【明慧網2003年9月10日】美國北卡州溫斯頓-薩蘭姆市市長溫斯頓-薩蘭姆(Winston-Salem)於2003年9月8日簽署一項褒獎令，為營救在中國遭受迫害的法輪功學員，艾倫-瓊斯(Allen Jones)宣布2003年8月為溫斯頓-薩蘭姆市的全美營救月。並代表溫斯頓-薩蘭姆市市民，向全國營救月活動的組織者所做出的持續努力表達最美好的祝願與支持。褒獎令譯文如下。美國北卡州溫斯頓-薩蘭姆(Winston-Salem)市市長辦公室褒獎令
鑑於，法輪大法學員來到我市聲援全美營救月活動，營救美國公民查爾斯-李及在中國遭受酷刑的家人；並且
鑑於，法輪大法是一項自我改善的修煉功法，其教導源自古老的中國文化，他能促進身心健康，並強調按“真善忍”原理做人；並且
鑑於，美國公民查爾斯-李及美國四十多個家庭的親屬正在中國的監獄和勞教所裏承受魔難，僅僅因為他們修煉法輪功，信仰“真善忍”。
鑑此，我，北卡州溫斯頓-薩蘭姆(Winston-Salem)市市長，宣布2003年8月為溫斯頓-薩蘭姆市
全美營救月
營救在中國的法輪功學員
我代表溫斯頓-薩蘭姆市市民，向全國營救月組織者們為使查爾斯-李醫生和其他在中國遭到無理監禁的家人們早日獲釋所做出的持續努力表達最美好的祝願與支持。
2003年9月8日
市長：艾倫-瓊斯(簽名)
