新州第四選區克里斯托弗.史密斯眾議員在川頓法輪功集會上的聲明

Twitter Facebook 轉發 打印
關注度:
【明慧網2002年3月30日】以下為新州第四選區克里斯托弗.史密斯眾議員2002年3月27日在川頓(Trenton) 的法輪功集會上的聲明:

中國對於履行宗教和言論自由的人們的虐待是一種道德暴行,必須受到全世界的譴責。令人悲哀的是,修煉法輪功的民眾似乎點燃了中共[江澤民政權]最激烈的怒火。北京的獨裁政權之所以對這些人怒不可遏是因為他們懼怕他們無法控制的人。任何它無法控制的,它就要試圖毀掉。然而,自由是無法摧毀的--它只能暫時地被剝奪。

江澤民政權的傲慢和偏執在近幾年極速膨脹,超過了我們雙邊貿易逆差的增長率。過去,中國侵犯人權的犧牲者還侷限在其本國公民。然而在這幾年,中國反對言論和宗教自由的鬥爭顯然已經波及到了華裔美國公民以及華裔美國永久居民。人們只要看看滕春燕的案例就會明白華裔美國人是如何越來越成為北京暴政的犧牲者。美國永久居民滕春燕在中國身陷囹圄,並極可能受到酷刑,僅僅因為她修煉法輪功,並盡力揭露中國殘酷的宗教壓迫。

馮富明(音譯),美國永久居民,最近因捏造的行賄和非法獲取國家機密罪而被判處入獄五年。這僅僅是中國最近針對華裔美國人犯下的一系列暴行之一。

一個允許對美國公民的人權嚴重侵犯的政權不是一個正常的國家。中國反對法輪功的邪惡鬥爭使我想起了馬丁.尼莫拉(Martin Niemoeller)牧師的一首關於納粹大屠殺時期的詩:

一開始他們來抓猶太人
我沒有說話
因為我不是猶太人。
然後他們來抓共產黨
我沒有說話
因為我不是共產黨。
然後他們來抓工會成員
我沒有說話
因為我不是工會成員。
然後他們來抓我
已經無人能留下來
為我說話。

今天,中國針對法輪功進行迫害。如果我們不為他們說話,誰將成為北京獨裁者的下一個犧牲者呢?如果中國毫不顧忌圍捕美國公民和永久居民的後果,他們還會做下甚麼並認為可以逃脫懲罰呢?


下載高清晰度圖片

(英文版:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/31/20458.html

本文章或節目明慧網版權所有,非盈利轉載請註明
來源明慧網,並包含明慧網原文標題及原文鏈接。