在天安門被逮捕並遭扭打的英國女學員莉蓮抵英發表聲明

【明慧網2001年11月22日】親愛的家人和朋友：

如大多數的你們所知，法輪功是一種氣功(來源於中國的一種精神修煉)。法輪功由五套柔和舒緩的動作組成，包括靜坐。它也強調提高人的心性(思想和心靈狀態) 以符合宇宙的基本特性「真善忍」。

自從我修煉法輪功以來，我發現我的生活變的更加和諧。我現在健康和幸福。我感受到這種修煉給我身心帶來的益處。在我修煉這套和諧的功法兩年半的時候。中國（江澤民）政府禁止了法輪功。我無法相信這是真的。為甚麼他們要禁止這麼祥和美妙，純正及令人身心受益的功法。起初我無法相信這個事實, 但通過電視，報紙和互聯網，我逐漸認識到：法輪功不僅被禁止了，法輪功學員還正遭受著無辜的暴行及非人的待遇。但時至今日，我仍然不明白為甚麼？

當然，我已聽過很多「中國專家」的解釋，諸如：

＊法輪功人數超過七千萬，已多於XX黨員的人數。中國政府感到威脅。
＊另一個原因是因為其不受控制或沒有腐化，由於法輪功活動都是免費，教功班不接受捐助因而也無法通過其獲利。每件事都是自願基礎上的個人行為。

「中國專家」所說的聽起來很合理而且很可能是對的。但我仍然不解：

＊　他們怎麼能就因為人們修煉法輪功就逮捕和毆打學員。
＊　他們怎麼能不經審判就把法輪功學員投入勞改營關押三年。
＊　他們怎麼能就因為學員自願傳授法輪功而判學員十八年徒刑。
＊　他們怎麼能認為法輪功學員是女的就強姦合理或把電棍放入學員陰道電擊折磨。
＊　他們怎麼能就因為父母修煉法輪功就虐殺嬰兒。
＊　他們怎麼能就因為修煉五節協調的功法並按真善忍生活就虐殺學員。
＊　國際組織怎麼能對此保持沉默。

鎮壓法輪功，中國政府不僅違反了它自己的憲法，而且嚴重違背它簽署的國際人權條約。

從鎮壓開始，已有５萬多學員被任意逮捕和超過一萬多學員未經審判就送入勞改營。在勞改營，殘暴地使用強姦和酷刑試圖強迫學員停止修煉，結果導致許多學員死亡。

我無法默默地觀望這種非正義的行為。當我讀到在中國的無辜的法輪功學員所遭受的暴行，我無法保持沉默，如果我出生在中國，我也許現在被酷刑折磨，強姦甚至殺害。

如果我仍然生活在那兒，我難道不希望國際組織把我從非道義的虐待中解救出來？

我感到心中泛起巨大的慈悲和對在中國境內的法輪功同修的關心。他們也許失去包括說話權利的每一種人權，我將為他們代言。只有提升對暴行的意識，我們才能阻止暴行的發生。只要法輪功學員在中國隨意被抓，虐待和殺害，我將無論去包括中國的任何地方都會提及這個話題。

當我去年在中國時，我看見警察是如何抓捕和野蠻毆打天安門廣場的法輪功學員。大多數的其他的旅客不敢觀看，但我卻凝固般地站在哪兒，我的眼睛像兩個水龍頭一樣大大地睜著。時間彷彿停止，我看著那些禽獸毆打毫無防備的學員，淚水像兩條寬闊的河流一樣漸漸浸濕我的衣襟。我不能相信這是現實，他們是如此殘忍！然而，法輪功學員中卻沒有任何一個人以惡治惡！

在北京主要的旅遊景點之一目睹這樣難以置信的邪惡場面，我甚至不能想像當法輪功學員到達警察局或更惡劣的勞改營會遭受到怎樣的殘暴。在那樣的地方有更加嚴厲的酷刑。

在都柏林三聖學院攻讀研究生的趙明，在聖誕節回國探親期間被逮捕。我上次看到他是在１９９９年八月倫敦海德公園，只在幾個月之後，他回去探望他的父母，他就再沒有回來。他被逮捕並被送到勞改營。到現在，他仍然被關押並遭受虐待。我希望趙明能儘快獲得釋放回到愛爾蘭完成他的學業。

有許多關於發生在中國監獄和勞改營裏的集體強姦和酷刑的報導。今年夏天，至少有二起在中國勞改營的集體屠殺。在中國北方的一個城市，警察在公共的廣場把兩名法輪功學員綁在摩托車上，他們開動摩托車拖著學員的身體在廣場轉圈直到他們死去。

我們不能靜靜地看著這些嚴重侵犯人權事件的發生。我希望在你讀完之後，你能把法輪功學員在中國人權遭到踐踏的事情告訴其他的人，讓更多的人知道事實以喚起公眾的關注儘快結束這一迫切的人權危機。如果你想了解更多的信息，請觀看互聯網：https://www.faluninfo.net, https://www.clearwisdom.net

同時，為了紀念那些由於修煉法輪功而無辜死去的人們，我將去中國，從我的心底呼籲：

＊　結束鎮壓
＊　釋放所有無辜的法輪功學員
＊　允許和平修煉法輪功的權利

沒有人應該因為修煉靜坐和真善忍而付出生命。甚至生活在歐洲及美國的法輪功學員也收到來自電子郵件和電話的威脅，乃至身體的攻擊。無數次，我們試圖傳遞我們呼籲和平對話的信息，但中國大使館總是拒絕我們的信件。我們不論生活在中國還是海外，都不應該感受到恐怖威脅。信仰，言論和集會的權力是人類最基本的人權，我們所想要的全部就是和平地修煉法輪功。如果為了傳遞這個信息我必須到中國去，那麼我將義無反顧。

我希望你們能夠完全理解我。