¡i©ú¼zºô2003¦~2¤ë8¤é¡j¦b·Ò¥\ÂI¨à¤W¡A«Ü¦h¾Çû³£ª`·N¨ì¤@¨Ç¦Pצ³®É¦b¨¥»y¤¤·|ªí²{¥X¡§©ê«è¡¨¡C§Ú¦Û¤v¤]¦³¹L³oºØª¬ºA¡C©Ò¥H·Q´N¦¹½Í¤@ÂI¨àÓ¤HÅé·|¡A½Í¤@½Í¹ï ¡§©ê«è¡¨³oºØ°õµÛ¤ßªº»{ÃÑ¡C¥Ñ©ó§Ú¬O»²¾Éû¡A¸g±`¦b·Ò¥\ÂI¨àªº²Õ´¤W©M¬xªkªº°ÝÃD¤Wªá¶O®É¶¡¡A©Ò¥H¾Çªkªº®É¶¡¬Û¹ï´N¤Ö¡C¦b¶}©l׷ҫ᪺²Ä¤T¦~¦~¥½¡A§Ú¶}©lª`·N¨ì¦Û¤v¸g±`¦b¸Ñ¨M¤@¨Ç°ÝÃD®É»P¦P×µo¥Íª§½×¡A¨Ã¥BÁ`¬O§V¤OÃÒ©ú¦Û¤vªºÆ[ÂI¬O¥¿½Tªº¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡Aµo²{¤@³¡¥÷¦Pפ]¦³³oºØª¬ºA¡C·í¦b·Ò¥\ÂI¤W¥X²{¤£¦P·N¨£®É¡A¤@¨Ç¾ÇûÁ`¬O¦y¨è¦a¦V¥~´M¨D¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk¡C¤ñ¦p¡Aµ¹¨ä¥L«°¥«ªº¦P×±¾¹q¸Ü½Ð¨DÀ°§U¸Ñ¨M¥Ù¬Þ¡A©ê«è§Oªº¾Çû¡A§Ñ°O¤F¦V¤º§ä¡A¦Ó¬O¤@¨ý¦a·Q¡G¬°¬Æ»ò³o¨Ç¤H¤£Ä@·N©M§Ú¥æ¬y¡H¬°¬Æ»ò¥L̤£²z¸Ñ§ÚªºÆ[ÂI¡H¡Cnª¾¹D¡A×·Ò¤¤¤£¥i¯à¨Ó¤@Ó¡§¥i·Rªº¨û¨û¡¨´À§Ú̧â©Ò¦³ªº°ÝÃD³£¸Ñ¨M¡A¦pªG¨º¼Ë¡A§ÚÌ«ç»ò®©¹D¡A«ç»ò¦b×·Ò¤¤´£°ª©O¡H
¦b®v¤÷ªºÁ¿ªk¤¤¡A§Ú»{ÃѨì¡G×·Òn¾a¦Û¤v®©¡A¤£¯à¦V¥~¨D¡Fn¦hªá®É¶¡¾Çªk¡An»{¯u¹ï«Ý¾Çªk¡A©Ò¦³°ÝÃDªºµª®×³£¦bªk¤¤¡C×·Ò¤¤´N¬On´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡An«ö×·Ò¤Hªº¼Ð·Çn¨D¦Û¤v¡A¦Ó¤£¬O±Mªù§ä¦Pתº¯ÊÂI¡C
³oºØª¬ºAªº¥X²{¬O¦]¬°¦W§Q¤§¤ßªº§@¥Î¡A§Y°õµÛ©ó§O¤H¯à¶ÉÅ¥¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡C§Ú̬O¤jªk§Ì¤l¡A§ÚÌ·Oµ½ªº¯à¶q³õ¬O¥ú¨~¥|®gªº¡A·í¤HÌ·P¨ü¨ì³oºØ¯à¶q®É¡A´N·|¾aªñ§ÚÌ¡A¾aªñ¤jªk¡C¦Ó