¡i©ú¼zºô2001¦~5¤ë20¤é¡j§A¯à·Q¹³¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÆ[¬Ý¨FÅy±Æ²y¤ñÁɶܡH¤£¯à¡H¶â¡A³Ì¦nÁÙ¬O¸ÕµÛ·Q¤@¤U¡A¦pªG¥_¨ÊÀò±o¤F2008¦~¶ø¹B·|¥D¿ìÅv--²{¦b¬Ý¨ÓÁÙ¯u®¼¦³¥i¯à©O¡A¨º»ò1989¦~¤j±O±þªºµo¥Í±N¦¨¬°¥Dnªº¤ñÁɳõ¦a¤§¤@¡C«°¥«©xû¤£¤îp¹º¦b¨ºùØÁ|¦æ¨FÅy±Æ²y¡A¤T¶µ¥þ¯à»P°¨©ÔªQªº¤ñÁɤ]±N¨Ï¥Î¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C²z¥Ñ«Ü©úÅã¡C¥_¨Ê¥Ó¿ìªº¥þ³¡¥Øªº¦b©ó²M¬~¹ï¤Ñ¦wªù¨Æ¥óªº°O¾Ð¡C³q¹LÁ|¿ì¶ø¹B·|¡A¤¤°ê»â¾É¤H§Æ±æ¦V¥@¬É®i¥Ü¥X¥L̪º¸gÀÙ¦¨ªø¡A¦ñÀHµÛ¬Fªv°ªÀ£ªº¼Ò¦¡¤w±N¤¤°êÅܦ¨¤@Ó¦³Ävª§¤O¡B¶i¨B©M±j¤jªº°ê®a¡C§ó«nªº¬O¡A¥ĻƱæ¦V¦Û¤vªº¤H¥Á¬¯Ä£°ê»ÚªÀ·|»{¬°¥L̪º¬F©²À³¸Ó¨É¦³³o¤@®íºa¡C¶ø¹B·|±Nµ¹³o¨Ç¤é©]´£¤ß¦QÁxªº²Îªv¤¤°êªº¦Ñ¤H̢̳¤Á»ÝnªºªF¦è¡G¦Xªk©Ê¡C
¶ø©e·|·|±N³oÓµL»ùªºÂ§ª«Âù¤â©^¤W¶Ü¡H¥»¶gÃö©ó¤¤°ê¥Ó¿ìªº¼ö±¡ªº±Mªù³ø§i¨Ï¤¤°ê¦¨¥\ªº§Æ±æ¶V¨Ó¶V¤j¤F¡CÁöµM¦hÛ¦h©M¤Ú¾¤¤]¦b·Ç³Æ¤u§@¤è±Àò±o¤F°ª¤À¡]¤j¨Á©M¥ì´µ©Z¥¬º¸¨S¦³¡^¡A¥_¨Ê«o¬O¶øªL¤Ç§J¹B°Ê³Ì¤¤·NªºÁ|¿ì¦a¡A¦]¬°¤¤°ê±q¥¼¥D¿ì¹L¶ø¹B·|¡C¦b1993¦~¡A¤¤°ê¥Ó¿ì¶ø¹B·|®É¥H¨â²¼¤§®t±Ñ¥_¡C¤K¦~«á¡A¤¤°êªº¹ª§jªÌÌ»¡°µ¬°¤@ÓÅé¨|¤é¯q±j¤j¨Ã¾Ö¦³¥@¬É¤W´X¥G¥|¤À¤§¤@¤H¤fªº°ê®a¡A(¶ø¹B·|)À³¸Ó¦b¤¤°êÁ|¿ì¡C
¦ý¬O¥D¿ì¶ø¹B·|¤£¬O¤@ºØÅv§Q¡A¦Ó¬O¤@ºØ¯SÅv¡C¥D¿ì«°¥«À³¸Ó©^¦æ¶ø¹Bºë¯«¡A¦Ó¤£¬O¶È¶È´£¨Ñ³Ì¤jªºÅé¨|À]©M³Ì¦nªº§ë¸êp¹º´N°÷¤F¡C¶ø¹B·|¶W¶V¤FÅé¨|¤ñÁÉ¡C¦b¶ø¹B·|¾Ë³¹¤¤¦C¥Xªº¥Ø¼Ð¤§¤@¬O¡§¬°¤F±À°Ê«Ø¥ßÃöª`¤HÃþ´LÄYªº©M¥ªÀ·|¡C¡¨
