BBC:全球第一個法輪大法日
2000年05月13日格林尼治標準時間08:23北京時間16:23發表
香港法輪功成員公開示範法輪大法
從亞洲的泰國、大洋洲的新西蘭到美洲的加拿大和美國,法輪功組織在全球四五十個城鎮舉行練功活動,慶祝創辦人李洪志八年前在中國第一次傳出法輪大法。他們還把今天定為第一個全球法輪大法日。
組織者說,也希望藉此對中國的成員表示支持,並鼓勵更多人加入法輪功的行列。
香港仍合法
在香港,160名香港的法輪功成員在一個小公園裏,播放李洪志的煉功音樂,公開示範法輪大法,有數名警員在一旁看守。
香港是該組織在中國境內唯一仍然合法的地方。
這個融合佛教與道教哲學為一體的組織聲稱,全世界共有七千萬人修煉法輪功。
去年四月,萬名法輪功成員在北京中南海靜坐抗議,使中國領導層對法輪功凝聚群眾的力量感到震驚。
中南海集會之後,中國當局迅速取締法輪功,並宣布它為邪教。
法輪功被取締後成員仍不斷示威
拘捕未停止
北京取締法輪功以來,經常有法輪功成員在天安門廣場抗議。
週四大約二百名法輪功成員慶祝創辦人李洪志的生辰,在天安門廣場被捕。
就在全球其他城鎮的法輪功成員週六慶祝他們第一個全球法輪大法日的時候,中國的一些成員也在北京天安門公開練功,以示慶祝,但至少又有五十名成員被中國公安扣留。
中國政府監禁了八十多名法輪功成員,聲稱百分之九十八的法輪功修練者,經過再教育之後,已經脫離該組織。
BBC:北京再捕法輪功成員
2000年05月13日格林尼治標準時間10:55北京時間18:55發表
北京再捕法輪功成員
便衣警察(中)試圖奪下法輪功黃旗
BBC駐北京記者:
中國公安扣留了至少50個在北京天安門廣場示威的法輪功成員,這些成員試圖和世界其他地區的法輪功成員一樣,公開舉行示威,來標誌這個運動興起八週年。
他們再次藐視政府的禁令和警方設立的警戒線,到北京的心臟-天安門廣場來抗議示威。他們與成千上萬的中外遊人混在一起,所以,他們能在幾乎不知不覺中開始他們的示威。一些法輪功成員幾人一組默坐,另一些則舉起寫有法輪大法或者「真、善、忍」字樣的橫幅。
接著,便衣警察在眾目睽睽之下撲上來,三四個對一個把他們按倒在地,架飛機似的送上停在附近的警車。總的來說,警方星期六所使用的手段沒有像星期四那麼強暴。
貓捉老鼠遊戲
但是一個小組被捕和推上警車的時候,另一個小組隨即在廣場另一端開始示威,同公安玩貓捉老鼠的遊戲。這樣,每次的小組示威幾秒鐘就結束了。
目擊者說,穿制服的和便衣警察在廣場巡視,查問過往遊人他們是不是法輪功成員,而真正的成員被問到的時候往往承認。
有兩名比利時遊客試圖攝下拘捕的場面,也被警察推上警車。
超過80個法輪功成員在中國被囚禁。
這是法輪功近來第三次抗議示威。4月25日,他們到天安門廣場紀念萬人圍坐中南海一週年;在星期四,他們在天安門廣場慶祝創辦人李洪志生辰,李洪志目前生活在美國。星期四大約有200名的法輪功成員被拘留。
路透社:「婦女兒童優先」
在天安門廣場被逮捕的法輪功學員,包括一名男孩。他們被一名便衣警察押往停在一邊的警車。
北卡羅來納州Raleigh新聞與觀察報
5月13日星期六Metro版
圖片新聞--「這是祝福」,「這是藝術」。
世界日報:世界法輪大法日學員集會紀念,六十餘名台灣信徒專程趕來參加,安省省督威斯頓拍發賀電
