布什首次針對宗教鎮壓問題譴責中國迫害法輪功

【明慧網2001年5月4日】法新社5月3日於華盛頓報導,美國總統喬治W.布什星期四在一次講話中嚴厲譴責了北京的「無理和卑鄙的」宗教迫害,並指出法輪功精神運動的追隨者們被挑選出來,成為了逮捕和虐待的對像。

「我們獲悉中國拘押崇拜者和宗教領導人的令人震驚的報告,」他對美國猶太人委員會說,「這些迫害行為是恐懼的表現--因此是虛弱的表現。」

他在準備發布的評論中說:「教堂和清真寺被肆意破壞或拆除。西藏傳統宗教修行長期以來受到尤其嚴酷和不公正的迫害。並且近來,法輪功精神運動的追隨者們被挑選出來,成為了逮捕和虐待的對像。」

「這場迫害與中國的文明與容忍的歷史是毫不相稱的。而且這場迫害與中國所應該成為的一個尊重其人民精神尊嚴的開放社會是毫不相稱的。

報導說,適逢美國國家祈禱日,墨西哥總統、德國總理和以色列外交部長都應邀出席了宴會。

英文版:Bush assails China over religious repression and condemns China's Persecution against Falun Gong