¡i©ú¼zºô2003¦~1¤ë27¤é¡j¹Îªe³Ò±Ð©Ò¤¤j¶¤¦³¨âÓ©m©¨ªº¥Ç¸o´cĵ¡G©¨²Mª÷¡G¤¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¡A´¿¥ô¤T¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¡F©¨°¶µØ¡G¤¤j¶¤·Fĵ¡C³o¨â¤H§¡¬O¢®`ªk½ü¥\¾Çûªº¥´¤â¡A¤w¥Ç¤U«¸o¡C©¨²Mª÷¡A°®½G¡A¨â²´ºÛ²`³´¡A·t¶Âªº²´°é¡AÁ¿°_¸Ü¨Ó·Ê·Ê¤£µ´¡A¤©x®¿¦ì¡A¤f¤ô¶Ã¸¡C¦¹¤H¤ß¬½¤â¶Â¡A±q¹Îªe³Ì¦²Õ´¤H¤O¢®`¤jªk§Ì¤l´N¾á·í¤F¥D¥Ç¡A´X¦~¤U¨Ó¡A¿n²Ö¤F¤@¨Ç¾ã¤Hªº¿ìªk¡A¬O¹B¥Î¦UºØ¦D»@ºR´Ý¤jªk§Ì¤l¨¤ßªº´cĵ¤§¤@¡AÁÙ±`±`¬°¦Û¤v©Ò·Fªº´c¨Æ¬z¬z¼Ö¹D¡A¬v¬v±o·N¡C¦b¤T¤j¶¤®É¡A¥L¬O¥X¤F¦Wªº¤ï®{¡AºD¥Î¼õ©]¡A°Ê¤â¥´¤H¤ÎÅé»@¡A»y¨¥ðã½|µ¥¤â¬q¢®`¾Çû¡AÁÙ¸g±`©ÔÃl¡A«ü¨Ï¤@¨Ç«q®{¨ÓÅ¥¨ä¨Ï³ê¡AÅý¥LÌ¥R·í¥´¤â©MÀ°¥û¡C¥L¼õ©]¡BÅé»@¤jªk§Ì¤l®É¡A¤£¤À¦Ñ¥®¡A§¡¤£©ñ¹L¡A¦³ªº¤»¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡A¥L¯à³s¼õ¼Æ¤é¤£³\ºÎı¡A«Ý³o¨Ç¤H¦]©Ó¨ü¤£¤FµhW¦Ó§´¨ó«á¡AÁÙn¦V¥Lªí¥Ü·PÁ¡A¨Ãªí¥ÜI«q«H¥õ¬O¥X©ó¦ÛÄ@¡A¥L¸g±`Á¿°_¹ªÀy©M«ü¨Ï«q®{«À·¬¦h¦¸°Ê¤â¥´°í©wªº¤jªk§Ì¤l¼L¤Úµ¥¼É¦æ¡A¨Ã¸ÑÄÀ»¡¡G¡§¹ï³o¨Ç¤H´N±o¥Î³oºØ¿ìªk¤~¦æ¡Aµ¥¥LÌÂà¤Æ¤F¤]±o·PÁÂ¥´¥Lªº¤H¡C¡¨¹ï©ó¼õ©]¡A¥Lªº²z¥Ñ¬O¡G¡§¥²¶·±o¼õ©]¡An¤£¥L̺믫ÀY¨º»ò¨¬¡AÀY¸£¨º»ò²M¿ô¡B±Ó±¶¡A§A®Ú¥»´N»¡¤£¹L¥L¡A¤£¼õ½k¶î¤F«ç»òÂà¤Æ¡H¡¨¨Ó¨ì¤¤j¶¤¤§«á¡A¥L§ó¬O¾î¬I¼É¦æ¡A´¿±j¢¤jªk§Ì¤l¼B¥Ã¥³sÄò¼õ©]18¤Ñ¥¼ºÎ¤@ÂIı¡A±j¢¤jªk§Ì¤l±i²»¦tªø®É¶¡¤£³\¤W´Z©Ò¤p«K¡A¬G·NÅåÀ~³Q¢®`¦¨ºë¯«¥¢±`ªº¤jªk§Ì¤l¼B¾]¡A¹ï¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¤]¬O±`¨Æ¡K¡K