¦pªG§Ú̪º·Oµ½³Q¡§©ê«è¡¨§O¤H©Ò¥N´À¡Aµ²ªG´N·|¬Û¤Ï¡C®v¤÷¦b¡m¦b·s¥[©Yªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§§Ú¤@©w·|ÂIµ¹§Aªº¡A©Ò¦³ªº¤ß³£·|µ¹§A¼ÉÅS¥X¨Ó¡F§Ú¤£ÂIµ¹§A¡A¤]¥s§O¤HÂIµ¹§A¡C¡¨
§Ú»{ÃѨì¡A¡§©ê«è¡¨¬O¤@ºØÁôÂño«Ü²`ªº°õµÛ¤ß¡C¨Ã¥B¡A¦b¥¿ªkªº³Ì«á®É´Á¡A³oºØ°õµÛ³Q¨º¨Ç±q¤w³Q¥¿ªk¤§¶Õ²M²z¹LªºªÅ¶¡°k¤U¨Óªº¨¸´cªºÂ¶դO©Ò§Q¥Î¡A¹ï¥¿ªk¶i¦æ¤zÂZ¡C
·í§Úª`·N¨ì¦Û¤vªº³oºØª¬ºA«á¡A§Úı±o¦Û¤v¤£°t¦V¤H̬x´¯uµ½§Ô¤jªk¡C¦]¬°¦Û¤v¤£¯àªí²{¥X¤jªk§Ì¤lÀ³¦³ªºµ½¡A¦Ó¸g±`ªí²{¥X¦y»Ä¨èÁ¡¡A³oºØª¬ºA¥u¯à§â¤H±ÀÂ÷¤jªk¡C©ó¬O§Ú¦ÛÄ@Â÷¶}»²¾Éûªº¦ì¸m¡A¥Î§ó¦hªº®É¶¡¾Çªk¡A´£°ª¤ß©Ê¡A¯Â²b¦Û¤v¡C
§ÚÅé·|¨ì¡A¥h°£°õµÛ¦³¤£¦Pªº§Î¦¡¡A¥i¥H¨C¤Ñ¦b·Ò¥\ÂI¨à¾Çªk¡A¤]¥i¥H¨C¤Ñ¦Û¤v¾Çªk¡C³Ì«nªº¬O¡A¥ô¦ó¤@ºØ¤H¤ß³£»Ýn¾a¾Çªk¤~¯à¥h°£¡A³o¬O°ß¤@ªº¿ìªk¡C
¥Ñ©ó·í®É¤£¶È¬O§Ú¡§©ê«è¡¨¡A·Ò¥\ÂI¤WÁÙ¦³´XӦѾÇû¤]¡§©ê«è¡¨¡A©Ò¥H¦b¤@°_¥h±¼°õµÛÅܱo¤£¥i¯à¡]¦]¬°¨S¦³¡§¦@¦P»y¨¥¡¨¡^¡C©ó¬O§ÚÂ÷¶}¤F·Ò¥\ÂI¨à¤@¬q®É¶¡¡A¤@Ó¤H×·Ò¡A³oºØ±¡ªp¤U¥u¯à¦Û¤v¡§©ê«è¡§¦Û¤v¡]«è¤£µÛ§O¤H¡A¾Çªkªº®É¶¡´N¦h°_¨Ó¤F¡^¡C³o¼Ë¡A¤é´_¤@¤é¡A°ÝÃD³vº¥¦a±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡C
¸Ñ¨Mªº¿ìªk´N¬O¥[±j¾Çªk¡A¤£ºÞ¬O¦b®aÁÙ¬O¦b³æ¦ì¡A¥un¤@¦³ªÅ¨à§Ú´N¾Çªk¡A¨C¤Ñ¾Ç2©Î3Á¿¡A¦³®É¤@¤Ñ¾Ç4Á¿¡F³o¼Ë2Ó¤ë«á¡A§Úª`·N¨ì¦Û¤vÅÜ¡§µ½¡¨¤F¡A»P¤H¥æ¬y®É¤w¸g¨S¦³¤F±j½Õ¦Û¤v©MºûÅ@¦Û¤vªºÄ@±æ¡A¦V§O¤Hªíz¦Û¤vªºÆ[ÂI¤]Åܱo²³æ¤F¡C¥b¦~«á¡Aµo²{¨C·í¦Û¤vn¹ï¦P×»¡ÂI¨à¬Æ»òªº®ÉÔ¡AÁ`¬O¤@©À¦b¥ý¡G¤£¯à±j¢§O¤H¡AÅý¥L®Ú¾Ú¦Û¤v²{¦b®©¨ìªº¨M©w«ç»ò°µ¡C´N³o¼Ë¡A¸g¹L¤@¦~ªº¥[±j¾Çªk¡Aµ½©À¥N´À¤F¡§«è©À¡¨¡C²{¦b¡A§Ú¤w¸gı±o¦Û¤v°t¦V§O¤H¬xªk¤F¡C
