¡i©ú¼zºô2002¦~6¤ë1¤é¡j¬Ý¤F³Ìªñ·sµØªÀ¡§³q¹L¤ß²z±±¨î§á¦±×·ÒªÌ¤H®æ¡¨¤@¤å¡AÁöµM¹ï³oÃþ³ï¦Þ´CÅ骺¤@³e½s³y©MÄAˬO«D¦¦³·Ç³Æ¡A¦ý¤´¹ï¤å¤¤ªº¸v·N¬n¦±©MÅÞ¿è²V¶Ã·P¨ìÅå´j¡C¤å¤¤ºÙªk½ü¥\¤§©Ò¥H¦Ü¤µ¦s¦bªº¤@Ó«nì¦]¬O¡§¹ï׷Ҫ̪º¤ß²z±±¨î¡¨¡A¦Ó¡§±M®a¡¨»{¬°³oºØ±±¨î¡§³q¹L¤Þµo¤H¤ßÆF¤¤¼ç¦bªº¤£Ã©w¦]¯À¡¨¡A¡§¹ï׷Ҫ̤H®æ²£¥Í¥¨¤j§á¦±§@¥Î¡A³Ì²×¾ÉP¦Û§Ú·´·À¡¨¡C¦pªG»¡¥H¡§´Ý®`¥Í©R¡¨¡§¦Û±þ·I¿Ë¡¨µ¥ºë¯«¯f¤HªººÆ¨g¦æ¬°¨Ó®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡A¦b¤j¶qªº´¦ÅS±«e¤w¶V¨Ó¶VÃø¥H¦¨¥ß¡A¨º»ò©ï¥X©Ò¿×ªº±M®a¡§±q²`¼h¤ß²z¨¤«×¡¨ªº©Ò¿×´¦¥Ü¡A´N¯à§ä¨ì½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¥t¤@§Q¾¹¤F¶Ü¡H¨ä¹ê¡Aµy¨ã±`ÃѪº¤H³£ª¾¹D¡A¾ú¥v¤Wªº¦UºØ¥¿¹D×·ÒµL½×¬O°ò·þ±Ð¡B¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡A³£¥²µM¥H±Ð¤H¬°µ½ªº¤ßÆF±Ð¤Æ¬°¥D¡A³oºØ¹ï¤H¤ßªº¥¿±µ½¦V¤Þ¾É¡A¥²µM¹ï׷Ҫ̪º¤H®æ¡B¤ß²z²£¥Í«¤j¼vÅT¡Cªk½ü¥\§ó¬O¥Hn¨D׷Ҫ̫ö·Ó¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç¦Û§Ú¬ù§ô¡A¥H«¼w¡BפߦVµ½¦Óª½¤J¤H¤ß¡C¦bÄY®æªº¤ß©Ên¨D¤U¡A¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¾ÇûÀò±o¤F¨¤ß°·±d¡A¦¨¤F¦³¯q©ó°ê®aªÀ·|ªº¦n¤H¡F§Y¨Ï¬O¦b±Á{¤£¤½©MµL²z¢®`ªº´Ý»Å²{¹ê¤¤¡A¥L̤]¤´¯à¥H·O´dµ½©À¹ï«Ý¤@¤Á¡A¬J°í«ù¯u²z¤S¥H¤@¦p¬J©¹ªº¥©MÁ¿©ú¯u¬Û¡Aµ¹¤H¤F¸Ñªº¥R¥÷®É¶¡©M¾÷·|¡C³oºØ°ª©|ªº¤H®æ¤O¶q©Mºë¯«¹Ò¬É¡A¥¿¬O׷Ҫ̫ö·Óªk½ü¥\ªº±Ð¾É¹ê×Àò±oªº¡C¦Ó±Nªk½ü¥\©M¤ßÆF¤ÀµõÁpô°_¨Óªº¬O¬Æ»òÅÞ¿è©O¡HÃø¹Dı®©¤Fªº²z©Ê¦Ûı§Y¬O¨ü¨ì¡§¤ß²z±±¨î¡¨¡HÃø¹D¯à±Ò}¤H¤ß¦Vµ½¡B´£°ª¹D¼w¡B¹F¨ì¤H®æ§¹µ½ªº¤HÃþºë¯««ü¾É¢w¢w¯uµ½§Ô¡A¤Þµo¤F¤H¤ßÆF¤¤¡§¼ç¦bªº¤Àµõ¥i¯à¡¨¡H
