漢堡早報：法輪功在中領館前靜坐請願

【明慧網2001年7月19日】德國漢堡早報 2001年7月16日報導

為和平而靜坐

雙目合上，揮手向天，他們站在馬路邊上。過往車輛呼嘯而過。然而，法輪功修煉者們顯得很放鬆，他們正接納宇宙能量，將身體從壞的因素中清除出來。並且他們正向苦難的承受者發出正念。

有些人會認為這是無聊的胡鬧，可是它卻具備嚴肅的背景。在中國230多法輪功修煉者被折磨致死，5萬多人被抓。在愛爾伯河邊上的漢堡中領館前，每天都有法輪功修煉者請願，甚至通宵不綴。這是一個在全世界50多個國家展開的「SOS行動」的一部份，期望以和平的方式引起世人對共產主義中國傷害人權的關注。

「法輪功在那裏遭到禁止，可他卻是一個完全與政治無關的修煉活動，」這次靜坐請願的組織者說，像幾乎其他修煉者一樣，她描述了這種類似太極的功法的健身作用。「以前我缺鐵而且總是胃痛」，她說。「自從我煉功以來，變得平和健康並且能感到體內的能量流。

他們雙盤坐下，同時將右手平舉至胸前保持不動，約10分鐘。使用電池的錄音機裏面傳出輕柔的冥想型音樂以及平穩的聲調。「在中國有七千多萬人修煉法輪功」。

「很顯然，巨大的人群另政府不安，它無法承受這一事實。法輪功修煉者的人數比黨員人數還多。」

1999年4月政府開始禁止這個它曾極力推薦的、並以「真、善、忍」為最高原則的靜坐運動。公安突然開始殘酷鎮壓法輪功，上萬人被抓被打，他們的房屋被沒收，數百萬合法出版的法輪功書籍被焚燒，共產黨開始了污衊性的宣傳，目的是敗壞法輪功的名聲。

漢斯.萊斯特，一位煉習了半年的法輪功追隨者說，「600多個法輪功學員被秘密送進精神病院，至少上千人在勞教所被殘酷折磨。230多人已失去生命。」這位47歲的漢堡人希望西方國家的請願和政治人士的呼籲最終能對那個在北京的政權產生點作用。

「法輪功沒有教堂，我們也不朝拜誰。所有傳授班都是義務組織且免費的。大規模的鎮壓是確鑿無疑地傷害人權。」除了講清真相進行呼籲之外，這些漢堡人也別無他法了，因為參與政治甚至使用暴力與他們的原則相矛盾。

於是，這些人在愛爾伯河邊上又煉起了「站樁」，舉手過頭，合上雙眼，然後在沉靜中轉動他們雙臂之間的法輪。