經濟家：中國與香港，江幾乎遇到法輪功

【明慧網2001年5月14日】經濟家網站（Economist）2001年5月10日北京報導：中國國家主席江XX發動的反法輪功運動可能在中國大陸取得了部份成功，但是對於這個新奇的類似佛家運動的香港支持者來說，他們遠未被嚇住。同時，如同對其他宗教團體一樣，江可以找到許多關於人們傷害自己或他人的例證。但對香港來說這純粹是聳人聽聞，這裏的追隨者僅僅是數百名守法的人們而已。

香港會禁止中國仇恨的人們嗎？

中國國家主席江XX發動的反法輪功運動可能在中國大陸取得了部份成功，但是對於這個新奇的類似佛家運動的香港支持者來說，他們遠未被嚇住。出於個人要求鎮壓該運動的江澤民，在本週訪問香港期間受到了大約400名法輪功修煉者公開和平抗議的刺激。儘管他可能根本沒有看到法輪功，因為有大批量的警察出動將示威遠遠隔開，他肯定為在這塊中國政權統治的土地上出現法輪功而火冒三丈。

中國欽點的香港特首拼命平息江的怒火。在（香港）這個中國領導人唯一公開露面的地方，動用了3000名警察確保安全。與1997年香港從英國回歸中國的慶典儀式相比，在同一地點－－香港會展中心－－多部署了1000名警察。但是1997年警察需要保衛更多的顯要人物，而本次江出席的全球財富論壇是一個為期三天的商務領導人、高級官員和大學者的會議，高級官員中包括比爾﹒克林頓，他與江進行了一個小時的友好會談。

這是江在1999年7月開始鎮壓法輪功後，首次造訪香港。法輪功追隨者合理地估計，自從鎮壓伊始，已經有數千人被捕，許多人死亡。對江來說，問題在於法輪功在香港是合法註冊團體。如果禁止它就需要有污點證據。與大陸一樣，法輪功在香港最過分的舉動不過是偶爾公開舉行抗議，方式主要是成員盤腿打坐或靜靜站立並順應宇宙法輪旋轉的良性能量緩慢移動手臂。儘管中國將此稱為擾亂公共秩序，香港不這麼認為，至少到目前不是。

如同對其他宗教團體一樣，江可以找到許多關於人們傷害自己或他人的例證。但是他的論據說法輪功像1995年在東京地鐵站釋放毒氣的日本奧姆教一樣危險，對香港來說純粹是聳人聽聞，這裏的追隨者僅僅是數百名守法的人們而已。

香港卑躬屈膝

做為對快速發展的中國加大控制力度的一部份，江反法輪功的鬥爭冒著損害香港應該享有的高度自治權的危險。為了給江的到訪捧場，香港入境處在機場拒絕了大約100多人，法輪功追隨者說這些人僅僅想要入境參加官方批准的法輪功的和平示威。許多香港人懷疑中國偷偷提供了(它認為)應該禁止入境的法輪功活躍分子的黑名單。西方政府，包括英國和美國，已經表達了對拒絕入境的關注。

這恰好不是全球財富論壇的組織者希望給香港塑造的形像。但是江至少在演講中小心地不繼續攻擊法輪功。反之，他發誓「無論發生甚麼」，中國絕不會改變它給予香港的「一國兩制」政策。

然而許多香港人不太可能會因此打消顧慮，香港的行政長官董建華被公認為一個蹩腳的領導人，他在壓力下會按照北京主子的命令行事，即使損害該地區的自由也在所不惜。在今年早些時候，香港一些親北京的政客叫嚷要快速通過一項反顛覆法案，他們覺得這樣可以使(香港)政府取締法輪功。到目前為止，該提議所招致的親民主團體和媒體的聲討似乎阻止了政府採納該提議。「政府不會冒然行事」，香港浸信大學(Hong Kong Baptist University)的麥克爾﹒德高利爾(MichaelDeGolyer)說。「每次他們談起這個問題，都激起一場巨大震撼。」

自從政權移交後，中國採用狡猾的手段處理香港的一些敏感政治問題。儘管許多外國（政府）表達了對中國大陸介入大陸人永久居留香港權的法律程序的擔憂，在香港，大陸的這種移民限制卻受到廣泛歡迎。與此類似，禁止法輪功追隨者入境不太會在香港引發大的公開爭議。

中國當局的錯誤在於公開譴責在香港廣受尊敬的行政司司長陳方安生沒有給予董建華全力支持。但是在她一月宣布辭職後，曾蔭權很快指定為她的繼任者，曾蔭權在英國統治時期身居要職，並與北京最討厭的英國駐香港總督彭定康關係密切。自從曾蔭權上週接任後，他通過強調新聞自由的重要性取悅傳媒。

然而江將法輪功視為對他個人的冒犯。1999年4月，10000名法輪功修煉者在北京的中共總部外舉行的和平抗議完全出乎他的意料，這暗示他已經失去了對滲透了法輪功同情者的公安系統的控制。危險在於如果香港未能控制法輪功，江澤民會向董建華施加更大壓力以通過反顛覆法案。這會引起許多團體和個人的警覺，因為如果他們居住在邊境的另一側的話，他們將被認為是顛覆分子。（轉自「經濟家」印刷版）