³o¤£¬O¦b12¦~«e©R¥Ox¶¤¦V¨ª¤âªÅ®±ªº¥Ü«ÂªÌ¶}ºjªº³Ã¥ë̤ߤ¤¥]§tªº±¡¾Þ¡C¦Û¨º®É°_¡A¥L̤@¦p¬J©¹¡C®Ú¾Ú¬ü°ê°ê°È°|³Ìªñªº³ø§i¡A¤¤°ê¬F©²Ä~Äò¶i¦æ¡§µL¼ÆÄY«½î½ñ¤HÅvªº¦æ°Ê¡¨¡A¥]¬A¥qªkµ{§Ç¥H¥~ªº±þ¼®¡A»Å¦D¡A¹G¨Ñ¡A¸v·N¶e®·©M©ë¸T¡Ah«Ý¥}¥Ç©M¤£¼i¦æ¦Xªkµ{§Ç¡C¦b¹L¥h´X¦~¡A¤¤°ê·í§½¤w¸g¶e®·¡AºÊ¸T¡A¨Ã¸g±`»Å¦D§é¿i³\³\¦h¦hªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº°lÀHªÌ¡C¥LÌÁÙ¥[±j¤F¹ï¦èÂÃ¥Á±Ú¥D¸q²§¨£¤H¤hªºÂíÀ£¡A¹ï³\¦h¥Ç¦³´Û¶B¸o©MµsÅѨT¨®ªº¤H°õ¦æ¤F¦º¦D¡C
¬°¤¤°ê·nºX§o³Ûªº¤H»¡³o¨Ç³£µLÃöºòn¡C¶ø¹B·|¸ò¬FªvµLÃö¡A¦Ó¥B¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦pªG¥_¨Ê¥D¿ì¶ø¹B·|¡A·í¥¦µo²{¥¦¸m¨©ó°ê»ÚªÀ·|±K¤ÁÃöª`¤§¤U®É¡A¥¦´N·|¦Û§Ú§ïµ½¡C
¦ý¬O¥LÌ·|¶Ü¡H§Ú̩ӻ{³\¦h´¶³q¤¤°ê¤Hªº¥Í¬¡¤ñ¤W¤@¥N§ïµ½¤F³\¦h¡C¨º¨Ç¤£ª½±µ¬D¾Ô¤¤¦@¬FÅvªº¤H´¶¹MÅܱo¤ñ¥H«e§ó¦Û¥Ñ©M§ó´I¦³¡C¥D¿ì¶ø¹B·|¤]³\·|¨Ï¤¤¦@ÀËÂI¤@¨Ç¡C¤¤¦@¤w¸g©Ó¿Õªá¶O¼Æ¤Q»õ§ïµ½¥_¨ÊªºªÅ®ð½è¶q¡A·íµM³o¨Ç¹ï¥Í¬¡¦b¨ºùتº¤H¨Ã«DÃa¨Æ¡C
¦ý¬O¡A¦pªG´N¤HÅv°ÝÃD¨Ó»¡¡A¬Ý°_¨Ó¶ø¹B·|¤]µL¯à¬°¤O¡C¹ê»Ú¤W¡AÁÙ¦³¥i¯àÅý§Î¶Õ§ó¥[´c¤Æ¡C¦pªG¥_¨Êűo¥D¿ìÅv¡A¤¤°ê¥i¯à¶¶²z¦¨³¹¦a±o¥Xµ²½×¡A°ê»ÚªÀ·|®Ú¥»´N¤£¤ÓÃö¤ß¥¦¥O¤H¼~¤ßÊÝÊݪº¤HÅv°O¿ý¡C³o·íµM¤]¬O·í¦è¤è°ê®aªº¶T©ö¥Nªí¹Îª§¥ý®£«á¦©À»¤¤°ê°êªù®É¡A¤¤°ê»â¾É¤H±o¨ìªºµ²½×¡C
§A¥i¥H¤Ï»é»¡µL½×¦p¦ó¶T©ö¥Nªí¹Î¤]·|¨ì¤¤°ê¥hªº¡C¶T©öÀ°§U´¶³q¤¤°ê¤H§ïµ½¤F¥Í¬¡¡A·íµM¤]À°§U¤F¹³¥[®³¤j³o¼Ëªº¶T©ö°ê®a¡C³oÓµ²½×¹ï¶ø¹B·|«o¤£¦¨¥ß¡C¦pªG¥_¨Ê¥Ó¿ì¥¢±Ñ¡AÁöµM¸Ó«°¥«¥¢¥h¤F¤@¦¸§©§ê¦Û¤vªº¾÷·|¡A´¶³q¤H«o¤£·|¦]¦¹§ó§xW¡C°ß¤@ªº¿é®a±N¬O¤£¸g¥Ñ¿ïÁ|²£¥Íªº¤¤°êXXÄÒ»â¾É¤H¡A¥LÌ¿ù¹L¤F¤@¦¸®i¥Ü¥L̤w¸g¯}²£ªº·NÃѧκAªº¨}¾÷¡C
¤¤°ê»â¾É¤H§Æ±æ¥D¿ì¶ø¹B¬O¦]¬°¥LÌ«E±ý¥@¬É©Ó»{¥L̳o¨Ç±jÅv»â¾É¤Hªº¦Xªk©Ê¡C§_¨M¥_¨Êªº¥Ó¿ì±N§i¶D¥LÌ¡A¥²¶·°±¤î½î½ñ¥¦¦Û¤vªº¤H¥Áªº¤HÅv¡A§_«h¥ḺN¥|±·¡ºq¡C
http://archives.theglobeandmail.com/