§ó¨Ï¤HÅå´jªº¬O¡A·sµØªÀ³º¸m¥Õ¯È¶Â¦r©ó¤£ÅU¡A¤½µMÄA˶¥աAÂ_³¹¨ú¤Ï¸qªº«üºÙ¡§§õ¬x§Ón¨Dªk½ü¥\׷Ҫ̨èW¥´§¤¤J©w¡A¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¥|Ó¤p®É¥H¤W¡A¡¥n«é¤¼±«¤¼¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡AµM«á²`«×¤J©w¡A©w¨ì³Ì«á¦Û¤v¬Æ»ò³£¤£ª¾¹D¤F'¡¨¡A¦Ó±M®a¸òµÛ¤S´¦¥Ü¡A³oºØ¥´§¤¤J©w¡§¦b¯Ê¥F·NÃÑÃö·Óªº±¡ªp¤U¡¨¨Ï׷Ҫ̡§§¹¥þ³à¥¢¦Û§Ú¿ë§O¯à¤O¡¨¡A¥H¦Ü²£¥Í¡§µ´¹ï«H¥õ©M±R«ô¡¨¡C¥i¬Oªk½ü¥\¯uªº±Ð¤H¡§n«é¤¼±«¤¼¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡AµM«á²`«×¤J©w¡¨¶Ü¡H½Ð¬Ý¡mÂàªk½ü¡nì¤å¡G¡§¾ú¥Nªº¥\ªk³£±Ð¤H·Ò¥\®Én«é¤¼±«¤¼¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡AµM«á²`«×¤J©w¡A©w¨ì³Ì«á¦Û¤v¬Æ»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡C¦³¤H¥´§¤¤TÓ¤p®É´N¹³¤@Àþ¶¡¤@¼Ë¡A§O¤HÁ٨تA¥Lªº©w¤O¡C¨ä¹ê¥L·Ò¨S·Ò¡H¦Û¤v®Ú¥»¤]¤£ª¾¹D¡C¡¨¡§§Ṳ́]¦³ÀR¥\¡A§Ú̳o®MÀR¥\«ç»ò·Ò¡H§ÚÌn¨D¤j®a¡A§A©w±o¦A²`¤]±oª¾¹D¦Û¤v¦b³oùØ·Ò¥\¡Aµ´¹ï¤£¤¹³\¶i¤J¨ººØ¬Æ»ò³£¤£ª¾¹Dªºª¬ºA¡C¡¨¤ß²z¥¿±`ªº¤HÅãµM¥i¥H¬Ý¥X©Ò¿×ªº¡§n«é¤¼±«¤¼¡¨¬O¡§¾ú¥Nªº¥\ªk¡¨±Ð¤Hצ檺¤èªk¡A¦Óªk½ü¥\¹ï¦¹¬O«ù§_©wºA«×ªº¡Cªk½ü¥\׷Ҫ̳£ª¾¹D¡Aªk½ü¤jªk©M¨ä¥L¥\¬£ªkªùªºÅãµM°Ï§O§Y¬O¡G¦b±`¤HªÀ·|¤¤×·Ò¤Hªº¥D·NÃÑ¡A±j½ÕÅý¥D·NÃѱo¥\¡C¥D·NÃÑ´N