日本婦女：走入法輪功修煉（譯文）

【明慧網二零二五年六月二十三日】十幾年前，在十字路口等信號燈時，我看到右邊空地上有一個大看板，上面寫著：「免費氣功班」。當時我身體有許多不適，尤其是偏頭痛很嚴重，就想：如果氣功師能用手給我發些能量或許會輕鬆些。於是我就去了那個班。大家圍坐在一起讀書，書名是《法輪功》。之後又做了類似中國體操的動作。煉功後，我覺的頭腦清醒了，身體也輕鬆了。這個氣功不是別人給你做甚麼，而是需要自己去煉。大約兩個月後，我常去推拿的中國醫師告訴我法輪功在中國是如何如何，最好馬上停止。就這樣，我再也沒有參加。

五年後，正好是我六十歲生日的那一天，我想：如果我的一生就這樣結束，能有甚麼留下來呢？每天忙著工作和養育孩子，我好像忘了一件甚麼重要的事情……我一直無法想起那件重要的事情是甚麼，就把它擱置在腦海的一角，想著總有一天會記起來的。

不久後，女兒因身體不適感到不安，就來我家中住。那天，信箱裏投進來一張傳單，女兒對我說：「媽媽，一起去參加這個氣功班吧？」我一看，正是我曾經參加過的那家氣功班。

在女兒的請求下，我只好陪女兒去了，心想：成員應該和以前不一樣，也無妨。從氣功班回來後，得知女兒住的公寓的管理員是法輪功學員，在他的邀請下，我們開始每天在管理室煉功。很快我們就變的健康和有活力了。

在我還沒有記準動作的時候，女兒已經把所有的動作做得非常標準了，並且她有空就看法輪功的書。有一天，她說肚子裏有東西在轉動，好難受。我立刻意識到那是法輪在轉，就高興地說：「太好了，不用擔心了，師父在保護你。」

那之後，我下定決心不輸於女兒，也開始努力修煉。不到兩個月，我注意到自己沒有再吃那瓶頭痛藥了，睡得也很香。從此我再也沒有吃過藥。

親身體驗了法輪功的超常後，我發誓每天堅持修煉。法輪功不僅讓我恢復了健康，失眠、腱鞘炎、三十年來的花粉症得到了緩解，還讓我心性得到了提高，沒有再像以前那樣與丈夫爭吵。

然而，隨著工作變的越來越忙，我漸漸只在睡前做短時間的打坐。直到有一天咳嗽不斷，後來在洗澡時吐血了。我馬上讓去了海外的女兒幫我發正念。丈夫帶我去醫院後，醫生說我可能得了肺結核，甚至懷疑是肺癌，把我送進了無菌室。由於害怕和不安，我三天三夜無法入睡，一直學法、煉功，還背了《論語》。我的每次呼吸聲都像是破損了的吉他發出的聲音，翻身也困難。我在心裏不斷默念「法輪大法好，真善忍好」，努力讓自己平靜下來。第五套功法的打坐一小時很快就過去了，腿也不痛，整個過程中我都沒有咳嗽。最後，確診是我的肺部感染了某種病毒導致了炎症。兩週後我出院了。回到家後的那天起，我決定停止所有工作，決心每天做好三件事。

我把醫院開的藥全部扔掉，每月一次的複診也決定不去，並給主治醫生寫了一封信，告訴他我每天都在修煉法輪功。此外，在從事校對工作中，我也感受到了大法的偉大。

是的！六十歲生日那天我想不起來的重要的事情，終於找到了。我明白了自己來到世間的真正意義，感受到了體內滿滿的能量。

車禍後，找到許多執著心

去年九月四日，我在從煉功點回家的路上，離家僅剩五十米時出了車禍。我在三岔路口右轉時沒有停車，一輛摩托車突然出現，與我的車發生了碰撞，摩托車倒地，司機受傷，住院十六天。

我立刻停下車來心裏默念：「師父，請救救這個人！」我一邊心裏默念「法輪大法好，真善忍好」，一邊等待急救車。丈夫與我一起去了醫院。醫生說患者的肋骨刺進了肺部並導致出血，必須進行緊急手術。聽到這些，我臉色發白，心裏非常害怕。

當時因是白天，周圍沒有人和車，轉過彎就到家，所以我疏忽了。丈夫冷靜地說：「如果你在那個地方停車三秒鐘，就能避免這次碰撞！所以，都是你的錯！」其實我一直沒有意識到那裏有停車標識。我知道丈夫說得對，冷靜下來後，我發現自己一直很馬虎、不細心。我因為有人不走斑馬線而是斜著橫穿馬路，或者因行人在沒有紅綠燈的斑馬線上走路時行動太慢而不耐煩，生氣，甚至見有插隊的車時想「怎麼可以這樣！」因為沒有把別人放在第一位，所以我內心總有不滿和抱怨。這些負面情緒是私心，而且越來越重，這正是我要修去的。

那天晚上，丈夫接了一個電話後說他很吃驚。原來騎摩托車的人竟是丈夫的同事A先生。A先生是個心地善良的人，他笑著與我見了面。

這次事故是為我能找到執著而出現的，因為我無意間變的越來越自我，也失去了謙虛才釀成此車禍。由於學法又少，導致了很大的漏和偏差。師父在關鍵時刻保護了我。師父在法中提到：「做甚麼事首先要先想到別人」（《二零零四年芝加哥法會講法》），我們要把別人放在第一位，碰到甚麼事情都要向內找，發現並去除自己的執著才能提高心性。找到執著並要悟，是最重要的。

每次考驗都是機會，若不能悟到，關可能會更大、讓我繼續去悟。在修煉的路上，遇到矛盾或有不滿情緒時，我會時刻向內找，並以真、善、忍為標準來對照自己。如能無條件地遵循法和師父的教誨，就能提升自己的境界。

以上是我目前的理解。我會繼續精進實修。感謝師父和大法。