§Ú¨M©w¼g¥X¦Û¤vªº³oÂI¨àÅé·|¡A¬O¦]¬°§Úµo²{·Ò¥\ÂI¨à¤Wªº¤@¨Ç³Ì¥ý¼ÉÅS¥X¡§©ê«è¡¨¤ßªº¾Çû¨ì²{¦b¤]¨S¦³±o¨ì´£°ª¡C³o¨Ç¾Çû¦bÁ¿²M¯u¬Û©M¬xªk¤W«Ü§V¤O¡A¦ý¥Î©ó¾Çªkªº®É¶¡«o«Ü¤Ö¡C³o¦ÛµM¾ÉP«Üªø®É¶¡»~¦b¤@Ó×·Ò¼h¦¸¤¤¡A¬Ý¤£¨ì¦Û¤vªº°õµÛ¡C¨Ã¥B³oºØª¬ºA¥u·|µ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡C§Ú®©¨ì¡A«nªº¤£¬O¾Çû°µ¤F¦h¤Ö¡A¦Ó¬O¥L°µ¨Æ®É¤ß¤¤¬O§_ÃhµÛ¯uµ½§Ô¡C¦P®É¡A¦b×·Ò¤¤¬O§_¾Ç·|¤F¦V¤º§ä¡A¯à§_¾¨¦¥h°£¦Û¤vªº¡§©ê«è¡¨¤ß¡G¹ï¦PׯʥF@©Ê¡A³ßÅwª§§n¡A¶ÆºC¡A¦Û¨pµ¥µ¥¡C
¼g¥X³oÂIÅé·|¡A§Æ±æ¹ï¨º¨Ç¤w¼ÉÅS¥X©ê«è¤ß¦ý¦Û¤vÁÙ¨S¦³»{ÃѨ쪺¦Pׯ঳©ÒÀ°§U¡C¥t¥~¡A§Ú»{¬°¡A¤£¯à§Ñ°O¤@ÂI¡G¾ÇûÌ®©©Ê¤£¦P¡A¤ß©Ê°ª§C¤£¤@¼Ë¡C§Ú̸g±`§Æ±æ§Oªº¦Pׯྨ§Ö®©¤W¨Ó¡A©ó¬O¶}©l¡§«ûµÛ¦Õ¦·¡¨©¹¤W©Ô¡A·QÅý¥L©ú¥Õ§ÚÌ®©¨ìªº²z¡C³o¥¿¬O¡§©ê«è¡¨¤ß²£¥ÍªºÂǤf¡C¥i¯à§O¤H¥Ñ©ó·~¤O¡B°õµÛµ¥ªº¼vÅT¡A»Ýn¤@¬q®É¶¡¤~¯à®©¤W¨Ó¡A¦Ó§ÚÌ«o±j¨D¥L²{¦b´N®©¨ì¡C
§ÚÓ¤HÅé·|¨ì¡A¥unı±o¦Û¤vþùؤ£²Å¦X¯uµ½§Ô¡A´N¤£n©ñ¥ô¤Hªº±¡°_§@¥Î¡A¤£n¦V¥~§äì¦]¡Cì¦]¨ä¹ê´N¦b¦Û¤v¤º³¡¡C®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤¤@ª½±Ð¾É§ÚÌn¾Ç·|¦V¤º§ä¡C©Ò¥H¹J¨ì¥Ù¬Þ®É¡A§Ṳ́@©wn§NÀR¤U¨Ó¡A»{¯u¾Çªk¡]¥i¯àªº±¡ªp¤U§â¨ä¥L¨Æ©ñ¤@©ñ¡^¡A§V¤O¨Ï¦Û¤vªº¤º¤ß©M©P³ò¥Rº¡·O´dªº¥ú¨~¡C