¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë23¤é¡j¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡G¡§¤¤°ê¤HÁ¿¤Ñ®É¡B¦a§Q¡B¤H©M¡C¤£¦Pªº¤Ñ¶HÅܤơA¤£¦Pªº¤Ñ®É¡A·|µ¹±`¤HªÀ·|±a¨Ó¤£¦PªºªÀ·|ª¬ºA¡C¡¨¥Ñ¦¹§Ú·Q¨ì¡A¬JµM®v¤÷Á¿¤F¡§§Ú̬O«ö·Ó¦t©zºt¤Æì²z×·Ò¡¨¡A·í¤µ¥vµL«e¨ÒªºªkÃø¤¤¡A¦t©z¥¿ªkºt¤Æ¨ì³o¤@¨B¡A§ÚÌ´N¦bׯS®íªºªF¦è¡A©M¥H«e¥ô¦ó®ÉÔªº×·Ò¡A±q§Î¦¡©M¹ê½è¤W³£¬O¤£¦Pªº¡C¤Ñ®É¤@¹L¡A¾÷·|´N¥Ã»·¦a¹L¥h¤F¡C ±q¦Û¥H¬°¬O¡A¨ì¾Ä°_ª½°l
7¡D20¥H«á§Ú¨«¤F«Üªø®É¶¡ªºÅs¸ô¡Aı±o¦Û¤v¬O«ÂIªºt³d¤H¡A©M¤@¯ë¾Çû¤£¤@¼Ë¡A¦b®aùØ´N³»µÛ«Ü¤jªºÀ£¤O¡C§Ú·Q§Î¦¡¤£«n¡A°í©wªº¤ß¤£°Ê´N¦æ¤F¡C¥H«e¬°¤jªk°µ¤F«Ü¦h¤u§@¡A²{¦b¥¿¦n¦h¬Ý®Ñ¡AÁÙı±o¦Û¤vª¬ºA¤£¿ù¡C
²Ä3¦¸¾Çû¨Ó®a§ä§Ú¤~§â§ÚÂI¿ô¡A§Ú¸£¤lùØÂà¥X¤@¥yªk¡A®v¤÷¦b¤@¦¸®ü¥~Á¿ªk®ÉÁ¿¡G¡§¯«¥L¤£¦s¦bµÛ¤¸¯«¡B°Æ¤¸¯«©ÎªÌ¨ä¥Lªº§Î¦¡¡A¯«´N¬O¦Û¤v¡C¡¨§Ú¤@¤U¬Ý¨ì¦Û¤v¨º¨Ç¤ß¤f¤£¤@ªº¨¥¦æ³£¬O«OÅ@¦Û¤vªºªF¦è¡C©ú©ú¦³ÅU¼{¡AÁÙ¦b§äÂǤf¼h¼h±»»\¡C¹ï¡m¦w¤ß¡n¤¤¡G¡§¦h¬Ý®Ñ¡A¶êº¡ªñ¡¨§¹¥þ¬O±`¤Hªº²z¸Ñ¤F¡I³o¼Ë¤U¥h¶êº¡Á{ªñ¤F¡A´N¬O¶êº¡ªº¾÷·|¨Ó¤F¡A§ÚÁÙ»~µÛ¤£°Ê©O¡A½Í¬Æ»ò¶êº¡¡I¶Vµoı±o¦Û¤v³Q¬Fªv§Q¥Î¤F¡A¦¨¤Fªýê¾Çû½Ä¯}Å]»Ùªº¤Ï±¨å«¬¤F¡C
