一、德州第127選區州眾議員Dan Huberty恭賀大休士頓地區法輪大法學員慶祝世界法輪大法日的證書。
德州第127選區州眾議員Dan Huberty |
德州第127選區州眾議員Dan Huberty頒發的證書 |
二、第130選區議員Allen Fletcher恭賀二零一六年五月十三世界法輪大法日及讚美「真、善、忍」。
第130選區議員Allen Fletcher |
第130選區議員Allen Fletcher頒發的褒獎 |
褒獎譯文:
德克薩斯州州眾議院祝賀二零一六年五月十三日世界法輪大法日及讚美「真、善、忍」
鑑於,法輪大法(法輪功)源於古老中國文化,是以宇宙特性「真、善、忍」為原則的一個平和的自我提高的功法。法輪功共有包括打坐修煉在內的五套功法;
鑑於,法輪大法創始人李洪志先生幫助世界上億的人改善了身體的健康和提升了道德。他們通過修煉法輪功加深了對生命、人類、以及宇宙的認識;
鑑於,法輪大法超越文化和種族的界限,在全世界八十多個國家吸引了上億人們修煉法輪功。在美國越來越多的人們通過學煉法輪功,使他們心靈得到純淨,身體健康,並為社區道德的回升起著積極的作用;
鑑於,法輪大法從一九九二年在中國傳出。一九九六年法輪大法傳到休士頓。從那以後,在各地區許多圖書館、公園舉辦了許多期免費法輪大法教功班。法輪大法修煉者參加了許多社區活動;
鑑於,面對中共的殘酷迫害,法輪大法學員展現出的對「真、善、忍」的堅定,向全世界展示了生命的價值和人格的尊嚴;
Allen Fletcher
德州州議員
三、第142選區議員Harold Dutton頒發對二零一六年五月十三世界法輪大法日的褒獎。
第142選區議員Harold Dutton |
第142選區議員Harold Dutton的褒獎 |
褒獎譯文:
鑑於,二零一六年五月十三日,休士頓地區的法輪功學員將與全世界的法輪功修煉者一起慶祝法輪大法日。
鑑於,法輪大法,又稱法輪功,是一個源於中國傳統,尋求自我提高的根植於中國傳統文化的修煉功法。他包括動功和打坐,共五套功法,以真、善、忍為修煉準則。
鑑於,法輪大法由李洪志先生於一九九二年公開傳出。法輪大法已經超越種族文化的界限傳到七十多個國家。今天,法輪功學員已經在各種公共場所舉辦了許多介紹班,同時他們也參與了許多社區的活動。
鑑於,每年,來自各行各業的支持者聚在一起,慶祝世界法輪大法日,慶祝法輪大法的美好。並且,他們面對中共的鎮壓仍堅持自己的信仰和人權。
鑑於,法輪大法已幫助了無數的德州人生活得更健康,減輕了壓力,淨化了心靈,精神上也得到了提高。因此,
決定:二零一六年五月十三日為世界法輪大法日,並向所有參加慶祝活動的修煉者致以美好的祝願。
Harold V. Dutton Jr.
德州州眾議員
第142選區
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2016/5/27/157176.html