諾查丹瑪斯關於李洪志老師與法輪功的預言


【明慧網2000年11月24日】 諾查丹瑪斯關於李洪志老師與法輪功的預言

書評-諾查丹瑪斯-新發現,約翰 郝格, 1994 年出版 (John Hogue, Element Books 1994)

關於諾查丹瑪斯的書為數眾多,但約翰郝格在1994年出版的這本書不但印刷精美,更重要的是作者的語言質樸,分析透徹,因而引起我的興趣。

下面是部份摘抄翻譯,我相信是關於法輪大法的預言及解譯。

諾-諾查丹瑪斯
約 - 約翰 郝格
(括號中為我本人的評論)

約:
第15章 一個新的宗教趨勢a new religiousness

1. 一個住在西方的東方人

諾: 他在亞洲出現,將會移居歐洲( 譯者:也許泛指西方 )
這位東方人將離開他的家鄉
他將在天空飛行
飛越APENNINES到達法國。

2 偉大的赫耳墨斯Herme’s 神杖 (古希臘掌管商業的神,同時擔負眾神的信使)

諾: 他將飛越天空雨雪
用神杖敲打眾生

3 被宣布為非法的導師

諾: 這個人將被指控,因為他要摧毀被假象改變了的廟宇和宗教
他將毀壞岩石,留下眾生。
耳邊響起美妙的言辭。

6 戴安娜 (月亮)

諾: 或遲或早,人們會看到滄桑巨變
極端的恐怖與復仇
月亮跟隨著天使
天堂恢復平衡狀態

深夜裏明月當空
年輕的聖人獨自開悟
他的弟子們祝願他長生不老
身體像火燄般閃閃發光

約: 喬達摩佛(釋枷摩尼佛) 說過,法輪-人類精神生活的原動力-每隔二十五世紀就要由一位世界導師重新轉動,以達到人類心性標準的提升。新的轉法輪剛好是在本千僖年末。(對法輪大法的預言解釋十分明確)

7 直言不晦的旅行者

諾: 他每星期一通常靜坐休息
他的足跡遍布天下,在旅途中他的話使人激怒,同時眾多的弟子聚集在他門下。

約: 第五個線索又提到了這位來到西方的東方人,他與赫耳墨斯, 月亮及入靜打坐有關係。也許這位導師將周遊世界?也許他對現狀的批判引起爭議,使他遠走他鄉。諾查丹瑪斯預言他只在戴安娜-月亮日,即星期一休息。

彌勒下世

諾: 普天之下,到處能聽到神聖朋友的平和的聲音
人類的火燄在神的聲音中發光
烈火使和尚與修道士的血染紅了土地
也使那些虛假的廟宇和教堂毀於一旦。

約: 喬達摩佛說法輪-真理的學說像一個轉動的大輪子,在初次轉動二千五百年後,失去動能。下一位偉大的世界導師,名為彌勒,意思是朋友,將出現在公元二千年左右。他將恢復法輪的原動力,使得所有尋求宗教真理的人們能得度。

這一段四行詩預言現存的宗教組織將被這位朋友的真理摧毀,在人類的火燄中一個新宗教將取而代之。

十九世紀的一位大預言家布拉瓦斯基夫人(Madame Blavatsky, 1831-1891) 曾預言說彌勒將於1950年前後在亞洲出現。

(根據諾查丹瑪斯的線索,約翰-郝格列出了十位亞洲人,並對他們一一分析。但是不能得到清楚的結論。其中多數,在此書出版時(1994年)已去世。其中兩位在世的目前在世界上有些名氣:一位是印度超越靜坐運動的創始人。但他與現在宗教組織的圓滑客氣的關係與諾查丹瑪斯的預言大相庭徑,使約翰 郝格給他打了個大問號。另一位是韓國統一教會的創始人。 他的政治活動也被郝格質疑,認為與諾氏預言不符。

十位中沒有中國人。此書是1994年出版的,而寫作應在此一兩年前,即1992年,也就是李老師開始傳法的時候。如果約翰-郝格現在重寫,法輪大法和李洪志老師將會成為書中重點,這是可想而知的。