【本報多倫多十四日訊】大約五百名法輪功學員昨天在本市舉行「世界法輪大法日」紀念活動,除了本地和由台灣、澳門、新加坡和美國遠道而來的虔誠信徒以外,更有人「渾水摸魚」,在場內拍照,以便申請難民身分。
法輪功多倫多發言人王工石表示,五月十三日是法輪功的始祖李洪志的生日,八年前,李洪志開始將法輪大法公開傳出,並在以中國大陸為主的世界四十多個國家發展了上億名信徒。為了讓世人更加了解法輪大法,使有緣人早日得法,經十七個國家法輪佛學會共同商議,決定將五月十三日訂為「世界法輪大法日」,該倡議得到四十多個國家分會的響應。
本次慶祝會收到來自包括中國大陸和台灣以及加拿大部份城市學員的賀信和賀詞,安省省督威斯頓也專門發來賀信。慶祝會上,七歲的小朋友陸宛茹還向大家介紹了她的練功體會,八名年紀在四到十二歲的小朋友更當場即席打坐練功,為觀眾示範「神通加持法」。
六十餘名台灣信徒專程趕到多倫多參加這次活動。台灣大學經濟系教授張清溪表示,由於機票緊張,他們此行轉了四次飛機,前天中午才抵達,並將於星期一返台。已經練了兩年法輪功的張清溪表示,他太太也是一名法輪功學員,練功除了使兩人的身體得以強壯以外,更通過修心而改變了他們的人生觀。
他說這次萬里迢迢飛來多倫多,主要是參加慶祝活動,並與大家一起交流和分享練功的體會。雖然台灣也有舉行類似的法會,但他們選擇來到多倫多,就是希望能夠在國際公開場合支持和倡導法輪功。張清溪認為大陸鎮壓法輪功不可思議,那裏的輿論完全扭曲了法輪大法。
為了參加這次活動,吳菊蓮專程從紐約來到多倫多。醫學專業畢業的吳菊連稱法輪大法給其帶來奇妙的感受,包括治癒了許多頑疾,希望這樣的活動能夠使更多的人明白法輪功的真相,並能夠阻止中共對信徒們的鎮壓和迫害。
六十五歲的吳希芬老人兩個月前由大陸來多倫多探望在這裏的兒子,兩年功齡的她對於可以有這麼好的練功環境非常高興。雖然中國大陸自去年七月份開始取締法輪功,但她表示沒有因此而少練一分鐘。
當有人問她怕不怕因為發表這些言論而被大陸當局找麻煩的時候,老人非常鎮定地說不怕。
王工石表示,他們曾經向中國駐加拿大大使館官員們發出邀請函,但對方沒有派代表出席昨天的活動。活動現場出現過一些陌生面孔,但主辦者只當大家都是希望了解法輪大法的熱心人士,沒有任何提防措施。其中,更有人在練功現場拍照,希望藉此申請難民資格,主辦人沒有拒絕這些人士的要求,但表示不會為他們出示任何證明。
加拿大法輪佛學會還將於今日繼續在多倫多大學禮堂舉辦心得交流會,並在下午舉行慶祝遊行活動。
世界日報:法輪大法日全球學員同步練功,紀念李洪志傳法八週年,40國分辦弘法活動,中領館再發布批判文宣
【本報紐約訊】近四十個國家的法輪功學員昨(十三)日同步舉行首次「世界法輪大法日」,藉弘法、練功及慶祝活動,來宣傳法輪功。大紐約地區的數百名學員,也在曼哈坦中城的公園裏,在創始人李洪志的教學錄音帶指導下,公開練功弘法。
昨天活動的組織者之一魏璐指出,全球五大洲約四十個國家的法輪功學員,為紀念法輪功創始人李洪志傳法八週年,經美國紐約、華府、美西、美中、波士頓、休士頓及德國、瑞典等法輪佛學會相互連絡,於昨日同步組織弘法練功活動以示慶祝。
儘管中國大陸政府將法輪功定為邪教,持續「文攻武嚇」行動,且透過駐外機構進行文宣,列出法輪功「禍害百姓的事實」,但這一切似乎未能降低海外法輪功學員的練功熱情。