»P¬Y¨Ç¥»¨¤]¬O³QÁÀ¨¥Ã©½ªªºÄµ¹î¤£¦P¡A©¨²Mª÷±q¢®`¤@¶}©l¨ì²{¦b´X¦~¤¤¡A±µÄ²¹L¼Æ¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l¡A±q¤¤¤F¸Ñªº¯u¹ê±¡ªp¤ñ¸û¦h¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v¤]»¡¦³ªº¦h¦~§l¬rªÌ³£¬O±µÄ²¤jªk§Ì¤l¥H«á¤~¨«¤W°·±dªº¤H¥Í¸ô¡CµM¦Ó¡A¥X©ó¹ïÅv¤O¦a¦ìªº¼¤±æ¡A©M¨¸´cªº¬Fªv¤âµÃªºÆ[©À¼vÅT¡A¥L»{¬°A¤â¬q¡A¹ï³o¨Ç¤âµL¤oÅKªº¦n¤H¤U¬r¤â¬O¡§²z©Ò·íµM¡¨ªº¡C·í¾Çû«ü¥X¬F©²ªº«Å¶Ç³\¦h¬O®º³y©M¤£¹ê¨Æ¨D¬O®É¡A¥L³ºµM¤½¶}»¡¡A«Å¶Ç¦³º|¬}¬O¦]¬°³o¥ó¨Æ¨S¿ì¦n¡A¥ý«Å¶ÇÂíÀ£¦A§ä¨Æ¡]³yÁÁ¡^¡A®e©ö³Q¤HÃѯ}¡F¦Ó·í¦~¡§¤»¥|¡¨¬O¥ý³y¨Æ¦AÂíÀ£¡A¥ý§ä¤H¿Nx¨®¡A©¨»¡¡G¡§§A̤]¤£·Q·Q¡A¿Nªº³£¬O¨ÇÂÂx¨®¡A¬°¬Æ»ò¡H°µ¼Ë¤l¡A¬F©²§Q¥Î³ø¼o¨®»s³yÂíÀ£²z¥Ñ¡C«¥ÌÄÒn·Q¾ã¥X¬Æ»ò¨Æ¨Ó¡A¨ºÁÙ¤£®e©ö¶Ü¡H¡¨³oÓ¤@¤ß§Æ±æ³q¹LÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó¥X¡§¦¨ÁZ¡¨¡A¤É©xµo°]ªº¨¸´c¤§®{¡A¬°¤H¤ß¯Ý¯U¤p¡C¾Çû¤¤¬O¤Z¤£©}ªA¥Lªº¡A¥L³£¨c°O¦b¤ß¡A§ä¤@Ӯɾ÷³ø´_¡A´N³s¨º¨Ç·Fĵ¤]³£ÄߥL¤T¤À¡C¥Ñ©ó¹L©ó±i´¡A§Æ±æªí²{¥X¦Û¤vªº¡§¯à¤O¡¨¡A¨C¦¸¦b¦UºØ³õ¦X¶}·|¡A¥LÁ`n·m¤j¶¤ªø·¨«O§Qªº¤W·¡An»ò»¡°_¨Ó¬Ü¸¦â»R¡A¨S§¹¨S¤F¡A¤£µ¹§O¤H¾÷·|¡An»ò¤j¶¤ªø¤w¸g«Å¥¬µ²§ô¤F¡A¥LÁÙn¨î¤î«á¦A¨Ó¤@³q¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¬Ý¥X¥L¦h»ò·Q·í¤@§â¤â¡A¹ï©ó»P¥L¤@¼Ë¤]·Q³q¹L·d¥X¡§¦¨ÁZ¡¨¥H¥[©x¶iÀ諸¨ä¥L·Fĵ¡A¥L¤@·§ªí¥Ü¥XÁ@¤£°_©M¤ßùؤ£¥¿Å¡A»P¥L¨ÃºÙ¡§¤G©¨¡¨ªº©¨°¶µØ´N¬O¨ä¤¤¤@Ó¡C·í¦³¤H»¡©¨°¶µØ±a»â§ð°í«Ü¡§±j¡¨®É¡A¥L¤£®h¤@ÅU¦a¿Ø¨ë»¡¡G¡§±j¬Æ»ò¡H¥L·dªº³£¬O¨Ç°²Âà¤Æ¡C¡¨
¤]½T¹ê¦p¥L©Ò»¡¡A³oÓ©¨°¶µØ¬O»s³yÁÀ¨¥ªº¡§±M®a¡¨¡C¤F¸Ñ¥Lªº¨º¨Ç´¶±Ð´¿»¡¡A©¨¦b¨SºÞ§T«ùªk½ü¥\¾Çûªº¤j¶¤¥H«e¡A¦bºÞ²z§l¬rªº¥H¤Î¨ä¥L´¶±Ð®É¡A®Ú¥»¤£¹³²{¦b³o¼Ë§ë¤J¡A¨º®É¥L¥®É¤£ºÞ¬Æ»ò¨Æ¡A¦b¤j®a¦L¶H¤¤¬O¤@Ó³±·t¡B©t»÷¡B§Nºzªº¤H¡A¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡A¦Û¥´·d°_¢®`ªk½ü¥\¾Çûªº¤Ä·í¥H¨Ó¡A¥L¹³³Q³ê¿ô¤F¤@¼Ë¡Aºë¯«ÀY¤Q¨¬«D±`½æ©R¡C¥LºD¥ÎªºÉ«Ç¬O®³µÛ¤jªkªº®Ñ©Î¸g¤å¡A¸v·NÂ_³¹¨ú¸q¶i¦æ¬n¦±¡A¨Ï±o¤@¨Ç³Q¬~¸£±o¯«§Ó¤£²Mªº¤H³Q´ÛÄF¡C¤@Ó¢®`¤jªkªº¨¸´c¤§®{¹ï¤jªk¸v·N¬n¦±³o¥»¨´N¥Ç¤U¤F¤Q´c¤£³jªº¶Ãªk¤§¸o¡A¸Ó¤ï®{¤S¥Î¨äÅÞ¿èÄA˪º®z´¼ÁÀ¨¥¨Ó´ÛÄF³Q§é¿iªº¯«§Ó¤£²Mªº¤H¡A«h§ó¬O¸o¤W¥[¸o¡Cµ¥«Ý³oÓ¤ï®{ªº¥²±N¬O¦aº»¤¤¥Ã»·ªºµhWÀvÁÙ¡C¨º¨Ç³Q´ÛÄFªÌ©~µM¯à°÷³Q¤@Ó±q¥¼×·Ò¹Lªº¨¸´c¤§®{ªºÁÀ¨¥©Ò»â¤Jª[³~¡A³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C§Æ±æ¥L̲M¿ô«áµh©w«äµh¡A¥[¿À±¸É¡C
¥Ñ©ó¥L³oºØÉ«Ç¹J¨ì²M¿ô²z´¼ªº¤jªk§Ì¤l®É·|¸I°v¤l¡A©Ò¥H¤@¥¹¨S¦³®ÄªG®É¡A¥L´Nn¼¹¶}°°¸Ë¡AÅS¥X²uÀñ±¥Ø¡C¥L´¿¹ï¤jªk§Ì¤l¼B¥Ã¥®±¥´¸}½ð¡A¤j§q¤j¥s¡C¥Lªº³oºØ§q¥s¬O¤@ºØ¤@¥¹µo§@´NÃø¥H±±¨îªº¥s³Û¡A¶ÂÁyº¦¬õ¡A°Ê¤â°Ê¸}¡A§âÁy´ê¦b§O¤H¸ò«e¡AÅý¤H¤Q¤À°Q¹½¡C¤@¦¸¤jªk§Ì¤l§õ¦°ÄP´¦¬ï¥L¤@¤ß·Q¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡A¼´¨úÓ¤H¦n³BºÆ¨g¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨õ»À¥Î¤ß¡A¥L´X¥G¬O¸õ°_¨Ó¤j³Û¤j¥s¡A·²´µ©³¨½¡AÅý¤H¾_Åå¡C¥LÁÙºD¥Î¨¥»y©MÁ|°ÊªÈÄñªº¿ìªk¡A¥ø¹Ï³q¹L§â¹ï¤è·d·Ð¤F¡AÅý¹ï¤è¹ê¦b§Ô¨ü¤£¤F®É¡A¬°°kÁתÈÄñ¦ÓµoµÊ®ð¡AÅý¥LÆpªÅ¤l¡A«ü³d¾Çû¤£¦u¤ß©Ê¡A¨ä¹ê³oÓ¤ï®{¦³¬Æ»ò¸ê®æ»¡¾Çû¡H¾Çû¸q¥¿µüÄY¥¸³d¥L¬O¹ï¥¿¸qªººûÅ@¡A¨¥ÃãÄY¼F¤S¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡H¥L¯à¤Ï´_°Ý¤@Ó°ÝÃD«ÂдX¤Q¹M¤W¦Ê¹M¡A§âÁy¶Kªñ¡A©Î¥s¤@Ó¾Çû¦W¦r¥s¤W´X¤Q¹M¡A·í¾Çû¤£²z¸B³oºØªÈÄñ®É¡A¥L¤jµo¨ä¤õ¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¦¸·íµÛ²³¦h¾Çû²r¥´¦Û¤vªº¼L¤Ú¡A¦ü¥Gªí¥Ü¾Çû¤£²z¸B¥L¬OÁ@¤£°_¥L¡AÅý¤HÅå´j¡C¥LÁÙ±`±`°Ê¤â°Ê¸}ªº·d¤@¨Ç¤p°Ê§@¨Ó§é¿i¾Çû¡A¦p¥Îªoµ§©Î¤â«ü¤Ï´_«ü¾Çûªº²´·ú¡A¸£ªù¡A©Î¥Î¤â¤Ï´_Ѷ¾Çûªº¯Ý¡A±Àݺ¡A¤Ï´_©çªÓ»H¡K¡K¥L³oºØµL¥ð¤î¡A¤£¹½¨ä·Ð¡A¨B¨Bºò¹GªºªÈÄñ¤â¬q¤ñÅé»@§óÅý¤HÃø¥H©Ó¨ü¡A¦³¦p¤å²®É´Áªº§å°«¤èªk¡A¬O¥Hª±§Ë¹ï¤è¡A«V°d¹ï¤è¤H®æ¨Ó§¹¦¨ªº¡A¥LÁÙµ½©ó²Õ´À°¥û̧êºt¤£¦P¨¤¦â¡A¡§¬õÁy¡¨¡§¥ÕÁy¡¨¡A¦³®£À~ªº¡A¦³©ÔÃlªº¡A¸ËµÄ§@¶Õ¡A³s»X±a°ä¡A¥L¸g±`§Q¥Î¦V¾Çû®aÄݬIÀ£¡A¸Ø¤jÄY«©Ê©M»s³y®a®x¥Ù¬Þªº¤â¬q¨Ó«Â¯ÙÂù¤è¡A¥H¨Ï¥L̦]®`©È©ÎµhW¦Ó´N½d¡A¦p¥L²ßºD©óµ¹¾Çû´£¨Ñ¥´¹q¸Ü¾÷·|¡AµM«á¦b¹q¸ÜùØ»¤¾É®aÄÝ«ü³d¾Çû¡Aº´·ÂI¤õ¡A¥H§¤¦¬º®§Q¡C¨ì²{¦b¡A¥L³oºØ©Û¼Æ¤]¬O¥ÎºÉ¤F¡A¶V¨Ó¶V¤£ÆFÅç¡A¦]¦¹§ó¦h¬O¤¿¬Û²¦ÅS¡A2002¦~12¤ë5¤é©]ùØ¡A¤@¨Ç³Q¹jÂ÷ªº¾Çû±q¦è¼Ó¦^¶¤¡A¥Ñ©ó©¨°¶µØµ¥´cĵ¬ðµM¹ï¾Çû·j¨¡AºA«×ÆZ¾î¡A°Ê§@²Ê¼É¡A¾Çû¹C¥ü©M·í³õ«ü¥X³oºØ¦æ¬°¹³·íªì°ê¥ÁÄÒx»Ö¡A¥t¤@Ó¾Çû§õÄõ±jªí¥Ü¤Ï¹ï³oºØ³¥ÆZ¦æ¬°¡A©¨°¶µØ½Ä¤W¥h¥´§õÄõ±j¡A·í§õÄõ±j»¡¡G¡§¤£³\¥´¤H®É¡C¡¨©¨°¶µØ³º¤j¥s¡G¡§§Ú¬Oĵ¹î¡A¥´§A«ç»ò¤F¡H§A¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë¡H¡¨¤@»y´¦¬ï¤F¦Û¤v´¿°°¸Ëªº°°µ½±¥Ø¡A¨Ï¨¸´c«lÀY§ó¥[ÅS°©¡C
¦p¤µ¡A´¿¥sÄÛ¤@®Éªº¡§¤G©¨¡¨¦b¤jªk§Ì¤lªº¾ãÅé²M¿ô©Mµo¥¿©À¤¤¶V¨Ó¶V«Â·±½¦a¡A¤O¤£±q¤ß¡C©¨²Mª÷©¹©¹§Ë¥©¦¨©å¡A¦p¥L§ä¨Óªº¤w¸Ñ±Ðªº¡§Âà¤Æ¨å«¬¡¨¡A¿e¥Øµ²¦Þ¡A¦P®É³o¨Ç¤Hº¡¼L¦Û´Û´Û¤HªºµL®¢ÁÀ¨¥¡Aµ¹¶¤ªø°µ¤F¤Ï«Å¶Ç¡A»¡©ú¨äÂà¤Æªº¥¢±Ñ¡F¥L¼õ©]Åé»@¤jªk§Ì¤l¡Aì¥H¬°¤´µM«µ®Ä¡Aµ²ªG¹ð¸I°v¤l¡A¾Çû§ó°í©w¡A¦P®É³\¦h»~¤Jª[³~ªº¤H¤]¥Ñ¦¹¬Ý²M¤F¥L̪º°°µ½ªº¨¸´c¼LÁy¡C
ºØºØ¸ñ¶Hªí©ú¡A´cĵ̤w¸g¨ì¤F¡§¥½¤é¬Ýµ´±æ¡¨ªº®ÉÔ¡C¹Îªe¡§¤G©¨¡¨¡A³o¨Ç¬°©Ò¿×¦¨ÁZª§·¦Y¾L¡A¤¬¬Û¶ú§ªªºÁàºA¦Ê¥Xªº¨¸´c¤§®{¡A·í¥¿ªk¬x¶Õ¾î±½¶ÃªkÄ갮ɡA§A̱Á{µÛ«ç¼Ëªº¤U³õ¡H