聖荷西.摩克瑞新聞:美國對法輪功成員被監禁感到擔憂

U.S. frets over jailed Falun Gong member


【明慧網2000年12月15日】 據報導,美國居民面臨三年監禁(AMERICAN RESIDENT REPORTEDLY FACES 3 YEARS IN PRISON)

一位美國高級外交官星期二說,一位居住紐約的法輪功精神運動成員被中國一個法院判處三年有期徒刑,她被控告為外國人提供機密的信息。

這位成員滕春燕,是持有美國永久居留權的中國公民,今年初回到中國,收集中國鎮壓法輪功的信息,法輪功已經在中國被禁將近18個月。

根據駐香港的人權與民運信息中心,起訴書指控她為外國新聞記者提供被拘押在精神病院的法輪功修煉者的照片。起訴書說,她還預先通知外國記者此團體的抗議活動。

在過去的一年裏,修煉者們幾乎每天都在天安門廣場發起小型抗議,打開橫幅或開始煉習法輪功。他們很快被數十個在廣場巡邏的穿制服的警察和便衣塞入等候的警車迅速帶走。

在重大日子裏,比如鎮壓的一週年之日和法輪功創始人李洪志先生的生日,抗議規模就會大些,數百人被拘留。

一些海外法輪功修煉者也進入中國,或參與抗議,或給予中國的成員以支持。一些人被拘留。

但是直至最近,這些人都很快被釋放並送回美國。滕是第一位海外法輪功成員被審判。滕是一位針灸師,與一位美國公民結婚,持有美國綠卡。

儘管美國使館不會自動給予綠卡持有人以美國公民同樣程度的幫助,這位美國外交官說駐北京的使館已經在判決前與中國官方幾次商談了此案件,並將繼續就她的案件提出交涉。他說,美國政府曾希望有一個「好的審判結果,如果不是迅速將滕送回美國的話。」

滕於三月被監禁,之後被控以「向外國人洩露國家安全信息」,本可能判最高十年徒刑。她於11月23日在北京第一中級人民法院被秘密審判。

人權組織說,數百名中國法輪功成員被判處長期徒刑。數千人被處以相應輕些的拘留,比如勞改營,這種處罰不需經過審判。