德國法輪大法弟子給美國駐德國大使的信(譯文)

【明慧網2003年2月16日】

尊敬的美國大使Daniel R. Coats先生閣下，

查爾斯李僅僅因為信仰法輪功，在中國受到無理的拘捕，並且可能被判重刑，對此我們感到極為擔憂。

2003年1月22日美國公民查爾斯李進入中國境內不久就在廣州被拘捕，目前他被以所謂的破壞電視通訊系統為名關押在江蘇省揚州市的一個拘留所裏。

李先生已經向美國領事館的代表申明自己無罪：「我沒有犯法......僅僅因為我修煉法輪功，就被當成一個政治犯。」

自1999年7月開始對法輪功鎮壓以來，已有約500名法輪功修煉者通過走過場式的訴訟被重判。中國的律師被要求「和中央政府嚴格保持一致」，所以不可能有相應的訴訟代理人。

我們請求您，盡一切可能，幫助營救無辜的公民，以使他免於繼續被國家暴政剝奪自由。

致以友好的問候，

德國法輪大法弟子
2003年2月14日