¦p¹Úªì¿ô¡A°¨¤W¥X¥h¥æ¬y¡C¤ñ¾Ç¤ñסA¬Ý¨ì¤F¦Û¤v»·»·¸¨¤U¤F¡C¤Á½R¤¤©ú¥Õ¸Ó¦p¦ó¥hºûÅ@¤jªk¡A¤ßùاO´£¦hºZ§Ö¤F¡C¦^¨Ó¦A¥æ¬y¡A¤j®a¤]©ú¥Õ¤F¡C¾Ä°_ª½°l¡I°¨¤W¥X¥h·Ò¥\¡A²Ä2¤Ñ´N³Q§ì¨«¤F¡C¥Ñ©ó§Ú¥®É«Ü²¾ë¡A¨cº»¥Í¬¡¨Sı±oW¡C¥bÓ¦h¤ë¥X¨Ó«á¡A¦AÅ¥¨ì¥~¦a¾Çûº»¤¤ºë¶iªº¬G¨Æ¡A§Ú¤~µo²{¦Û¤v«Ü¦hªF¦è¨S®©¨ì¡A¨S×¥X¨Ó¡C¥æ¬y¹ï¬Û¤¬«P¶i¤Ó«n¤F¡C¡mªk·|¡n¤@½gÁ¿¡G¡§§Ì¤l̬ۤ¬½Í¤@½Í×·Ò¤¤ªº·P¨ü»P¤ß±oÅé·|¬O«Ü¥²nªº¡¨¡A°¾Â÷ªkµ´¹ï¤£¦æ°Ú¡C
¡§Ãø ¦æ ¯à ¦æ¡¨¡C
¬F©²§â¤jªk»z³´¬°¡§¨¸±Ð¡¨¡A¯u®æªº¦ÒÅç¨Ó¤F¡G´ËµM¹ç«¡B¥_·©I¼S¤Ñ¦wªù¼s³õ¡Aªí±¦n¹³¨S¦³¤H¯¸¥X¨Ó¡A§A¦Û¤v¯¸¥X¨Ó¡A¦æ¤£¦æ¡H
µu¼Èªº¥æ¬y¡A¯}¤F¶°Åé¤W³Xªº®Ø®Ø¡A®ø¤F¡§³o»ò°µ¦³¥Î¨S¥Î¡¨ªºÆ[©À¡A«D±`°ª¿³¡C¤µ¥Í¡A²×©ó¨ì¤F¯à°÷¬°¥¿ªkÄm¨ªº®É¨è¡A¤[»·ªº»}¨¥§Y±N§I²{¤F¡I
®v¤÷Á¿¹L¡§¦Û¤v×±o¦n¡A·|§â¨º¤@¦a°Ïªºªk¥°´±o¦n¡A¾ÇûÌ·|×±o§ó¦n¡A§_«h·|±ÑÃaªk¡¨¡C³o¦^¸Ó§Ú̱a°Ê¨º¨Ç³Q»Ùꪺ¤H¤F¡C¨º§Ú´N¥h©Ó¨ü¡A±Ë¨³ÌWªºÀô¹Ò¿i·Ò¡Aĵ¿ô¥L¤H¡A¶ê¿Ä¤jªkªº«Â¼w¡C
§Ṵ́í©w¦a¨«¨ì¤H¥Á¤j·|°ó¥¿ªù«e¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¦Vĵ½Ã»¡©ú¨Ó·N¡A¤@¨Ç¾Çû¸ò¤F¤W¨Ó¡A¤@Óĵ¹î½Ä¹L¨Ó·QÄF¨«§ÚÌ¡A¨£§Ṳ́£¤W·í¡AÂਸ਼]¤F¡Cì¨Ó¨ºÃ䦳¾Çû¥´°_¤F¾î´T¡Aĵ¹î¦£¤£¹L¨Ó¤F¡C§ÚÌ«öĵ½Ã©Ò»¡¥h¤F±µ«Ý«Ç¡A¨«¨ì±µ«Ý«Çªù¤f¡A¤j®a¥ÀR¦a©MȯZªº½Í¤F¤@·|¡Cĵ¨®´N½Ä¹L¨Ó¤F¡A§â§Ṳ́Q¨ÓÓ¤H§ì¤W¨®¡C
´X¦¸¼f°T¡A§Ú¨S¦Ò¼{¦Û¤vªº«áªG¡A¯¸¦bªk¤W¡A¯¸¦b®v¤÷ªº¨¤«×¡C§Ų́èS¦³¹Hªk¡A¨M¤£»{¸oñ¦r¡A»{¥iÅ]ªºªF¦è¡C¦pªG«Dn°l¨s³d¥ô¡A§ÚÄ@·N©Ó¾á¡C®©¨ì¦h°ªªº¼Ð·Ç¡A´N°µ¨ì¦h°ªªº¼Ð·Ç¡CÃö¹L±o«Ü§Ö¡C§Ú9¤Ñ¤£¦Y¶º¡A¥Î¥Í©R¬°¤jªk»ïÞ¡C³o¬O¤S¤@¦¸©ñ¤U¥Í¦º¡A¨C¤Ñ§Ú³£¤£ª¾©ú¤Ñ·|«ç¼Ë¡A¦ý²M¿ôªº²z´¼µ¹¤F§Ú¥¿«H¡A§Ú·Pı³o¬O¦b×§Úªº¬YºØªF¦è¡C¥i±¤¤Hªº±¡±°g¦í¤F§Ú¡Aª¾¹D³o¼Ë¤Æ¸Ñ¤F¤jÃø¡]§P³Ò±Ð¡^«á¡A§Ú¨SÄ~Äòµ´¹¤U¥h¡A20¦h¤Ñ´N¨ú«O©ñ¤F¡C
