中共惱羞成怒 面對法輪功敗下陣來（圖）

【明慧網2006年3月9日】（明慧記者唐麗編譯報導）亞特蘭大憲法紀事報（Atlanta Journal-Constitution）3月1日刊登了一篇對當地幾名法輪功學員的採訪報導，題目是「為健康，甘冒險；中共惱羞成怒，面對法輪功敗下陣來」。在報導中，學員們除了談到修煉法輪功身心方面的巨大受益，也談到不久前發生的法輪功學員李淵家中被襲事件，並表示「中共恐嚇不了我們」。

報導說，今年64歲的姚貝琪（Becky Yao）說話輕聲細語，看上去實在不像能給中共或其他人造成甚麼威脅。這位兩個孩子的祖母，家住阿爾法瑞塔市（Alpharetta）。她平時在家裏聽古典音樂，教人彈鋼琴，同時也修煉法輪大法，又稱法輪功。這使她與全世界上千萬法輪功修煉者一樣被中共視為威脅，中共於1999年禁止了法輪功運動。

1997年，一位朋友向貝琪介紹了法輪功。貝琪表示，自己之所以得到了更健康的身體，舒緩了壓力，這要歸功於多年來修煉法輪功。她說：「法輪大法使我身體上的痛楚消失了，並大大的改善了我的生活。」

報導說，在中國大陸，中共給法輪功貼上了「危險×教」的標籤，很多法輪功學員遭到抓捕、監禁、折磨、甚至殺害。一些法輪功學員一直在美國控告中共政權迫害法輪功。

報導還說，最近，一位法輪功學員在亞特蘭大家中遭到搶劫和毆打，襲擊者搶走了兩台手提電腦和一部電話，而貴重物品，如珠寶、電器等卻沒有動。受害人李淵譴責中共特務的這一襲擊事件，他認為自己被[中共]鎖定為襲擊目標是因為自己是大紀元的主要技術人員，而該報紙及網站與法輪功有關。

據貝琪介紹，在佐治亞州大約有六十名法輪功學員。她說：「中共的意圖是希望我們害怕，但是它們恐嚇不了我們。」

報導介紹說，法輪功被稱作一種精神運動，一種鍛煉功法，據估計全世界大約有七千萬到一億學員。據法輪功學員介紹，法輪功是一種氣功，一項中國古老的功法，通過其獨特的功法來使身心昇華，修煉「真善忍」來提升身心。

但是為甚麼中共政權會害怕法輪功呢？報導說，大赦國際和人權觀察都對中共的人權記錄提出了批評，尤其提到[中共]對待法輪功學員的抓捕、關押和殺戮。

法輪功學員高蓉蓉受到7小時的酷刑折磨，臉部被毀容。2005年6月16日被迫害致死。

在與法輪功相關的網站，或由法輪功支持者操作的網站上，出示了指控中共政權酷刑折磨法輪功學員的照片，而這些照片看了讓人難以心安。

報導介紹了法輪功在佐治亞州德路斯市（Duluth）的一個煉功點。報導說，星期天早上，空氣裏還夾著寒意，在亞特蘭大衛星城德路斯市的樹特•浩爾公園（Shorty Howell Park）裏，有十幾個人聚在一起煉習兩小時的法輪功，他們大多來自中國。

報導介紹了法輪功學員瑪麗•斯維爾（Mary Silver）修煉法輪功的體會。報導說，在採訪當天的這群煉功人中，瑪麗是唯一的非亞裔人士，她是一位圖書管理員，也是大紀元時報的記者。她說她修煉法輪功後健康發生了巨大的改善：「我以前非常依賴醫生，需要很多的藥物治療，經常要請很多病假。」現在，瑪麗不但不需要請那麼多病假，而且有一次，她還把自己的病假捐贈給了一位生病的同事。但是瑪麗說，這種變化不僅僅是身體上的，「我希望自己成為一個更好更和善的人。」

報導還介紹了中國法輪功學員呂得玉[音譯]的遭遇。報導說，74歲的呂得玉，看上去比實際年齡至少年輕十歲。他住在阿爾帕瑞塔市（Alpharetta），1996年開始修煉法輪功，那時他還在中國。他記得剛迫害開始時，他的行動即遭到中共安全部門的監視。好幾位到他家的人士都遭到了恐嚇和訊問。

在2000年，呂來美國探望兒子，他發現很難再回中國了。他說：「我想回去，但是又不能回去。如果我一踏上中國的土地，就會遭到迫害。」他說他的一些親戚在中國遭到了騷擾，但是他不會放棄修煉法輪功：「法輪功教導我如何做一個好人，而且我也沒有再生病。」

報導最後說：亞特蘭大襲擊案的受害者李淵表示：「法輪功使社會受益良多。中共政府企圖詆毀我們，說我們不好，它們都是在捏造事實。」李淵說他不會就此退縮，「我會繼續做我一直在做的事，並且會做得更好。中共採取這樣的伎倆也是由來已久了。」