Advertisement
明慧網採訪剛從北京返回明州的約翰.納尼亞
——附約翰.納尼亞的個人聲明
記者：歡迎歸來，約翰！真是偉大的壯舉。
約翰：謝謝。其他許多人都做出了偉大的壯舉。
記者：你是甚麼時候獲釋的？警察對你進行了何種指控？
約翰：我是在登上飛機之前，在機艙門口被釋放的。從在天安門廣場被捕直到北京時間21日上午9:30獲釋，我一共被拘留了19個小時。其間一直有警察在監視我們，甚至在我們去衛生間時，我們都必須開著門。我登機之前，他們告訴我，在5年內不得再進入中國。至於說到對我們進行了何種法律指控？他們甚麼也沒說，也一直沒向我們出示任何文件。
記者：你們被關押在哪裏？警察是如何對待你們的？
約翰：我們在一個天安門廣場 附近的警察局中被關押了4～5個小時。然後，他們把我們 送進一個靠近機場的旅館。我們被分成兩組，被分別關在兩個會議室中。他們當著其他人的面，對我們進行逐個審問。審問我的時間可能比其他人長，大概問了一個小時。審問我的那些人沒有對我粗暴無理，但是其他修煉者受到的待遇就不同了。
他們一直不允許我們打電話 ，也不允許我們與美國使館聯繫。
記者：約翰，是甚麼原因使得你決定去中國，並特意去了天安門廣場呢？
約翰：我想讓中國人民和政府知道，法輪功具有廣泛的國際支持，並讓世界人民知道法輪功好。同時，我也想以我的行為給予在中國的修煉者們以支持和鼓勵。天安門象徵著中國的中心，而且那裏也是其他修煉者前去請願的地方，因此我要去天安門就成了自然而然的事。
記者：你們這30多位修煉者來自12個不同的國家，來自社會各個領域，有公司總裁，工程師，大學生和家庭主婦，而且你們又不認識任何一個中國的修煉者。為甚麼你們對發生在中國的迫害感覺如此強烈，並甘願冒險去中國請願呢？
約翰：因為我們理解和受益於法輪大法的巨大福益。我們知道「真，善，忍」對整個人類至關重要。同時，也因為無論中國還是其他國家的修煉者，我們是一個整體。無論我們身在何處，作為修煉者必須盡一切可能講清真相，而這正是我們西方修煉者可以做到的事。
記者：能否談談在你們去天安門之前、身處天安門廣場時、以及被拘留後有何感受和想法？
約翰：在去天安門之前，我感到有一點點緊張，但與此同時我更多地感到的是肯定和充滿信心，我百分之百確信我在做一件絕對正確的事、一件正義的事。
在天安門廣場我們剛一坐下時，我就開始集中精力發正念。在我們知道警察衝過來前，只有幾秒鐘的時間。但是我一直在集中精力發正念，甚至包括他們將我拖進警車時。
接下來，正如我們修煉者一貫的做法，我做了很多反省(向內找)，看是否我們在整個過程中所做的每一件事都達到了修煉人的標準。儘管我們毫無疑問地在做著絕對正確的事情，我們仍發現了我們具有著不同的執著和弱點。
記者：在這次中國之行後，尤其是在天安門廣場有了這個經歷，你對正法有甚麼新的理解嗎？你是否體驗到了在中國的修煉者所經歷的（迫害）？
約翰：是，我有了很多新的理解，而且非常多。我需要幾天的時間反思並整理一下我的思緒。稍後我會寫文章給明慧的。我們遇到的警察還不是邪惡勢力的中心，他們中很多人在一定程度上是知道真相的。我們經歷的與我們的中國同修所經歷的絕對無法相比。最重要的因素是，我們是西方人，警察知道他們對我們要謹慎小心。
記者：你有甚麼想要特別與中國以外的西方學員分享的嗎？
約翰：是的。做為西人修煉者，我們的責任包括盡一切可能使邪惡曝光，幫助中國民眾清除他們思想中受到的毒害。我們西人修煉者可以做很多中國修煉者無法做到的事，我們應該尋找機會去把這些事做好。
記者：非常感謝你，約翰。我很高興你能平安歸來，並期待能看到你分享北京經歷的文章。
約翰：當然。不客氣。
約翰.納尼亞的個人聲明
明尼蘇達州明尼阿波麗斯的法輪功修煉者
2001年11月15日（離開美國前）
在感恩節之前，我將在中國北京度過一週的時間。我將做一些觀光遊覽，並趁我在那裏時努力學習一點中文，但是此行的主要目的是要與一些西方國家的法輪功修煉者在一個下午會合。我們將集合起來，靜靜地舉起用中英文兩種文字寫著「真，善，忍」的橫幅。
在世界歷史上，中國對法輪功的迫害運動是一個政府組織的，針對自己人民的最廣泛和最野蠻的迫害。在1999年迫害開始以前，政府估計有來自社會各個階層的大約7千萬到9千萬人在修煉法輪功。從1999年7月起，（江澤民）政府的宣傳，處罰和酷刑直接影響了數千萬人。這些也間接地影響了社會上的絕大多數人，無論是修煉者的家人，同事和朋友，還是看電視或讀報紙的普通人，他們都要蒙受國家控制的媒體為打擊法輪功而製造的鋪天蓋地的歪曲和謊言宣傳。
已證實至少有307人因拘押期間的酷刑折磨而死亡，然而政府內部的消息來源說死亡數字實際上遠遠超過1000。這些人全部都是非暴力的和勇於維護他們的原則的人。
這場鎮壓法輪功的運動也傳播到了美國和其他國家。我去年參加了中國大使在明尼阿波麗斯一個演講，演講中他對法輪功進行了毀謗。舊金山和芝加哥的修煉者在公共場所遭到毒打。明尼蘇達大學一位研究生的媽媽因為家中有（法輪功）傳單而現在正在中國勞改營服刑，他與他父親的電話交談被監聽。在美國的中文媒體中，有很多惡毒的宣傳，其中一些滲入到了英文媒體中。
除了這些不良影響之外，這個世界上人口最多的國家的政府正在高調反對真善忍宇宙法理。這種做法對中國的每個人都是有害的，對任何地方的任何一個人都是有害的。
這次北京之行由一些具有責任感的有良知的人承擔。我們每個人都問過我們自己：為甚麼我們這麼做，為甚麼我要到中國的心臟去發表這份我們希望會激起一些變化的寧靜、和平的聲明呢？
茲陳述我的理由如下：
為了中國承受了巨大苦難的數百萬修煉者，鼓勵他們，支持他們，給他們希望；
為了全體中國人民，讓他們知道法輪功修煉者是好人，來自世界許多國家，並且國際社會公認法輪功是好的；
為了中國政府中的好人，以及政府中每個人心中善的一面，幫助他們醒悟到法輪功的和平與正義，給他們以改變他們心靈的機會；
為了世界上所有的人，讓他們知道真善忍是宇宙中最高，最高貴和最堅不可摧的法理；
我們所有要去的人清楚地知道中國的情況，以及一些人對我們此行可能會有的想法－－一些人會不接受。
我對所有這些憂慮的回答是，我完全認為我會在感恩節前回到家中。我認為，我們是在將善的信息帶到中國，這個信息是那裏需要的，而且我們心中的正念是我們在那裏訪問期間最為重要的。
Advertisement
