保守派呼籲布什總統保護人權,並在對外政策上推動民主與自由

Bush Urged to Champion Human Rights


【明慧網二零零一年一月二十八日】 華盛頓郵報,2001年1月27日,星期六,美國東部時間17:52:06
Conservatives Call on President to Promote Democracy, Freedom in Foreign Policy

2001年1月26日,星期五;A05頁

24名保守派領袖昨日致函布什總統,呼籲在美國對外政策上優先考慮人權、宗教自由和民主,並敦促他不要僅為美國國家利益而採取狹隘立場。

該信函反應了一些共和黨黨員對布什政府的官員沉湎於保護性提案而缺乏對人權記錄的關注的擔憂。此外,在競選期間,布什指責克林頓政府捲入人道主義干預缺乏保障。該團體敦促布什摒棄注重現實利益的政策,而採取基於「不帶幻想的現實主義」的政策。

「美國領導人絕不能對暴政漠不關心,決不應對政治與經濟自由置若罔聞,應永遠對脆弱的民主財富保持關注,」信函中說。

該團體列出了政府應該採取行動的方面,它應採取行動阻止對婦女和兒童的性侵害,阻止蘇丹的「種族屠殺」以及中國對維吾爾XXX,基督徒,藏傳佛教徒,以及法輪功追隨者的「大規模宗教迫害。」

簽名者包括前裏根政府國務院官員艾利奧特.亞伯拉姆;前教育部長威廉.J.波奈特;司法部長以及前尼克松法律顧問查克.考爾松;對外關係會議官員保拉.J.杜比延斯基;時事評論家諾曼.保德豪爾茲,米吉.戴克特和本.J.瓦特博格;前兵種管理人麥克斯.M.凱佩爾曼;對外關係委員會參議員馬克.P.萊根;國家新教正統派協會主席比紹凱文.W.莫諾亞;哈佛大學教授麥克.諾瓦克;布什顧問及「維持善良」大師馬文.奧拉斯基;以及前中央情報局主管R.詹慕斯.兀賽。

「信函主要表達的意思是不能再延續僅從我們的國家利益出發的舊的視角。這不僅僅是穩定和武器系統的問題,」馬克.帕默,裏根和布什政府期間的匈牙利大使說。

帕默也簽署了該信件,他說信也被送交國務卿考林.鮑威爾,國家安全顧問康朵利.其亞萊斯,以及副總統切尼。

信函與布什在競選期間對美國軍事介入的立場並無抵觸。「美國不必陷入各種軍事行動中,」該團體說,「應以是否推進人道主義目標或達此目的作為‘國家大政’」。

但信函要求對推動民主的團體提供支持,並說美國非人道主義援助(包括通過國際借貸體系提供的幫助),應該用來「推進自由和制止暴政。」該團體說,此種對政府的援助應該與該國在人權方面的表現掛鉤。

(2001年華盛頓郵報版權所有)