¬O¤H¦Û¤v¡C¦b¥\ªk¤è±¡An¨D¥´§¤®É¥D·NÃѤ@©wn²M¿ô¡A¨M¤£¤¹³\¤J©w¨ì¬Æ»ò³£¤£ª¾¹Dªºµ{«×¡C¡§§Ṳ́jªk¤£¥D±iªø´Á¦b©w¤¤×¡An¦h¬Ý®Ñ¾Çªk¡A§An©ú©ú¥Õ¥Õ¦a×§A³oÁû¤ß¡A¦bªk¤¤´£°ª¡C¡¨(¡mªk½ü¦òªk¢w¢w¦b·s¦èÄõªk·|¤WÁ¿ªk¡n)¡§§ÚÌ×·Ò´Nn§A¦Û¤v¯u¥¿¦a×·Ò¦Û¤v¡AÅý§A¦Û¤v¯u¥¿¦a±o¥\¡C¡¨(¡mÂàªk½üªk¸Ñ¡n)
¦Ó·sµØªÀ«oÕtÀY¥h§ÀªºÂ_³¹¨ú¤Ï¸q¡A¬n¦±§õ¬x§Ó¥ý¥Íªºì¸Ü¡A³oºØ¸m¨Æ¹ê©ó¤£ÅUªº¸v·N¬n¦±¡A¥u¯àÅãÅS¬n¦±ªÌªº¤ßÆF¼Z¸¨»P±â·t¡Cªk½ü¥\¾Çû¹ï¯uµ½§Ô«H¥õªº°í¦u¡A¬O«Ø¥ß¦b¿Ë¨¹ê½îªº°ò¦¤W¡A³q¹L·P©Ê¨ì²z©Êªºª@µØ©Ò°µ¥Xªº¿ï¾Ü¡A±q¨Ó¤]¥¼´¿Å¥»¡¹L¦³þ¤@ºØ¯u²z¡A¬O¦b¤H¡§§¹¥þ³à¥¢¦Û§Ú¿ë§O¯à¤O¡¨§Y³à¥¢²z´¼ªºª¬ºA¤U³Q»{¦P©M±µ¯Çªº¡A³oºØ¤d¦Ê¸U¤H¨D¯u¨Dµ½ªº¤º¤ßı¿ô¡A¤Î¦å¸{ÂíÀ£¤U¦z¥ß¤£ËªºµL¨pµL¬Èºë¯«¡A¬O¾a¬Æ»ò¡§¥´§¤¤J©w¡¨¡§«é¤¼±«¤¼¡¨¦Ó¯à¾Ö¦³ªº¶Ü¡H
¯u¥¿À³¸Ó½è°Ýªº¬O¡A¡§¤F¸Ñ¤HÃþ¤ßÆF²`«×µ²ºc¡¨ªº±M®a³Õ¤h¡A±q¡§²`¼h¤ß²z¾Ç¨¤«×¡¨¤W¬Ý¡A¥Ø«e¦b¤¤°ê¶i¦æªº¥þ±ºë¯«±±¨î¡A©x¤è´CÅ骺¤å²¦¡§å°«¡A¥H¤Î¹M§G«°Âíµó¹D¡B¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Òªº¹ïªk½ü¥\¾Çû¶i¦æ³¥ÆZ¬~¸£ªº©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¬O§_¤Þµo¤F¤H¤ßÆF¤¤¡§¼ç¦bªº¤Àµõ¥i¯à¡¨¡AºR·´¤F¡§²z©Ê»P¤H®æªº²Î¤@¡¨¡H¥H¼É¤O©MÁÀ¨¥±j¢×·ÒªÌ©ñ±ó¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¬O¤£¬O¹ï¤H®æªº§á¦±¡H¥H»Å¦D©M¬~¸£±j¢×·ÒªÌ»z½°¦Û¤vªº«H¥õ¡B¦¨¬°¥X½æÆF»îªºµS¤j¬O¤£¬O¹ï¤H®æªº§á¦±¡H¨s³º¬O½Ö§á¦±¤F׷Ҫ̪º¤H®æ¡A¡§µ¹Ó¤H¤ßÆF±a¨Ó·À³»¤§¨a¡¨ ¡H