新澤西州、紐約等地的三百多名法輪功學員,在發布法輪功消息為主的「明慧」網站組織下,於十三日聚集在曼哈坦中城布萊恩特公園開始練功。公園草坪上空掛著「世界法輪大法日」條幅及五彩氣球,法輪功學員則環繞公園入口處的噴泉雕塑四週,在播放李洪志的錄音帶指導下練功。
路過公園的遊人被法輪功學員的集體練功活動及四週擺放的李洪志圖象所吸引,一些好奇者甚至要求學員當場指導練功。
魏璐說,面對一些為獲得身份,而擠入修練隊伍拍照的假學員,她與其他的學員只能勸說他們離開,但不會採取強制手段加以阻止。至於李洪志自大陸法輪功學員集體到中南海請願後,不再公開露面的原因,魏璐解釋說,李洪志已把法輪大法通過書本、錄音、錄影帶的方式傳諸於世,他在與不在都不會影響學員的練功。
「世界法輪大法日」前一天,紐約中領館發出一份專門針對法輪功的新聞稿強調,中國大陸政府堅決與法輪功鬥爭到底。
美聯社:法輪功學員50人被捕李洪志傳法八週年天安門廣場又見練功示威
【美聯社北京十三日電】遭北京當局禁止的法輪功組織的成員,十三日大膽的在北京天安門廣場慶祝此一組織成立八週年,公安毆打群集的法輪功學員,把他們打倒在地上,旗子與鮮花散落一地。
公安對企圖張開法輪功旗幟的五名婦女拳打腳踢。她們被拉入公安的車子之後,還繼續被打。
有一些學員舉起黃菊花,又遭公安驅離,菊花散落在天安門灰色的水泥地上,只好派掃街車前來清理。
法輪功學員在廣大的天安門廣場上,隨時隨地進行零星、平和的抗議行動,總共至少有五十人遭北京公安逮捕。天安門廣場每天都有數千名中、外觀光客參觀,被這些突發情況與公安激烈的反應嚇得目瞪口呆。
今天的抗議行動是法輪功學員最近為紀念此一組織重要的紀念日所進行的第三次示威集會。
四月二十五日,法輪功學員齊聚天安門,紀念去年一萬名學員的集體抗議行動,該次大規模集會引發共黨鎮壓法輪功組織。五月十一日,法輪功學員又集會慶祝法輪功創始人李洪志的生日。
十三日的集會則是紀念法輪功一九九二年成立至今八週年。
中央社:美宗教自由委員會說中共的宗教自由紀錄正在惡化
(中央社記者鍾行憲華盛頓十二日專電)美國國際宗教自由委員會執行長麥法蘭今天表示,由於中共的宗教自由紀錄正在惡化,在北京改善中國大陸宗教自由情況之前,美國國會應當暫緩考慮給予中共永久的正常貿易關係地位。
麥法蘭指出,去年中共政權侵犯宗教自由的事例已經增多。他相信給予永久正常貿易關係可能促使中共繼續鎮壓宗教自由。
他說:「本委員會一致認為,給予他們現在想要的永久正常貿易關係,而不附帶任何條件,也不要求在任何方面有所改善,將會向北京政府以及只是由於宗教信念而入獄的受害者傳達錯誤的訊息。」
依照國會立法成立的美國國際宗教自由委員會正在集會討論本月稍早發表的調查報告。該委員會在報告中指出,鎮壓法輪功學員以及逮捕多名基督教傳教士,是中共宗教自由紀錄不斷惡化的證據之一。
然而,支持給予中共永久正常貿易關係者強調,這會促使美國與中國大陸的經濟成長,而大陸經濟繼續繁榮也許會導致個人自由增加。
眾議院已定於五月二十二日那一週進行表決,儘管柯林頓總統和若干支持者都表示樂觀,但是「美國之音」電台今天報導說,白宮截至目前仍未爭取到足以讓此一法案獲得眾議院通過所需的支持票數。