美國華府法輪大法佛學會致信緬甸國家元首要求釋放陳榮源先生

【明慧網2003年1月27日】

緬甸國家元首 - Sr. Gen. THAN SHWE

元首閣下：

您好！我們是一群居住在美國首都華盛頓的美國法輪功學員，我們之所以寫這封信給您，是由於我們非常關注一件在緬甸發生的不幸事件。

據法輪大法信息中心2003年1月21日的報導，71歲香港居民也是法輪功學員的陳榮源一年前正在緬甸探親，因聽說中國主席江澤民將訪問仰光，陳榮源老先生於2001年12月12日，在通往機場的路上打開了一個書寫著「真善忍」字樣的小型橫幅。不幸的是緬甸政府在中國駐當地大使館的施壓下，將陳逮捕，並在沒有律師及家人陪同的情況下，於2002年1月31日將其秘密重判7年徒刑。至今陳榮源老先生坐牢已逾一年。

針對此一不幸事件，我們有幾件事必須向您說明：

*中國法輪功是一門修煉身心的傳統佛家氣功，以「真善忍」為原則，教人修心向善。自1992年由李洪志先生傳出至今，已傳至世界六十餘國，有上億人修煉，處處受到各國政府及人們的歡迎喜愛。唯獨中國江氏集團因妒嫉，動用全中國的宣傳，公安，警察等國家機器，製造及散布各種自殺、自焚、家庭慘劇的謠言，嫁禍於法輪功學員，並對數千萬的法輪功學員及其家屬進行殘酷的迫害。五百多位有名有姓的法輪功學員已經證實被迫害致死。江澤民因「滅絕群體」罪，在去年十月訪問美國時，被告上美國伊利諾伊州聯邦法院。

*中國江氏集團通過中國駐外使領館向所在國施加壓力，對海外法輪功學員施行迫害的行為屢屢發生。僅去年下半年，就發生兩起中國駐外使館慫恿當地政府綁架境外的中國法輪功學員遣返回中國的事件，這種向別國擴展和伸延迫害的嚴重情況，引起國際媒體和國際社會的強烈關注和譴責。

我們隨信附上相關資料供您參考。

71歲的香港居民陳榮源老先生是無辜的。對一個70歲的外國老人，只因平和地打開一幅寫有「真善忍」字樣的橫幅，替法輪功請願，沒有做任何傷害周圍人的事情，就被重判7年，這是違犯貴國法律，違背貴國人民意願，超出常規的事情，令世界各國根本無法理解及接受，因而完全是錯誤的。

貴國受江澤民集團之壓力無理關押陳先生的事件引起我們高度關注。我們誠摯地希望元首閣下您能針對此一不幸事件，立即予以重新調查，還陳榮源老先生的清白與自由。相信全世界將樂見貴國能站在正義的一方，抵制江澤民集團的威脅和壓力，為了維護人類的基本人權做出正確的判斷和抉擇。您在無條件釋放陳先生中作出的努力，將贏得本國人民的信任和世界人民的尊重，為貴國爭取美好的前途。

我們將與元首閣下保持聯絡，謝謝您的理解和幫助！

美國華盛頓DC法輪大法佛學會
二00三年一月二十三日