³o¦¸¡Aı±o¦Û¤v¬O×¥X¨Óªº¡C¡§°µ¨ì¬Oס¨¡A¨C¦¸°µ«e¡AÁ`¦³¤Hªº«ä·Q¤zÂZ¡A¥i¬O°í©w¦aÁÚ¥X¤Hªº®ÉÔ¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¤HªºªF¦è¤w¸g¿ºµMµL¦s¤F¡C
¡mÂàªk½ü¡n³Ì«áÁ¿¡G¡§¤£§«¤j®a¦^¥h¸Õ¤@¸Õ¡C¦b¯u¥¿ªº§TÃø·í¤¤©Î¹LÃö·í¤¤¡A§A¸Õ¤@¸Õ¡AÃø§Ô¡A§A§Ô¤@§Ô¡F¬ÝµÛ¤£¦æ¡A»¡Ãø¦æ¡A¨º»ò§A´N¸Õ¤@¸Õ¬Ý¨ì©³¦æ¤£¦æ¡C¦pªG§A¯u¯à°µ¨ìªº¸Ü¡A§Aµo²{¯u¬O¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡I¡¨§Ú«ö·Óªk²z¤@¸Õ¡A¯u¬O¡§Ãø¦æ¯à¦æ¡¨¡C
Àô¹Ò¿Ä·Ò¤F§Ú¡A¦A¦¸¬Ý¨ì¤F®t¶Z
¥X¨Ó«á¡A°±¤î¤@¤Á«Ý¹J¡A³Õ¤h¾Ç¦ì¤£µ¹¤F¡A¤á¤f±N¥´¦^ìÄy¡A©Ð¤l¦¬¦^¡F·R¤H¦]¬°×·ÒºA«×°í¨M³Q³ø¤F³Ò±Ð¡A¤w³Q³æ¦ì¶}°£¤F¡F¦Ñ¤H¦]¬°¤W³X³Q¥´¦^ìÄy¤Uº»¤F¡C¯u¨ì¤F¡m¬x§u¡n¤¤¡G¡§¤äÂ÷¯}¸H¸ü°®©[¡¨ªº¹Ò¦a¡C
±¹ï³o¨Ç¡A¤ßùؤɰ_¤@ºØ¦Û«Hªº·Pı¡Aì¨Ó§Ú¤]¦³³o»ò¤jªº©Ó¨ü¤O¡I®v¤÷¤]·Q§â§Ú³y´N¦¨¤j®Ú¾¹¤§¤H¡C¡mÀô¹Ò¡n¤¤»¡¡G¡§Àô¹Ò¬O§A̦ۤv³Ð³yªº¡A¤]¬O´£°ªªºÃöÁäþ¡C¡¨²{¦b¶i¤J¤F¤@Ó¥þ·sªº×·ÒÀô¹Ò¡C
¤Q´X¦ì¿ËªB¦n¤Í¹ï§Ú¸s°_§ð¤§¡A³nµw»ô¬I¡A§Ú¥u°µ¨ì¤F¦Û¤v¤ß¦pª÷è¡A¥L̵L¥i©`¦ó¦aÂ÷¥h¤F¡C«á¨ÓÅ¥¨ì¾Çû¥¿©P³òÀô¹Òªº¬G¨Æ®É¡A§Ú¤~¿ô®©¡C¦³¤@Ó¾Çûªº®a¤H·í±½|®v¤÷®É¡A¥L¸q¥¿µüÄY¦a»¡¡G³o¼Ë°µ·|¤U¦aº»ªº¡I«á¨Ó®aùؤH¦A¤]¤£´£¤F¡C¤ß¦bªk¤W¡A¨¥¦æ±a¦³ªkªº«Â¤O¡A¯«ªº¤@±¦b¥¿ªk°Ú¡I
