澳大利亞博士生努力營救在中國受盡摧殘的姐姐（圖）

【明慧網2004年3月16日】（明慧記者曾文遠編譯報導）張雅平曾是一名精力充沛的母親，並擁有一個幸福的家庭，因影印有關法輪功的真象材料在中國被逮捕並受盡折磨，如今她被迫害的面容憔悴，虛弱得無法工作。她在澳大利亞的弟弟張友來博士正為營救她而四處奔走呼籲。

張友來準備在堪培拉請願以引起人們關注法輪功學員在中國的遭遇

澳大利亞伊洛華拉信使報（Illawarra Mercury）3月15日報導說，這些照片講述的是飽受摧殘的張雅平（音譯）無法親口告訴世人的故事。

報導說，第一幅照片是四年前拍攝的，照片上是一名精力充沛的母親。她在一家餐館有一份不錯的廚師工作，掙錢養家。第二幅照片是幾個星期前照的，照片上的婦女面容憔悴，被剪成犯人式的頭髮灰白。她虛弱得無法工作，思維像一個孩童，剛剛從死亡線上掙扎過來。

報導談到，張女士的弟弟張友來今天將從沃朗宮（Wollongong ）來到堪培拉（Canberra），在議會大廈前煉法輪功功法。今天早晨的打坐是為了讓公眾了解法輪功學員在中國的困境。張女士在2001年被判7年刑期。她在牢裏被關了幾個星期。期間她進行絕食，有兩次當局在認定她瀕臨死亡後將她釋放。目前她在她在中國東北瀋陽父母的家中，但她必須於8月份回監獄繼續服刑。

張博士相信這會要了她的命。報導引述他的話說：「如果她8月份回監獄，後果不堪設想。上次在監獄裏，僅僅一個月她就幾乎死去。」他說，「我姐姐曾有一個非常幸福的家庭。他們熱愛生活，工作盡職盡責，與人為善。現在，她無法告訴我們她在監獄裏的遭遇。我們對她的遭遇一無所知。」

報導指出，法輪功學員們希望於今天在日內瓦開幕的聯合國人權委員會將採取行動，這次會議將由澳大利亞任職聯合國的大使麥克-斯密思（Mike Smith）主持。在為期6個星期的年會中，該委員會將審查其在全世界範圍內為制止人權侵犯，包括宗教偏狹、酷刑及失蹤等方面所做的努力。