭州最大城市巴爾的摩的裏瑞克劇院將上演(晚會網址:www.shenyun.us/gb/node/293)。
離美國首都華盛頓僅六十公里的巴爾的摩市面積二百三十八平方公里,人口六十四萬,地處美國東部海岸的中心點。始建於一七二九年的巴爾的摩是美國最古老的大城市之一,最初是一個從馬裏蘭州出口煙草到歐洲的「煙葉港」。十九世紀末,它與華盛頓之間架設了美國第一條電話線。隨著第一次世界大戰的影響以及造船和工業產品需求的不斷增長,促使巴爾的摩成為重工業、商業和交通運輸業的中心。
目前巴爾的摩市正在從一個工業型城市向創新型城市轉變,引進金融、藝術、設計、媒體類行業,成為巴爾的摩市城市轉型的一些重點領域。
在三十日的頒獎儀式上,新唐人電視台華盛頓DC分台總經理於建梅博士為市議會官員介紹今年晚會的情況,並播放了去年神韻晚會在美加、歐、亞、澳洲、新西蘭等地巡迴演出片段。
看過幾分鐘的錄像片段,羅靈斯•布萊克女士深有感觸,她說:「可以看的出,這些舞蹈演員不但訓練有素,而且演員們都很美,服裝美,看的出,他們相當有才華。」她說:「有這樣一個機會欣賞通過舞蹈展現中國文化,真是激動人心。」
羅靈斯•布萊克鼓勵巴爾的摩市民觀看神韻藝術團的演出。她說:「我希望這裏的每一個人都有機會看到,舞蹈演員們很棒,演出非常激動人心,將帶給你美妙的感受。」
羅靈斯•布萊克同時還希望這台聖誕奇觀晚會能為巴爾的摩的遊客開啟美妙的旅程。讓人們在巴爾的摩感受中國文化。
在巴爾的摩市議會工作的巴比拉能說一口流利的中文。他在觀看了節目介紹後說:「這個節目很有意思,我很希望能有機會看。」巴比拉認為看聖誕奇觀演出將會對了解中國語言和文化很有幫助。
於建梅博士介紹說,去年神韻巡迴演出非常成功,現場觀眾超過二十萬人,其純正的中國正統文化藝術震撼了中西方觀眾,掀起中國傳統文化熱潮。應觀眾的熱情需求,二零零八年神韻的晚會將覆蓋全球六十多個城市,預計將有六十五萬左右的現場觀眾看到晚會。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2007/12/5/91857.html