¤@Ó¾Çûªº¸Ü¨Ï§Ú«Ü¨ü±Òµo¡G¬Æ»ò¬O¯u¥¿¬°¤H¦n¡H§Ú̥Φۤvªº¦æ°Ê¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¯àÅý¥LÌ©ú¥Õªk½ü¦òªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¯u¥¿ªº¦òªk¦b¤H¶¡¶Ç¡A¥LÌÁöµM¨S¦³×·Ò¡A¦ý¬O¤]Å¥¨ì¦òªk¤F¡A¥¿¦]¬°¥L̪º¥I¥X¡A¤~¯à¦³¸ê®æ¯d¤U¨Ó°µ¤H¡A³o¬O¬°¥L¥Í©Rªº¥Ã»·¦n¡A³o¤~¬O×·Ò¤Hªºµ½¡A¬O·O´d¡C§Ú̹J¨ì¥Ù¬Þ®ÉÁ`¬O¤£§ä¦Û¤v¡C¦pªG§Ú̪º±¡¯u©ñ±o«Ü°®²b¡A¹ï®a¤H§¹¥þ¥Î·O´dµ½©À¡A§i¶D¥L̬ƻò¬O¯u¥¿ªº¦n¡AÀô¹ÒªÖ©w·|Åܤƪº¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡¨¡A¹J¨ì³o¼Ëªº¿iÃø¡A¤@©w¦³¦Û¤v¤£¥¿ªºªF¦è¦bùر¡A»Ýn´£°ªªºªF¦è¦bùر¡Cµ´¤£¯à®ø·¥°jÁסA¤H¬°¦a´þ¾i¨¸Å]¡C
¥H«e§Ú¥u¬OÀH½t§i¶D©P³òªº¤H¤jªkªº¯u¶H¡A¹ï¤@¨Ç¹x©Tªº¤Hı±o«ÜÃø»¡ªA¡AÁÙı±oÄY¼F°_¨Ó´N¤£²Å¦Xªk¤F¡Aı±oÁ¿°ª¤F¤Ï©Û«Dij¡A³£¬O¤Hªº¦Û¨pªº·Qªk¡A¤H¬°¦a§í¨î¤F¯«ªº¤@±¡A´þ¾i¤F¨¸Å]¡C³£¬O¤H°µ¨Æªº·Qªk¡A¦h¤Ö¥¿ªkªº¾÷·|±À±¼¤F¡I
®©¨ì¤F¡A®v¤÷¦w±Æ¤F¤@Ó¾÷·|¡C¦b¤@¦¸´¦§å¤jªkªº³ø§i·|¤W¡A§Ú̶}³õ´N¯¸¥X¨Ó½è°Ýµo¨¥¤H¡A¥Î¤£¦P¤è¦¡´¦ÅS¹ï¤jªkªº½ÚÁ½¡A¥¿ªkªº¤O¶q¾_Äà¤F¨ºÓ³õ¡A«á±¤@Óµo¨¥ªº³£¨S¦³´£¤jªkªº¨Æ¡A¨¸Å]ªº¥ø¹Ï¯}·À¤F¡C
¥¿ªk¤¤ªº§Ì¤l¡A¶ê¿ÄµÛ¤jªkªº«Â¼w
¹ï©ó³o¶¥¬q¦p¦óסA§Ú«Ü°g¯í¡A×·Ò¤]ÃP¾Ó¤F¡A©bªi¿Ñ¥Í¤]¤@µL©ÒÀò¡C
