「只有走路的人才能走在路上」
——首屆全俄法會修煉體會專輯（譯文）
10年前，可以讀到精神領域方面的書籍了，我明白了靈魂是客觀存在的。從這些書中，我知道了，要修自己的內心，也明白了要修自己的內心，只有在生活中修煉。但所有我讀過的書中，都沒有我想得到的如何才能直接修煉自己內心的東西。
兩年半以前，命運向我垂青，也就是緣分吧，指引我找到了李洪志老師的《中國法輪功》，而且，一個月以後，又好像是偶然的一樣，我得到了師父親自示範、教功的五套功法的錄像帶。
我非常急切的想按這本書修煉，在兩年前的一天，終於機會來了。從中國來了一位G教授，是他幫著將《中國法輪功》翻成了俄文，幫助我們學會了動作，回答了我們很多的問題，跟我們說了在中國大家是怎麼煉功的。從他那兒，我們知道了還有一本書叫《轉法輪》，在那本書裏李洪志老師講了法理和修煉方法，並說這本書也正在翻成俄文。從那時起，我們就焦急地盼著這本書。在一年半以前，這本書終於出來了。最吸引我的是，李老師強調直接修煉人的內心，直指人心。
現在，無論發生甚麼事，我都照著這本書去做。在讀書或聽師父講法錄音時，總是能夠悟到新的東西。這種感覺實在是美妙，本來嘛，書已經讀了很多遍了，師父講法錄音也聽了很多遍了，還總是驚奇自己以前怎麼沒有全看到、悟到。當然了，也不是說天天都能悟到新的東西。
過了一年以後，我才悟到，我不應該服藥了。但在開始的一段時間裏，當我哪裏又疼痛不舒服的時候，我還是有點兒擔心的。現在，我已經再也不需要我的那個堪稱精美的藥箱了。如果哪兒疼痛的話，我會覺得真走運，又可以消去一塊業力了。我再也感覺不到自己是個病人了，我幹活的能力也加強了。
煉功也是，當我們聽到中國的功友們都是在室外煉功時，都很驚喜，因為我們都是在室內煉功。於是，5個月前，我們也開始了每天早晨在室外煉功。我們一下明白了，這樣煉功有多麼好的效果。
我現在睡得很少，整天都感覺精力充沛。打坐時也能夠入靜了。我還悟到，人各有命，我已經能夠儘量的不去干涉兒子的家庭生活，和15歲的孫子的交往也更交心了。即使偶爾出現矛盾，我也會向內找自己的不對，學會了控制自己的情緒。也明白了，談論政治，和在電話裏長時間的聊那些疾病和生活中的種種不幸是多麼的沒有意義。兩年來我先後失去了三位親人，是法輪大法幫助我度過了那些艱難的時刻。
我的天目甚麼也沒看見，我也沒做過甚麼奇異的夢，也沒有感覺自己有甚麼特異功能，但我總能感覺到李老師就在我的身邊，我全身心的信任他。我知道，唯一需要我自己做的就是提高自己的那顆心。
我在鍛煉著自己的意志，以便能夠控制惰性和情緒。努力使自己的內心變得更好，把別人的利益看得高於自己的利益。其實一句話，我就生活在法輪大法中。對於我來說，修煉過程並不輕鬆，但很快樂，我能感到自己像變了一個人一樣。
我衷心地希望能有更多的人知道法輪大法。
就像俄羅斯的一句諺語：「只有走路的人才能走在路上」。
俄國學員LM
1999年9月12日
