瑞士信使報：瑞士譴責鎮壓法輪功

【明慧網2001年8月25日】步行活動──伯爾尼將大力對中國推動人權，
效果將同蚊蟲叮咬呢，還是有實質的成效

昨天瑞士外交部發言人說：「瑞士對中國鎮壓法輪功及侵犯人權問題感到擔憂。」這位發言人剛剛接見了一個瑞士法輪功協會代表團。該協會有幾十名成員從全國各地步行到此。這次步行活動是為了揭露對這個來源於佛教與道教的功法的鎮壓。據瑞士法輪功協會成員講，自北京上月取得舉辦2008年奧運會主辦權之後，對法輪功的鎮壓進一步加劇，至今已有268人被迫害致死，20,000多名煉功者被關進勞教所及精神病院。

伯爾尼決定在人權方面著重關注中國，這一政策早已對摩洛哥、巴基斯坦、越南與古巴執行。儘管每年120萬瑞士克郎的小小預算不能夠產生太大的影響，但瑞士使節同時是人權事務專家的PETER MAURER及他的代表團答應在今年年底去北京的訪問中，將以客觀的事例提出西藏、民主黨、宗教及法輪功問題。談話的詳細內容是實質性的，但目前還沒有透露。

聽 到 了

小小的瑞士能對中國這個龐然大物起到超過蚊蟲叮咬的效果嗎？另一名政府發言人說：「1991年我們是第一個與中國在發生天安門事件後重開對話的國家。」他補充道：「我們的意見將會被他們聽到，但短期內難以預測到所能達到的效果，但如果甚麼也不做，後果會更壞。」伯爾尼開始與其他西方國家達成了一個商議問題及互通信息的協議，瑞士政府不害怕他的直言會給他們帶來經濟的報復。相反他們相信，交談人權問題不會影響到兩國之間貿易關係。

據近期人權組織記錄下的被迫害的法輪功成員的證言，例如一位女士及其僅8個月的孩子被迫害致死；18名女法輪功修煉者被脫光衣服投入男牢房中；另一名法輪功修煉者被活活燒死；另兩名法輪功修煉者被用摩托車拖死。如今殺害法輪功修煉者被用「自殺」來掩蓋，並且變成了集體性的。如在萬家勞教所15人被害致死，與10人在長林子勞教所被害致死，被一名逃離的修煉者稱為「人間地獄」的馬三家勞教所裏有130名煉功者以絕食的方式抗議他們被拘留的期限被無理延長。瑞士法輪功協會請求瑞士聯邦政府緊急地參與此事，以便拯救這些煉功者的生命。

「異端的X教」

在一個記者招待會上，駐伯爾尼的中國大使館稱：「異端的危險的X教。……」(誣蔑和謊言)，中國大使館以「保護生命權利、家庭幸福及中瑞關係」警告瑞士。

但當地政府及人民並不這樣看待這一問題，因為在其他40多個國家中，法輪功從未被指責過。在瑞士27,000多名人士已經簽名反對中國鎮壓。步行者們在從日內瓦前往伯爾尼的一週內收到了飲水和食物及瑞士法語區政治家的鼓勵信，例如：日內瓦國家參議員裏昂.毛瑞帕斯克爾（Liane Maury-Pasquier）與帕翠斯.繆格尼（Patrice Mugny）。這些步行者在莫格斯（MORGES）與洛桑（LAUSANNE）受到市政官員的接待。他們在到達佛來堡（FRIBOURG）時受到該市政府代表多米尼克.布曼（Dominique de Buman)及政府參議員如斯.盧斯（Ruth Luthi）熱烈接待。

現任工程師公司總經理的日內瓦激進黨成員托馬斯.布奇（Thomas Buchi）親身修煉了法輪功，他在聯邦廣場上發言說：「這是一個神奇的自我修煉方法，他使我達到身心舒適的神奇效果」。他補充道：「法輪功不是『X教』，也不是宗教，而是一個能使人變成更好的人的方法，功中的能量使我主意識更強，使我能更加專心的做好工作，鎮壓這一完全和平的修煉方法令人憤慨，瑞士有責任干預此事，讓這種鎮壓停止。」