¦b¥æ¬y¤¤¡A§Ú¦b²z©Ê¤W»{ÃѤF·í¤µªºÀô¹Ò¡G¨S¦³³oÓÀô¹Ò¡A«ç»ò§â¤HªºªF¦è±ËºÉ©O¡HªÅ«eªºÅ]Ãø¡A³y´N¤F¦h¤Ö¤j®Ú¾¹¤§¤H¡H¦h¤Ö¾ÇûÄm¨¥¿ªk¡A¦h¤Ö§Ì¤l¨³´¨cº»¡A¬°¥¿ªk©Ó¨üµÛ¤H¶¡³Ì¤jªºWÃø¡H§Ú̬O«ö·Ó¦t©zºt¤Æì²z¦b·Ò¡A¸ò¤£¤W¤Ñ¶Hªººt¤Æ¡A´N¬O¸ò¤£¤W×·Ò°Ú¡I§Ú¤]®©¨ì¸Ó¬°¥¿ªkÄm¨¤F¡AÀ°§U¤@¨Ç¾Çû¥´¯}®ø·¥µ¥«Ýªº´ß¡A¦@¦Pºë¶i¡A§U®v¥¿ªk¡C
¥H«e§Ú¹ï¤@¨Ç¾ÇûÅ@ªkªº¡§§§Á|¡¨¤£¥i²z¸Ñ¡A»{¬°¡§¹L¿E¡¨¡A¦b¨ººØÀô¹Ò¹ê×¹L¥h¤§«á¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú¨º»ò·Q³£¬O¦b³y·~¡CÁöµM¦ǫS¦³¯d¤U¤Ó¦hªº¨¥»y¡A¬Æ¦Ü¤@Ó¦r¤]¨S¯d¤U¡A¦ý¬O¦o̪º¦æ¬°¡A´N¬O¨º¼hªkªºÅé²{¡A¯u¬OÅå¤Ñ°Ê¦a¡A¤£¥Î¨¥»yªí¹F¤F¡C®©¨ì¤F¡A´N±o¥hפF¡C
§Ú×±o«Ü°g¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A·P¨ü¤]«Ü¿ð¶w¡C¦ý¨C·í§Ú°µ¦nªº®ÉÔ¡A®Ñ¤¤ªºªk²z·|ÂI¿ô§Ú¡A¨Ï§ÚÁŵM¶}®Ô¡C¡m¦b·ç¤hªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤Á¿¹L¡G¡§§Ú¯à³Ì¤j«×¦a©ñ±ó§Ú©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A©Ò¥H§Ú¯à¸Ñ¶}³o¤@¤Á¡C¡¨³o¥yªk²`²`¦a¾_¾ÙµÛ§Úªº¤ß¡C§Ú¯à°µ¨ì¦h¤Ö¡A´N°µ¨ì¦h¤Ö¡C
¤£¤Ö¾Çû¥ý°_µ{¤F¡A¤@¸ôÂôÃö¡A»P·í¦a¾Çû¥æ¬y«P¶i¡A¤Ñ¤Ñ³£¦bÅܤơA¨Æ¨Æ³£¦bª@µØ¡A®v¤÷ɦ¹¨Ó¶Ê§Ú¤F¡C¦A¿ðºÃ¤U¥h¡A®É¶¡¤£µ¥§Ú°Ú¡C
¦¬¬B¡B¥æ¥I¤F´X«×¯î¼oªº®a¡A·Ç³Æ°_µ{¤F¡C¦n¹³±q¡m³X¬G¨½¡n¤¤¦³©Ò»â®©¡G¡§¦^¨¤ßÄ@¤F¡A¦A¨Ó«×²³Âk¡C¡¨
¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l
2000. 1. 22.